Прыжок к намеченной планете. Внезапно весь корабль начинает трясти. Ната испуганно смотри на меня. Я ничего не понимаю, да и не вижу. Экраны погасли.

— Капитан, мы провалились в блуждающую червоточину! — Сообщает Кэп.

Неожиданно гаснет свет, но потом включается, грузовик сотрясает взрыв.

— Двигатели повреждены ракетой! — Докладывает Кэп. — Нас выбрасывает из червоточины!

На экранах появляются звёзды.

— Кэп, главный прыжковый двигатель исправен?

— Нет, повреждён, его хватит на один прыжок.

— Есть рядом система с планетами?

— Да!

— Прыгаем туда!

Как выяснилось позже, крейсер пиратов выпустил по нашему звездолёту десять ракет. Одна из них попала вместе с нами в блуждающий портал, и догнала «Наташу», повредив ей двигатели. От взрыва нас выбросило в нормальный космос, но совсем в другой стороне галактики, далеко от Фронтира империй и самих этих государств. Это была зона слабо изученного космоса. Поэтому, штатный компьютер корабля просто не смог опознать систему, в которой мы очутились. Помог Кэп, ведь во времена древних вся галактика была одним государством.

— Мы в системе Эделен, капитан. Здесь должна быть одна кислородная планета.

— А мы можем послать сигнал кураторам?

— Нет, здесь нет ретрансляторов Галонета, до них лететь ещё половину галактики. Но мы можем послать сигнал Лане, прямо на планету. У нас с ней есть связь через магическое поле галактики. Современные цивилизации до этого ещё не дошли.

— Давай, связывайся…

«Докричаться» до Ланы удалось через полчаса. Я сказал родственникам, чтобы передали Круму о нашем положении. Мы постараемся, как можно быстрее, появится в системе Эолы, хотя, если лететь через галактику, на это уйдёт месяцев десять, если не больше. Через двое суток, которые мы потратили на ремонт двигателей, пришёл сигнал от Ланы. Крум знает, что с нами произошло. Выбираться из передряги придётся самостоятельно, хотя, инопланетяне не уверены, что нам хватит топлива на обратный полёт. Поэтому, нам предложено искать какую-либо червоточину, для возвращения обратно. На это нам выделено три года. Заодно мы должны провести исследование систем, через которые мы будем двигаться. Если нам удастся найти стабильную червоточину в те места, где мы очутились, то нам по возвращению в обжитой космос дадут третий ранг гражданства Цитадели. Больше связи не будет, как сказала Лана, у неё кончается какой-то магический манипул, без которого использование магического поля галактики невозможно…

— Кэп, Крум сможет определить наши координаты?

— Нет, капитан, только направление, откуда Лана поймала наш сигнал.

— То есть, мы теперь без связи…

— Капитан! Найти червоточину за три года просто нереально! — "Радует" нас искин. — Да и запасы стержней у нас только на два года. Фактически, мы здесь застряли надолго.

— И что нам делать? — Чуть ли не плачет Ната. — Мне нужна планета, чтобы я смогла нормально родить нашего первенца!

— Хозяйка! Пришли данные о планетах этой системы. Нам сильно повезло, что нас выкинуло около этой системы. Есть нужная для вас планета. Вот данные!

На экране появляется текст:

«Четвёртая от местной звезды класса жёлтый карлик, планета имеет азотно-кислородную атмосферу. Соотношение этих газов — 79 к 20, остальное — водяной пар, углекислый и инертные газы. Сила тяжести на планете соответствует одному «же». Водой покрыто почти восемьдесят процентов поверхности. Имеются два материка, один в восточном, а другой в западном полушарии».

— Вот видишь, любимая! Как только починим двигатели, сразу двинемся туда. Недельку покрутимся, спустим на поверхность разведчиков, например, андроидов. Надо узнать, есть ли там аборигены, и на какой ступени развития они находятся. Если нас всё устроит, опустимся в необитаемой местности, там и поживём, пока ты не родишь ребёнка, и ему не станет два года.

— Хорошо! — Согласилась жена.

Ремонт двигателей полностью закончили через неделю. Осторожно двинулись к планете, которую предварительно назвали Тана. На орбите не было никаких спутников или другого искусственного хлама. Эфир тоже был пуст и чист, и только шипел электромагнитными разрядами молний.

— Значит, у них пока нет радио. Отсюда вывод, что самое худшее, если здесь есть аборигены, у них наступил век пара, то есть, по классификации Земли, век восемнадцатый или девятнадцатый. Но это надуо уточнить. Понаблюдаем неделю.

Через семь дней стало ясно, что тут есть города, похожие на средневековые, замки, крепости, парусные суда. Аборигены передвигаются на конях, различных конных повозках и пешком. Значит, тут средние века. Надо потом узнать, есть тут государства, или они только на грани образования. Главное, что тут живут люди, внешне и внутренне похожие на нас. Андроиды притащили с планеты несколько трупов, которые Кэп исследовал в медсекции нашего грузовика.

— Ната, а не стать ли тебе королевой-матерью, основательницей какого-либо рода? — Смеюсь я. — А что? Мы ведь спокойно сможем основать даже небольшое княжество, которое буде далеко от разных местных королевств.

— Пока надо найти свободное место.

— Есть тут одно. Там рядом нет народа на тысячу километров вокруг. Или ещё не добрались до этой долины, или считают. что там ничего интересного нет. Вот, смотри!

Показываю жене голограмму.

— А это что такое? — Она тыкает пальцем в небольшое углубление на картинке.

— Хозяйка, это кратер потухшего вулкана. Судя по просвечиванию, он должен выбросить лаву, камни и пепел примерно через месяц. — Кэп выдаёт результаты дистанционного анализа.