От YESли бы к YESтественно. Как выучить английские времена c помощью мемов

Эта книга появилась из-за любви автора к английскому языку, мемам, социальным сетям и профессиональной деформации. Имея опыт преподавания английского языка более двадцати лет и создав школу иностранного языка «ФАН», автор книги Алевтина Попова непрерывно исследует и находит новые способы объяснять правила грамматики так, чтобы ученик понял и смог свободно применять их на практике.

В первой части объясняется, на чем основан подход автора к изучению английского языка, как и почему он работает, что мешает детям и взрослым овладеть иностранным языком.

Вторая часть посвящена изучению времен. Рассказывается, как использовать традиционно вызывающую затруднения структуру времен в разных контекстах и значениях. Все примеры дают 100 % попадание в значение грамматического явления и способны стать триггерами или якорями памяти, которые в дальнейшем помогут быстро подобрать нужную форму в разговорной речи.

Каждая глава включает в себя несколько типов заданий и рубрик с элементами разных литературных жанров. Они подсвечивают значения грамматических структур, делают их максимально понятными и употребительными – забавны, легки в выполнении и касаются повседневных дел.

Что делать с примерами, заданиями и рубриками? Прочитать и посмеяться, пофилософствовать и погрустить. Главное – проанализировать, почему употребляется именно эта форма и подумать, подходит ли вам эта ассоциация, вызывает ли четкий образ грамматической структуры. В дальнейшем лучше поделиться примером из рубрики с другими, чтобы гарантировано запомнить и функцию, и контекст, и форму.

Итак, в книге вам встретятся:

Joke. Все шутки, мемы и анекдоты подобраны так, чтобы максимально точно создать контекст для уместного употребления форм, времен и т. д.

True story. Рассказы, основанные на личном опыте автора, на опыте знакомых или знаменитостей, на информации, почерпнутой из различных источников, на общеизвестных фактах.

Задание. Необычные упражнения, которые позволят попрактиковаться в использовании свежеосвоенной структуры. Верные ответы на задания с закрытым ответом приводятся в конце книги.

Examplе. Примеры дают образец для первоначальной тренировки, который в дальнейшем вы сможете менять в зависимости от потребностей.

Lifehack. Для жизни, но, разумеется, они также иллюстрируют то или иное грамматическое правило.

Shitty advice. Вредные советы, как у Г. Остера.

Lateral thinking puzzle. Загадки на латеральное мышление, или, иначе говоря, на умение мыслить нестандартно. Предлагается краткое описание ситуации и вопрос, на который очень трудно, если не невозможно, ответить сразу. Даже если вы из клуба знатоков, вам потребуется время для раздумий – просто потому, что вам не сообщают важные обстоятельства. Для работы с этими заданиями необходим «сообщник», поскольку один человек должен знать отгадку и отвечать на вопросы второго. Веселее играть в группе или команде.

Culture note. Небольшой экскурс в повседневные дела англоговорящих стран, забавные или познавательные рассказы.

Таблиц с временами и скучных объяснений, как эти самые времена образуются. Любой грамматический справочник и интернет-ресурс об английском языке даст эту информацию. ЗАНУДНЫЕ письменные упражнения также отсутствуют, хотя некоторые задания автор советует выполнять письменно, чтобы фиксировать все классные идеи, экспромты и прочие шедевры.

Чтобы Google не сбил вас с пути истинного, гаджеты рекомендуется отложить, иначе будет соблазн подсмотреть нужную информацию: в деле освоения языка – это путь в никуда. Акцент ставится на понимание логики языка и ПРАКТИКУ!

Когда ангелы пришли в наш мир, люди радовались. Они были счастливы и верили в обещания об отпущении всех грехов. Но ангелы и не думали нам ничего отпускать: вместо этого они изолировали Венецию от остального мира и вернули нас в Средневековье. Тогда мне было десять.

Не знаю, что произошло с остальным миром, но подозреваю, что примерно то же самое. Я никогда этого не узнаю. Самолеты, телевизоры, телефоны – всего этого больше не существует.

Первые три года своего правления ангелы ожесточенно сражались с нами. В их понимании мы являлись ошибкой Божьего мироздания, были недостойны жить на земле. Мы не такие сильные, как они, не такие умные и определенно не такие красивые. Мы не умеем летать, и Господь никогда не общался с нами с глазу на глаз. Поэтому они считают, что мы – ошибка природы. Бесчисленное количество людей погибло на улицах Венеции после Вторжения. Вода каналов окрасилась в красный цвет от крови погибших. Мои родители не пускали нас с сестрой и братом за порог дома.

Мы прятались в библиотеке Марчиана [1] , располагающейся напротив собора Сан-Марко [2] . Сквозь окна мы могли наблюдать за тем, как ангелы разрушают купола собора и создают арену внутри него. С тех пор людей больше не убивали на улицах – теперь с ними расправлялись на священной земле ради развлечения ангелов и людей, которые слишком быстро простили Божественной армии ее грехи. Архангел Габриэль [3] убил нашего отца, когда тот попросил его относиться к людям более милостиво. К тому времени многие из его друзей уже погибли на арене. Ученые, художники, врачи. Женщины и мужчины, которые не имели ни единого шанса против воинственных ангелов. Подручные Габриэля выгнали отца из Дворца дожей [4] и неслись за ним по переулкам Венеции, пока не убили. Всю свою жизнь он посвятил изучению жизни ангелов, он был одержим ими. Но ангелов не интересовали разговоры. Мне было тринадцать, когда он погиб.