— Вамп? Это вампир что ли? — начинаю догадываться, что встреча с патриархом вампиров для меня добром не обернулась.

— Нет-нет. Мы вампы. Мы другие, — говорит девушка с ангельским терпением.

Я согласно качаю головой. Очень хочется верить этой девушке. Но я научился держать свои хотелки в узде. Повисает пауза. Я пялюсь на девушку, девушка молчит, наверно ждет от меня новых вопросов.

— Меня зовут Луна, — сообщает она со вздохом.

Она улыбается мне, и улыбка эта неожиданно теплая. Все-таки Луна — очень подходящее для нее имя. Прекрасная, внеземная, недоступная и… холодная. А тут такая теплая улыбка. Меня это сбивает с толку. Я смотрю в ее бездонные черные глаза и безбожно туплю.

— Поставь ему градусник, — вдруг говорит кто-то иронично за ее спиной, — Один естественно-научный факт лучше десятка убедительных заверений.

Луна оборачивается себе за спину, ее теплая улыбка не пропадает, а даже наоборот, подогревается еще на пару градусов. Она смотрит на вошедшего не только тепло, но еще и преданно. В дверном проеме стоит мужчина интеллигентного вида с аристократическими чертами.

— А это Сат, — Луна указывает на интеллигентного аристократа, видимо, продолжает знакомить меня с новыми реалиями, — Сат вечно над всеми подшучивает. Но ты не думай, Сат очень вдумчивый и ответственный человек. Он наш вожак.

Последние слова Луна произнесла с явным уважением без намека на шутку, а я отмечаю про себя это необычное звание — «вожак».

— Ну, а ваше имя, молодой человек, — обращается Сат ко мне, подойдя к кровати, — Можем мы узнать?

— Вик… — начинаю я, но под льдистым хирургическим взглядом Сата голос мой неожиданно срывается в сип, и окончание проглатывается.

— Очень приятно, Вик, — Сат вежливо наклоняет голову в знак приветствия и реально протягивает мне медицинский термометр. Я беру его и на автомате засовываю себе под мышку. С детства забитый шаблон, что докторов нужно слушаться, иного действия мне не оставляет. И я только теперь догадываюсь взглянуть на их всплывающие системки: «Сат, высший вамп, ур. 57», «Луна, высший вамп, ур 36»

— Так вот, — Сат по-профессорски наставительно поднимает вверх указательный палец, — Это трогательная и поучительная история о том, как патриарх вампиров со своей стаей блуждал в мрачном, сыром и темном подземелье. Его спутница и любовь всей жизни по имени Лия ослабла после перехода с минус второго уровня духовности и уже готовилась умереть окончательной смертью. Но на счастье в подземелье им повстречался очень странный демон…

— И что же в нем странного? — невольно перебиваю Сата, несколько уязвленный такой характеристикой, догадавшись, что «странный» демон — это я.

— О-о, — моей уязвленности Сат явно не заметил, приняв за чистое любопытство, — Этот демон был настроен на матрицу этого мира. Будто бы в этом мире он родился. Согласись, это странно… этот мир не демонский.

— Да, странно, — с готовностью соглашаюсь, в этом плане мой случай и впрямь не ординарный.

— Так вот. Этот демон щедро поделился с Лией своей огненной кровью. Настолько щедро, что, Лия в тот же миг прошла трансформацию… за ней трансформацию прошли остальные члены вампирской стаи. Как ты уже догадываешься, все они стали вампами.

— Я только пока не понял, — говорю честно, ибо давно усвоил, что лучше выставить себя дураком и задать глупый вопрос, чем строить из себя умного и творить глупости, — Чем вампиры отличаются от вампов?

— А ты градусник-то достань, — Сат с намеком замотылял указательным пальцем над моей подмышкой.

Достаю градусник.

— Тридцать шесть и шесть, — озвучиваю. Я ни фига не понимаю. Нормальная температура. Что не так-то?

— О-о, я вижу ты удивлен, — Сат снова по-своему истолковал мое замешательство, — Но это факт. Вампы отличаются от вампиров теплокровностью в плане биологическом, а кроме того, что важнее, вампы не являются нежитью в плане духовном!

Ну что ж. Старый хрен Аристарх не просто меня вырубил и не просто меня на Землю порталом перекинул, он мудила этакая, меня обратил в этого самого вампа. Одно радует, я остался живым и теплокровным. Вызываю интерфейс… вкладка личных характеристик:

Исходная, титульная раса: человек.

Вторичная раса: вольный демон.

Текущая раса: высший вамп.

М-да. Хорошо еще мой послужной список не отражает, что в шкуре зомби я побывал тоже. В каком-то смысле быть нежитью мне не привыкать. Не знаю, как теперь истолковали Сат и Луна мою хмурую озабоченную физиономию, но тактично решили оставить наедине с собой. Они двинулись к выходу из комнаты, и когда Луна уже взялась за ручку двери, я задал еще один вопрос.

— А когда?

— Что когда? — не поняла Луна

— Когда произошла эта трогательная и поучительная история?

— Семнадцать лет назад, — буднично ответила девушка и закрыла за собой дверь.

Жесть. Не соврал распорядитель про «многие годы борьбы в немыслимом по тяжести мире». Может тот мир и не имел времени в привычном понимании, но по ощущениям именно так, именно годы борьбы… а на Земле, значит, с тех пор прошло семнадцать лет: «где мои семнадцать лет… где мой черный пистолет… где меня сегодня нет…». Долой лирику. Я снова здесь. Разберемся, не впервой.