— Что там? — тут же навострили уши бойцы.

Я им рассказал про квест от Консула, и в руке Малого тут же появился здоровенный нож.

— Может штаба и нет. — глубокомысленно заявил он, примериваясь к мертвой туше. — А чип есть. И вообще, наргосты — это не только две тонны мяса, но и шкура с когтями!

Малой справился сравнительно быстро. Помимо вырезанного им чипа, за которым пришлось лезть аж в грудину зверю, он, вдобавок, еще и попытался отпилить когтистую лапу киборга.

— Зачем? — скептически поинтересовался я у него.

— Как это зачем? — тот укоризненно посмотрел на меня, — Такого зверюгу завалили! Законный трофей!

— Ты его два часа пилить будешь!

— А мы что, торопимся куда-то?

Птах, молча взиравший на нашу шутливую перепалку, только головой покачал. Мол, солдаты — это те же дети, только с отросшими половыми органами и заряженным оружием.

— Возвращаемся? — спросил он.

Малой бросил гиблое дело и сосредоточился на когтях. Выдрать удалось только один, и то лишь потому, что он непрочно в суставе сидел. Внушительный такой клинок, как кинжал из средневековья, только костяной и чуть изогнутый. Однако, я не сомневался, что про прочности эта кость будет превосходить многие сорта земного железа.

— Возвращаемся. — подтвердил спецназовец, с жалостью осматривая тушу наргоста. — Слушай, а мы же можем сюда потом с болгаркой вернуться?

— Поставлю метку. — кивнул я. — А пока — уходим.

Через пару секунд мы уже выходили из портала в нашем мире. И первым, кого увидели, был злой… нет, не так — взбешенный олигарх. Обычно такой вежливый, обходительный — куда что девалось. Казалось, дай ему сейчас нож, так ведь прирежет!

Птах с Малым на автомате выступили чуть вперед, страхуя меня. Подсознательно я ждал, что такую же готовность к конфликту сейчас продемонстрируют и Симонова с охранниками. Но те, к моему удивлению, с места не двинулись. То ли не видели угрозы, то ли не собираясь встревать в разборки начальства.

Подозреваю, что тут в Наде дело. Она своего босса должна знать достаточно хорошо. И, видимо, решила дать ему спустить пар. Но не сомневаюсь — дойди дело до реального столкновения, девушка впишется моментально.

Еще я заметил в стороне Ивону. Похоже, она прибежала к ангару, когда узнала, что часть отряда вернулась без меня. Сейчас на ее лице беспокойство сменялось облегчением.

— Ты что творишь? — в голосе Михаила слышалось искреннее негодование. — Какого вообще хрена ты нас выбросил? Это была моя охота! Лучшая охота в моей жизни! Мы почти медведя добили…

— Добили!? — я даже открыл рот от удивления, уставившись на него. В смысле, этот денежный мешок реально так думает?

— Да!

— А мне-то казалось, что вы, Михаил, от ультразвукового удара киборга чуть не скопытились. Но теперь понимаю. Ошибся. Это был маневр добивания. Простите дурака.

— Киборга? — он еще пылал гневом, но часть сказанного услышал. — Какого киборга? Это же мутировавший медведь, да?. Огромный, но…

Я перевел взгляд на Симонову.

— Надежда, вот ты у нас охотница, да? — дождавшись кивка девушки, продолжил. — Как так вышло, что ты по испражнениям этой твари не поняла ее размеров?

На миг она опустила глаза, но сразу же подняла их обратно. Уважуха, со стержнем девица!

— Я ошиблась. — ровным голосом произнесла она. — Это был помет кого-то, кто стал добычей нашего медведя.

— Не, Надь. Это не ты ошиблась. Ошибка была допущена раньше. Когда мы вообще на это сафари пошли.

Переведя взгляд на Сергеева, я вытянул две руки. На правой ладони лежал коготь-кинжал, на левой — чип, который система хотела доставить в некий штаб специальных операций.

— Это — киборг, Михаил. Боевая машина, созданная до последней войны в Мишшесе. Я не знаю, как она протянула двести с хвостиком лет, но вот так. И мы чуть все не легли там, потому что одному уважаемому человеку захотелось получить охотничий трофей из другого мира.

— Эм… — впервые на моей памяти олигарху было нечего сказать.

Я же продолжил.

— Так что не обламывайтесь, Михаил. Вот вам коготь… — за спиной послышалось приглушенное “э-э!”, оборванное звуком крепкого удара. — Теперь у вас есть трофей, которого больше ни у кого нет. Теперь вы успокоились?

Надо отдать должное Сергееву — он умел держать удар и признавать ошибки. Впрочем, другого от человека, достигшего таких успехов, и не ждешь.

— Был не прав. — коротко буркнул он. — Выводы сделал. Без обид?

— Без обид. — подтвердил я, и всучил ему коготь биоконструкта. — Вы просто неверно оценили ситуацию. Мишшес — это мир после войны, уничтожившей цивилизацию, превосходящую земную на голову.

Раньше я бы такого не смог. Ну, в смысле, стоять против человека, у которого возможностей похоронить меня движением пальца больше, чем у дворовой собаки блох, и поучать его. А теперь — пофиг. Он накосячил с этим своим сафари, не лишним будет его ткнуть пару раз носом в этот факт. И, вообще. Когда вытаскиваешь чью-то задницу из огня, у тебя появляются кое-какие привилегии.