Шрифт:
На шум стали подтягиваться остальные члены дирижабля. Сама махина была припаркована на эллинге примерно метрах в семистах от гостиницы. В самый раз, чтобы охватить ее взглядом. Подробности можно будет рассмотреть и позже. Например, во время знакомства с кораблем и боевыми постами. А то смешно сказать — штайер-орудие мы изучали чисто теоретически. Без стрельбы. Ну не действует оно в зоне низкой "плотности" Кай! А так должно представлять из себя нечто вроде заряда молнии. Одноразового. После чего следует замена зарядного тубуса. Вроде как считается эффективным средством поражение вражеских судов. Хотя, если честно, я бы предпочел перед вылетом пару "Максимов" поставить, чтобы прикрыть боковые полусферы. А ленты с "зажигалками" через несколько обычных патронов у нас имеется. Только кто ж нам позволит-то?
И это логично. Вот как представлю, что доведется мне с капитаном какого-нибудь боевого корабля диалог вести: "Уважаемый, мы тут с вами в поход идем. Не будете против, если я дедушкин пулемет вооот вместо вон той пушки установлю. Принцип действия вам не понятен, ну так и что же? Я вот точно знаю, что он эффективен будет. Нет, в бою не проверял, в смысле при стрельбе с корабля. Нет, лафетов или иных вертлюгов не имею". А что? Отличный способ пополнить личную коллекцию военно-морской идиоматики.
Тем временем молчание начинало затягиваться. Они смотрели на нас насмешливо и с неким превосходством в стиле "рожденный ползать летать не может". Мы отвечали им не менее красноречивыми взглядами.
— Ты понимаешь, что между членами экипажа разрешены дуэли? — Усмехнулся боцман (да, именно так я его теперь и буду звать!).
Интересно, что образался он теперь именно ко мне. Краем глаза отмечаю, что какой-то ушлый малый тут же взял на себя роль переводчика нашего диалога для остальных. И демонстрировал неплохие навыки синхрониста, между прочим!
— Я — гость! — Усмехнулся, окидывая взглядом груду мышц.
Не слишком страшно, кстати. Все-таки этот товарищ даже не обордажник. Да, военный специалист. Высокого класса. Пилот. Вот только его учили в бою кораблем управлять. А меня работе с мечами. И не кто-нибудь, а Королева Клинков и две демоняшки. Нет, их уровня мне и близко не достигнуть. Но вот на общем фоне я смотрюсь очень даже неплохо. Не говоря уже о том, что прямая работа с Кай доступна далеко не всем демонам. Это я тут выделился как-то...
— Чем больше шкаф, тем громче падает. — Еле слышно добавил для собственной вящей бодрости.
Однако на слух боцман очевидно не жалуется. Во всяком случае, меня услышал более чем ясно.
— Что такое "шкаф"?! — Насмешливо поинтересовался он.
Я объяснил. Парой жестов. Красноречиво получилось. Этого даже объяснять никому не пришлось. Где-то раздались смешки. Причем не только среди наших, но и в рядах экипажа. Впрочем, одного взгляда здоровяка вполне хватило, чтобы заткнуть всех.
— Самоуверенно! — Заключил он. — Ты же понимаешь, что статус гостя он не навсегда.
Стало быть намек, что как только сего почетного звания я лишусь, стоит мне ждать его секундантов. Или как они тут назывались?
"О, вспомнил, кенты", — всплыла мысль из глубин памяти. Чистое совпадение лингвистическое, но довольно прикольно звучало. Особенно в рамках последовавшего диалога.
— Ага, не вопрос! — Заключил я. — Только у меня кентов нет...
Да и стать ими по местным традициям мог далеко не каждый.
Боцман развел руками. Мол, проблемы твои. В чем-то я с ним был согласен.
— ... Но сейчас порешаем.
— Ну-ну, давай! — Ухмыльнулся демон.
— Учитель же может быть кентом своего ученика? — Поинтересовался я негромко.
Вопрос, естественно, обращался к Син. В конце концов, это она знаток местных традиций.
— Конечно. — Ровно ответила она.
— Ну вот и решили, — усмехнулся я в лицо боцману, и уже в голос рявкнул. — ТИН! РИН!
Демоняшки появились буквально секунд через тридцать в дверях таверны Дона.
— Чего шумишь? — Поинтересовалась краснокожая.
По рядам "матросов" пробежал шепоток. Суть его сводилась к чему-то среднему между "Это ж гончие!" и "П***ец!".
— Кентами моими будете?! — Поинтересовался я.
Демоняшки обвели взглядом собравшееся общество. Обе слегка задержали насмешливые взгляды на боцмане. Соображали девочки быстро. Да и не надо быть семи пядей во лбу, чтобы разобраться, что именно тут происходит. Наконец ответила синекожая милашка:
— Не вопрос! Только не буди, а! — Попросила она. — По крайней мере, пока баню Дом не растопит! Или пока ты кого-нибудь убить не решишь! Но, если что, то лучше закончи свои дела до бани!