Сборник рассказов болгарских писателей о животных был издан впервые в 1984 году.
Редактор Эльвира Шабаева
Корректор Эльвира Шабаева
Организатор Коллегия Поэтов и Прозаиков
ISBN 978-5-0055-9533-1
Создано в интеллектуальной издательской системе Ridero
Андрей Пучков
https://vk.com/id522436250
Дорога
Она
Она сидела за рулём своей маленькой японской машинки и слушала радио. Она не была фанаткой музыки, но в сочетании с гулом двигателя в салоне машины создавался некий уютный фон, который ей очень нравился, и навевал приятные мысли о доме. А сами песни она и не слушала. Даже слова не пыталась разобрать.
Она ехала домой и находилась за рулём вот уже два часа, но она не устала, да и настроение было прекрасным. Она ехала домой! К своей семье, хотя дети уже и жили отдельно, и у них были уже свои семьи, она знала, что они её ждут. Все её ждут! И муж ждёт, и внуки, они хоть и были ещё слишком маленькие, чтобы определить её как бабушку, но ей очень хотелось думать, что они её ждали. Не зря ведь они улыбались и пускали пузыри, когда видели её. Даже сам её дом тоже ждёт, когда она вернётся. Она это знала и чувствовала, и когда она переступала порог своей квартиры, дом облегчённо вздыхал
и выпускал ей навстречу кота, который от его имени приветствовал её, вякнув несколько раз, а потом начинал тереться об её ноги. Она ехала и улыбалась своим мыслям. Она радовалась удачно сложившейся жизни. Она любила эту жизнь!
Щербатый
Щербатый угрюмо смотрел на дорогу, которая серой лентой неслась навстречу его фуре и покорно расстилалась под огромными колёсами тягача. Он нервно курил и сплёвывал прямо перед собой крошки табака, которые попадали в рот. Он не любил фильтр у сигарет, ему казалось, что фильтр задерживает самое «вкусное», что есть в табаке, и тогда он приспособился фильтр отрывать. Поначалу, он, конечно, пытался по привычке курить сигареты без фильтра, к которым привык, но в постперестроечное время эти сигареты стали такими отвратительными, что ему волей-неволей пришлось перейти на отрывание фильтра. Он не придавал значения тому, что крошки табака, которые он выплёвывал, попадали на руль и прилипали к нему, а когда он задевал их руками при повороте руля, они падали к его ногам, оставляя после себя на поверхности «баранки» некрасивые пятна.
Настроение у него было поганое, и он знал почему. Ему опять хотелось этого. Он открыл шире окно кабины и сплюнул через щербину, образованную отсутствием зуба. У него уже долго этого не было. Он и рейсы-то теперь стал брать в два раза чаще, в надежде на то, что у него это снова получится, и он сможет на какое-то время успокоиться.
Он
Он сидел в кабинете за столом и смотрел в окно. Положил подбородок на ладони и смотрел. Работать и думать о чём-то не хотелось. Настроение было отличное, погода хорошая, на улице тепло. Лето. Да и к тому же жена скоро приедет. Она, когда выезжала, позвонила и сказала, что выезжает. И вот уже в который раз, глянув на часы, висевшие на стене кабинета, он подумал, что примерно часа через полтора он её увидит.
Она уже много лет в одно и то же время уезжает к своей подруге, это у них своеобразный ритуал, который невозможно нарушить. Подруга живёт в трёхстах километрах от них, в небольшом посёлке, и каждое лето жена уезжала к ней в гости. Он вздохнул и выпрямился на стуле.
Когда он приедет с работы, она уже будет дома. Откроет ему дверь, потом отступит назад, наклонит немного голову к правому плечу и улыбнётся. Улыбнётся так, как умеет улыбаться только она.
Смерть
Смерть не хотела сегодня работать, и поэтому она очень удивилась, когда поняла, что она сейчас будет нужна тому, кто её не ждёт, и к кому она совсем не хочет приходить. Но выхода у неё не было. Смерть тяжело вздохнула, она знала, что люди считают, будто бы она самая сильная. Но это далеко не так. Судьба! Вот кто гораздо сильнее её. Вот и сейчас судьба всё вывернула так, что ей придётся забрать жизнь у той, кто ранней смерти совсем не заслуживает.
Смерть тихо опустилась в кресло рядом с симпатичной женщиной, которая ехала в своей маленькой машинке, слушала радио и улыбалась чему-то. Смерть сидела рядом с женщиной и грустно смотрела на неё. Женщина её сначала не видела, а когда пришла пора и Cмерть ей показалась, женщина даже не успела испугаться.
И когда женщина, обгоняя огромную фуру выехала на встречную полосу, Cмерть обняла её и, укрыв своим плащом, прижала к своей необъятной, несущей успокоение груди. Смерть милостиво не позволила ей что-то увидеть или почувствовать. Смерть иногда бывает к людям милосердна.
Щербатый
Ему повезло! Ему дико повезло! Он заметил, что последнее время ему везёт. Везёт именно здесь, на этом участке дороге, которая, изгибаясь длинным и плавным правым поворотом, пересекает лесок, который находится в небольшой низинке. Вот и сейчас, перед этим плохо просматриваемым участком, сзади его догнала белая машинка и пристроилась ему в хвост. У него бешено заколотилось сердце,
– «Да! Да! Это оно! Вот сейчас!.. Чуть-чуть ускоряемся, так, чтобы в глаза не бросалось. Ещё чуть-чуть, всё. Хорош. А теперь, главное, чтобы встречка. Есть! Есть встречка!» И чувствуя всё возрастающее сексуальное напряжение, он подрагивающей рукой перекинул рычажок указателей поворотов вправо и буквально впился в зеркало бокового обзора.
– «Ну что же ты! – лихорадочно думал он, – Давай же, не бойся, ну!..» И словно послушавшись его, маленькая машинка вывернула из-за его фуры на встречную полосу и ускоряясь пошла на обгон.