Шрифт:
– В чем дело?
– Пока не знаю. Я отвечу?
– Конечно. – Я отошел в сторону и нажал кнопку.
– Да, мам? – Услышал я родной голос. Но сказанное ею мне не понравилось…
??????????????????????????
Глава 57
Кафе, где Вероника встретилась с мамой Дэва...
Кафе-бар, где работала мама Дэва, располагалось в бывшем здании антикварного магазина, в самом сердце Рио. Двухэтажное здание, выкрашенное в красно-оранжевый цвет, привлекало внимание посетителей. Огромные панорамные окна и белые узоры на доме, делали это кафе похожим на веселый пряничный домик. Я влюбилась в него с первого взгляда, когда присела за невысокий столик светлого дерева и взяла в руки меню, оформленное как будто вырезанная из бумаги салфетка – с кружевными краями. Вокруг, за соседними столиками, уже собирались на завтрак люди. Рядом сидела семейная пара с малышом, который потешно надувал пузыри из жвачки. Они ждали заказ и негромко переговаривались между собой. А муж, притянув жену за плечи к себе, целовал ее в щеку. Я залюбовалась этой идиллией, и в голову сами полезли другие картины, не менее прекрасные. Мы с Дэвом идем по улице Рио, на его шее сидит такой же озорной малыш, и весело смеется… Я держу Дэва за руку и на наших безымянных пальцах сверкают обручальные кольца.
– Здравствуй, Вероника. Меня зовут Мария, я мама Дэва. – Я смотрела во все глаза на симпатичную, чуть полноватую женщину. Ее длинные черные волосы были уложены в аккуратную прическу, белое форменное платье облегало фигуру чуть плотнее, чем нужно. А лицо… Я даже мысленно охнула. Теперь понятно, в кого Дэв такой красавец. Его глаза – копия мамины.
– Здравствуйте, очень приятно. – Смущенно ответила я, чувствуя себя неловко. Мама Дэва приветливо улыбнулась мне.
– Может, позавтракаем вместе? Хочешь?
– Голодна, как волк. – Призналась я, отложив меню. Мама Дэва подмигнула мне.
– Дэв говорил, ты не местная. Тогда я закажу тебе наше фирменное блюдо, пальчики оближешь. – Нам принесли салгадо – вкусную выпечку с соленой начинкой. Я надкусила песочную корзиночку с начинкой из креветок, курицей и сыром. И замычала от удовольствия. Мама Дэва выбрала кошинью – корзиночку, чья внешняя часть была сделана из картошки и сыра. Начинкой послужила такая же пряная курица, как в моей корзиночке.
– Нравится?
– Очень! – Я глотнула кофе и почувствовала, как мысли мои приобретают ясность. Мария отпросилась у начальника и присела за мой столик, развлекая меня историями о детстве Дэва. Я слушала с большим интересом, представляя в красках, как этот взрослый, сильный парень бил стекла в школе, приводил тайком девочек в свою комнату в выпускном классе, и писал стихи, прячась от чересчур любопытной семьи в ванной. Дэв приоткрывался с разных сторон, и в каждую его сторону я влюблялась все больше…
Но беда пришла внезапно. Из ниоткуда. С одним случайным вопросом Марии…
– А как вы познакомились с моим сыном? – Спросила Мария, и я не успев подумать, брякнула:
– Да он меня спас от бандитов… - Глаза мамы Дэва округлились. Сейчас, оглядываясь назад, я прекрасно понимаю ее реакцию. Наверное, если бы я была на ее месте, и впервые встретилась с девушкой сына, которая так запросто сообщила, что на нее охотятся бандиты, я бы отреагировала так же.
– Ты не шутишь? – Спросила она негромко, но строго. И я неожиданно занервничала, вспомнив, как Дэв просил не распространяться об этом.
– Ну…
– Понятно. – Перебила меня Мария, и ее лицо стало мрачным. – Если хочешь соврать – не надо. По лицу вижу – не умеешь. – Она подловила меня, крыть было нечем. Я отвела глаза, понимая, что партизан из меня вышел никакой…
– Кто? – Я не знала, что отвечать этой женщине. Она явно требовала фамилию, но я не знала, имею ли я право говорить.
– Вероника, отвечай. – В ее голосе явственно прозвучал металл. – Я имею право знать, к какому зверю Дэв сунул голову в пасть.
– Карлос. – Прошептала я. – Дэв называл их людьми Карлоса… - Краски отхлынули с лица Марии.
??????????????????????????
Глава 58
– Вероника, отвечай. – В ее голосе явственно прозвучал металл. – Я имею право знать, к какому зверю Дэв сунул голову в пасть.
– Карлос. – Прошептала я. – Дэв называл их людьми Карлоса… - Краски отхлынули с лица Марии. И до меня начала доходить вся серьезность ситуации. Для этой женщины я – чудовище. Ведь из-за меня ее сыну грозит опасность.
– Боже. – Покачала она головой, словно не веря. – Ты не мог этого допустить…
– Вы о чем? – Не выдержала я. И задала вопрос, заранее зная, что мне не понравится ответ. И Мария не стала скрытничать. Она огляделась, придвигая ближе к столу свой стул, и негромко начала свой рассказ…
– Отец Дэва, мой муж, был полицейским…
Мария рассказала мне свою историю. Историю горькой любви, так и не окончившейся хэппи эндом.
– Моего мужа убили люди Карлоса. – Зло бросила Мария и отвернулась. – А Дэв еще на похоронах поклялся, что никогда, ни при каких обстоятельствах не свяжется с мафией. Ты хоть понимаешь, что натворила, девочка? Он оказался брошен в самую гущу бандитских разборок. За тобой охотится сам Карлос, а Дэв подставляется, пытаясь защитить тебя. Зачем ты встала на его пути? Неужели не понимала, чем ему это грозит? Его убьют, Вероника. Убьют из-за тебя. И если ты хоть что-то чувствуешь к нему, то уходи. Просто уйди, исчезни, сделай так, чтобы Дэв не стал тебя искать. Я понимаю, что ты влюбилась в моего мальчика, но неужели ты настолько черства, и не понимаешь, что если он останется с тобой, то закончит дни, как и его отец. В могиле. Сможешь ты жить с этим, Вероника? Подумай…