– Это надо съесть, - сказал он.

Марина не реагировала.

Дан сел рядом, облокотился спиной о дерево, и внимательно посмотрел на онемевшее лицо Зотовой. Ну что, надо что-то делать…

Он отломил кусочек рыбы, подул на него и поднёс к губам женщины. Никакой реакции. Ресницы Марины медленно опускались и поднимались. Дан решил не отступать, взял Зотову за нижнюю челюсть, приоткрыл рот и запихал туда кусочек. Тишина.

Новум всё равно не сдался. Сел удобнее, плотно захватил пальцами челюсть Марины и начал опускать и поднимать её, создавая жевательные движения.

В глазах Зотовой наконец появилось что-то осмысленное. Она шевельнулась, потом отвела голову в сторону.

Дан улыбнулся:

– Нет уж, теперь погоди, ты ещё не видела, как мы с тобой глотать будем.

Марина отвела голову дальше, даже попыталась оттолкнуть руку новума.

– Пусти, - с трудом двигая языком, прошептала она.

– А ты доешь?

–  Да…

– Ладно, - Дан отпустил её.

Зотова помедлила ещё секунду, но потом всё-таки начала есть, медленно, медленно поднося кусочки ко рту.

Ей понадобился час, чтобы справиться с ними. Дан забрал пустую посуду, вручил женщине кружку пресной воды, в которую подмешал успокоительного из аптечки. Марина выпила и уставилась на кружку.

– Водки хочу, - вдруг прошептала она.

– Прогресс, - кивнул Дан.

Зотова через минуту уснула, а новум пожал плечами:

– Где ж это я тебе водку возьму?

Он поднялся, взял кувшин и нож. Вроде, пока он бродил по лесу, ему встретилось одно интересное деревце. Биоанализатор показал как раз нужный исходный состав древесного сока. Надо подумать, как это использовать.

Следующий день был такой же солнечный, как и предыдущий. Проснувшись, Марина почувствовала запах ухи. Над костром добавился самодельный котелок, в котором она варилась, а Дан сидел перед ним в одних трусах. Заметив, что женщина открыла глаза, он налил в тарелку ухи и направился к ней.

Зотова села сама, взяла тарелку, к которой прилагалась деревянная ложка и начала есть, разглядывая содержимое ухи. Кроме рыбы там плавали ещё какие-то коренья.

Говорить по-прежнему не хотелось. Так что ела молча. Когда закончила, новум дал ей кружку, но на этот раз не с водой. Принюхавшись к незнакомому запаху, Марина, наконец, спросила:

– Что это?

– Ты же хотела водки, - пожал плечами Дан.

– А это что?

– Аналог, - отмахнулся новум, - пей.

Он взял другую кружку, демонстративно налил в неё густой белый напиток и сделал глоток. Зотова последовала его примеру. Жидкость была похожа на горький ликёр.

– Крепость как у водки, - сказал Дан.

Он налил по второй, поднёс свою кружку к Марининой, стукнул по ней и сказал:

– Твоё здоровье.

Зотова вздрогнула:

– Ты хотел меня убить.

– Не убить, - поправил новум, - а доставить в штаб флота.

– Для казни.

– Для суда.

– Для казни.

Дан замолк. Верно, конечно. Неужели суд вынесет ей другой приговор?

– Сейчас это не важно, - сказал он.
–  В суд я тебя не доставил и, наверное, не доставлю. Мы с тобой на дикой планете, на которую и раньше залетали только корабли экспедиций, а сейчас и подавно никто не прилетит. Так что мы с тобой здесь надолго.

Дан одним глотком опорожнил кружку:

–  За то, чтобы ты быстрее поправилась.

Марина провела рукой по своей голове, ощупала медицинскую заплатку на весь затылок, взглянула на новума:

– Спасибо.

Дан не ответил на слова благодарности, тем более что голову Марине разбил он сам, зато обновил кружки по третьей:

– Просила водки, а сама не пьёшь. Давай, теперь за моё здоровье, я его с тобой много потерял.

– Ты меня ненавидишь, - сказала Зотова.
–  Я предатель, из-за меня погиб наш флот.

Новум серьёзно посмотрел на неё. Марина ждала ответа.

– Наверное, сейчас не время рассказывать мне причины, - произнёс Дан.
–  Когда захочешь, расскажешь.

Оба помолчали, и Дан обновил кружки.

– За что пьём?
–  спросила Марина.

– За усопших, Зотова, за твою семью.

Женщина замерла, в глазах мгновенно появились слезы, и лицо исказилось как всегда при плаче. Она спряталась над кружкой, залпом выпила её и глубоко задышала.

– Откуда знаешь?
–  прошептала она.

– Не знаю, - ответил Дан, - но мне показалось, что это так.