Семнадцатилетний Питер Блэнкман — гений математики, страдающий от панических атак. Боясь всего вокруг и отгородясь от внешнего мира, он находит утешение в упорядоченном мире логики и цифр, а также в поддержке своих немногочисленных близких: матери — ученого с мировым именем, сестры-близнеца Беллы и школьной подружки Ингрид. Но внезапное покушение на мать и исчезновение сестры втягивают Питера в мир шпионских интриг, полный лжи и насилия, делают его участником настоящего триллера, в котором переплетаются семейные и государственные тайны. Вооруженный лишь экстраординарными аналитическими способностями, юноша обнаруживает, что его самый большой недостаток становится главным преимуществом.
Annotation
Семнадцатилетний Питер Блэнкман — гений математики, страдающий от панических атак. Боясь всего вокруг и отгородясь от внешнего мира, он находит утешение в упорядоченном мире логики и цифр, а также в поддержке своих немногочисленных близких: матери — ученого с мировым именем, сестры-близнеца Беллы и школьной подружки Ингрид.
Но внезапное покушение на мать и исчезновение сестры втягивают Питера в мир шпионских интриг, полный лжи и насилия, делают его участником настоящего триллера, в котором переплетаются семейные и государственные тайны.
Вооруженный лишь экстраординарными аналитическими способностями, юноша обнаруживает, что его самый большой недостаток становится главным преимуществом.
Том Поллок
1
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 6 ЛЕТ НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 5 ЛЕТ НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 5 ЛЕТ НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 3 ГОДА НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 3 ГОДА НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 2 ГОДА И 9 МЕСЯЦЕВ НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 2 ГОДА И 9 МЕСЯЦЕВ НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 2 ГОДА И 9 МЕСЯЦЕВ НАЗАД
СЕЙЧАС
2
РЕКУРСИЯ: 2 ГОДА И 6 МЕСЯЦЕВ НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 2 ГОДА И 6 МЕСЯЦЕВ НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 2 ГОДА И 6 МЕСЯЦЕВ НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 2 ГОДА И 8 МЕСЯЦЕВ НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 2 ГОДА И 9 МЕСЯЦЕВ НАЗАД
СЕЙЧАС
3
РЕКУРСИЯ: 5 ДНЕЙ НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 5 ДНЕЙ НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 5 ДНЕЙ НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 5 ДНЕЙ НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 5 ДНЕЙ НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ: 5 ДНЕЙ НАЗАД
СЕЙЧАС
РЕКУРСИЯ
РЕКУРСИЯ
РЕКУРСИЯ
СЕЙЧАС
БЛАГОДАРНОСТИ
notes
1
2
3
Том Поллок
БЕЛЫЙ КРОЛИК, КРАСНЫЙ ВОЛК
Посвящается Джасперу.
С появлением на свет.
Эта история — ложь.
1
ШИФР
СЕЙЧАС
Мама находит меня в кладовке. Я вжался в угол и вздрагиваю от резкого света, заполнившего дверной проем. У меня во рту кровь и осколки керамики.
Хочется их выплюнуть, но тогда она увидит месиво, в которое превратили мои десны осколки солонки. Острые углы так и вонзаются под язык и колют мягкое нёбо, но глотать нельзя — осколки могут встать поперек горла. Соль в порезах на языке лютует. Я пытаюсь улыбнуться маме, напрягая как можно меньшее количество лицевых мышц. Капля слюны просачивается сквозь губы и мажет подбородок красным.
Мама переводит дыхание, берет себя в руки и врывается в кладовку. Она прикладывает к моим губам ворох бумажных полотенец.
— Плюй, — командует она.
Я плюю. Мы разглядываем сгусток у нее на ладони. Он похож на миниатюрное поле боя: кровь и крошки фарфоровых костей — как будто я выхаркал останки сражения, развернувшегося только что в моей голове. Мама тычет в это безобразие пальцем.
— Почему не считал? — спрашивает.
Я пожимаю плечами. Она цокает языком и вздыхает. Мама говорит:
— Открой рот.
Не сразу, но я запрокидываю голову и разеваю рот.
— Аааа. Нне теерь нушны ломбы?
Она смеется, и, слыша это, я немного расслабляюсь. Ее руки, теплые и уверенные, поворачивают мою челюсть к свету. Смех смолкает.
— Ох, Питти, — шепчет она, — зачем же ты так с собой.
— Фсё так лоха?
— Могло быть и хуже. Обойдется без больницы, но все же…
Она достает из кармана халата пару тонких медицинских перчаток и натягивает их.
Медицинские перчатки, соображаю я как сквозь вату. В халате. В четыре часа утра. Ничего себе, какой я предсказуемый.
Она тянется к моему рту.
— Готов? — Я сжимаю ее руку. — Три, два, один, и… поехали.
Она поочередно выдергивает из моих десен застрявшие осколки, отчего я каждый раз вздрагиваю, и они с тихим звоном осыпаются на пол. Донышко солонки зажато у меня в правой руке. Белые зубцы раскуроченных стенок торчат из-под пальцев, как зеркальное отражение уничтоживших ее зубов. До сих пор чувствую, как крошится керамика. Паника давит на челюсти, как рычаг, все крепче и крепче зажимая солонку в тиски моих зубов, пока я не понимаю, что нажал слишком сильно, и чувствую взрыв шрапнели у себя во рту.