— Стоит тебе открыть рот, и они поймут, насколько ты груб, — пояснила я.

Он фыркнул.

— Теперь ты точно фыркнул, — добавила я.

— Точно, — согласились Элис и Элоди.

— Вы можете постараться не блевануть в машине? — бросил он, не воспринимая нас всерьез.

— Меня не тошнит. А вас, девчонки? — спросила я, переводя взгляд между ними.

— Не-а, — ответила Элис.

— Меня тоже, — согласилась Элоди.

— Видишь? — Я снова взглянула на него в зеркало. — Сэр, здесь не о чем беспокоиться.

Вскоре Тристан остановился у общежития и заглушил мотор.

Мы со смехом вывалились из машины. Едва стоя на ногах, поднялись на второй этаж и попрощались в коридоре. Зайдя в свою комнату, они зашлись смехом.

— Спокойной ночи, Кресли!

— Спокойной, — отозвалась я, направляясь в комнату.

Тристан обошел меня, открыл дверь и проверил помещение. Когда он вышел в коридор, я почувствовала на себе его взгляд, отчего посмотрела на него.

— Что?

Он потряс головой, будто его осуждающий мозг не мог и слова подобрать. Но я понимала, что это не так.

— Я могу веселиться, — сказала я. — И не нужно мне за это чувство вины прививать.

Он засунул руки в карманы.

— Даже не пытаюсь.

— И меня не делает отчаянной тот факт, что я протанцевала вечер с парнем, который этого хотел.

— Зачем ты говоришь это мне?

— Потому что меня бесит твой снисходительный взгляд. Будто ты считаешь себя лучше меня. Бесит.

Он промолчал, но не сводил с меня глаз.

— Просто решила, что тебе стоит об этом знать.

Я зашла в комнату и с чувством отвращения захлопнула за собой дверь, ведь он смог разозлить меня. Да почему меня заботило его мнение?

Я стянула с себя одежду и, не почистив зубы и не умывшись, залезла в кровать в одном нижнем белье. Меня начинал окутывать сон, который не потревожит никакой осуждающий телохранитель, затаивший на меня злобу.

Тристан

Я опустился на край кровати и пробежался пальцами по волосам. Вот это ночь. Неужели моя работа включает в себя подобное? Мне нужно наблюдать, как напивается мой клиент и флиртует с парнями? Серьезно?

И ей обязательно быть такой упрямой? Она не позволила мне отвезти их на вечеринку, хотя я-то понимал, что она останется без сил. Твою мать, она совсем спятила. Вместо того чтобы принять мое великодушие, Кресли обвиняет меня в раздаче приказов. Почему она одержима идей доказать свою непреклонность? Бесит.

Мой взгляд скользнул к стоящему на столе монитору. На экране виднелись входы в общежитие, лестницы, коридор и подвал. Я поклялся, что больше не буду проверять ее комнату. Но внутри меня все скрутилось всего лишь от мысли о Кресли, нарезающей круги по комнате, а также от того, что только я знал о ее бессоннице.

Че-е-е-ерт.

Я поднялся на ноги и приблизился к монитору. Долгое время не отрывал взгляда от черного квадрата на экране, умоляя себя не поддаваться желаниям. Все же любопытство взяло надо мной верх. Включив камеру, я облегченно выдохнул — она сладко спала в кровати. Мой палец задержался над кнопкой выключения, но вместо этого я решил приблизить ее лицо. Ее ресницы покоились на верхней части щек. Губы собраны в складку. Во сне она казалось полной противоположностью той яростной и дерзкой девчонке, с которой мне приходилось иметь дело: такая невинная и хрупкая.

Интересно, какая же на самом деле Кресли Гастингс? Удастся ли мне ее узнать?

Из крепкого сна меня вытянул звук уведомления на телефоне. С трудом открыв глаза — в комнату просачивался солнечный свет — я потянулся за телефоном, лежащим на столе, и проверил экран. Туалет.

Я встал с кровати и пошел открывать дверь. Напротив меня, прислонившись к стене, стояла Кресли. Ее глаза распахнулись, и она быстро отвела от меня взгляд. Я посмотрел вниз. На мне были только боксеры. Ну, что же. Я вышел в коридор и постучался в дверь уборной.

— Подождите! — выкрикнула девочка.

Мы с Кресли смущенно ожидали в коридоре: я стоял в одних боксерах, а она держалась от меня подальше как от чумы.

— Закончила, — объявила девушка, выйдя из уборной. Она впилась взглядом в мой голый торс и ринулась в ближайшую комнату.

Кресли фыркнула, и я из последних сил сдержался, чтобы не припомнить ей ее вчерашнее замечание. Вместо этого я вошел в ванную комнату, быстро все проверил и вернулся в коридор.

Обойдя меня, Кресли зашла в туалет и, выйдя, продолжила игнорировать мой взгляд.