И вот наконец она добралась до поля. Она шла по тропинке, где когда-то плакала навзрыд по пропавшей подруге. Все эти воспоминания казались ей дурным сном, уже не имевшие какой-либо силы над ней, и всё же она сильно волновалась. Она заметила Натруву, ожидающую её в лесополосе на другом конце тропы и немного успокоилась. Она никуда не уйдёт, она ждёт и это радовало Нору. А за Норой по тропе, чуть дальше по следу женщины шла белая кошка с серыми полосатыми пятнами. Нора была так утомлена, что даже не заметила её.

Когда Нора подошла ближе к Натруве, та подошла к ней на встречу и взяла сумку Норы.

– Сильно устала? – спросила Натрува.

– Нормально. – тяжело дышала Нора и прислонилась к одному из деревьев.

– О, кого я вижу? – улыбнулась Натрува кошке, а та подошла к ней и начала тереться о ноги.

– Твоя? – кивнула Нора на кошку.

– Нет, но она явно хочет ею быть, – Натрува присела и погладила животное, кошка извилась дугой, подставляя левое ухо, – Заберу её с собой.

– Так сразу? – удивилась Нора.

– Нет, мы виделись вчера, когда я ждала автобус на остановке. С Солнцем заключили пари, что если она дождется меня, то мы возьмем её с собой, но так как я вернулась вчера на корабле, а не автобусе, как планировала, а малышка пришла аж сюда… Думаю, это считается победой Солнца, – она улыбнулась, – Милое создание.

Нора глянула на кошку, подумала, что Натрува могла бы найти питомца получше, поинтересней, какую-нибудь инопланетную тварюшку, например, но решила ничего по этому поводу не говорить. Она посмотрела дальше, сквозь деревья, на то место, где она в последний раз видела Валю тогда…

– Твой корабль там же, где ты пропала? – с волнением спросила она.

Натрува поднялась на ноги, но кошка продолжала тереться об ноги, пока наконец не села рядом и начала вылизываться.

– Да, маскировка в своём устройстве как пузырь, который преломляет свет точно линза, пуская его по косым орбитам и выводя его с противоположной стороны, скрывая то, что внутри. Он почти не осязаем, не волнуйся. Но прежде, чем мы войдём на корабль, я хочу, чтобы ты ещё кое-что увидела.

– Что же? – взволновано спросила Нора.

Натрува поставила сумку на землю и принялась развязывать бондану. Она развязала узел, но бондану с места не убрала.

– Готова?

– Что там?

– Орган чувств, который принимает и излучает электромагнитные волны – коллар.

Нора протянула руку и стянула повязку. Она увидела бледный гладкий круг, едва выступающий из плоскости лба, и вздохнула, прикрыв рот рукой. Присмотрелась сначала с отвращением, но её взгляд быстро стал мягче и она сказала:

– На жемчуг похож. – сказала она.

Натрува с облегчением улыбнулась в ответ.

– Он глубже, чем кажется, сидит между полушариями мозга.

– Надо же, даже шрамов нет, – Нора подошла ближе и принялась рассматривать коллар сквозь очки, Натрува немного растерялась от такого интереса, – Не болит?

– Нет, с чего вдруг?

– Выглядит как зараза. – сказала Нора, отстранившись.

– Ты же сказала как жемчуг. – улыбнулась Натрува.

– Чушь! – вскинула Нора и добавила, – Жемчуг-зараза.

Натрува усмехнулась, её очень радовала реакция Норы, это было гораздо лучше, чем её первая реакция на глаза демонюги.

– Такой же орган, как глаза или уши, не более, – добавила Натрува и подняла сумку, кошка не отходила от неё ни на шаг, – Есть ещё кое-что, по поводу Солнца. Крайне убедительная просьба.

Нора серьёзно посмотрела на Натруву и та продолжила:

– Солнце почти не выходит из своей комнаты и не проси его это делать. Он не человеческий ребенок, заставлять его делать что-то против его воли и пытаться им манипулировать – сделать себе только хуже.

– Он что… Злой? – с осторожностью спросила Нора.

– Нет! Совсем нет, он… – она вскинула руки, пытаясь подобрать нужное слово, – Своеобразный. Просто прими к сведенью, что наши порядки на корабле нормальны и комфортны для нас обоих, даже если они покажутся тебе не правильными. То, что Солнце не выходит из своей комнаты – нормально, то, что он следит за всем через камеры и общается через динамики – тоже нормально. Нормально, что он зовет меня капитаном и никак иначе. Ну, и любые другие вещи, которые могут показаться тебе странными. Я прошу тебя просто не давать комментарии по подобным поводам и принять наш образ жизни как есть, без попыток что-либо поменять.