— Почему ты не в общей партии? — обратился ко мне старший надзиратель.

— Меня сразу повели к заму начальника колонии.

— За мной.

Пришлось оставить женщину и пойти за надзирателем. Покинув жилой корпус для арестантов, мы оказались на улице и последовали по дорожке к следующему зданию, которое было поменьше, чем жилой корпус, и ничем не выделялось среди прочих. Да и какие архитектурные изыски здесь можно увидеть? Когда здесь сооружали постройки, не соображениями красоты руководствовались.

Трудовое поселение вряд ли отличается от какого-нибудь маленького городка на захудалой планетке, это тот же город, но живущий по особенным правилам. Дождь еще накрапывал, воздух был свеж и чист, я наслаждалась прогулкой и осматривалась. Вон то приземистое здание, скорее всего, административное, а вон там, рядом с генераторами силового поля, стоят вытянутые одноэтажные строения — хозяйственные?

Чуть поодаль аэро-площадки, рядом с ними гаражи для наземных каров. А совсем дальше, за пределами поселения, зеленое море леса; прямо перед ним возвышается ТПТ-вышка для связи. Интересно, далеко ли до следующего поселения? И по какой статье осуждены арестанты, живущие и работающие в нем?

Надзиратель завел меня в административное здание, такое же серое и безликое изнутри, как прочие здания, где я сегодня побывала, и провел в свой кабинет на втором этаже.

Заблокировав дверь, мужчина велел мне сесть и, достав из кармана прибор, сканирующий импланты арестантов, подключил его к служебному планшету. Затем он навел на меня прибор и, получив информацию на экране планшета, протянул:

— 3-5-н-10 — твой номер. Имени у тебя больше не существует, только номер; его будешь называть каждому надзирателю и вообще каждому человеку в форме, если понадобится. Десятку в номере можешь опускать, в этом поселении все по этой статье.

Надзиратель вернулся к изучению моего личного дела; я тем временем осмотрела кабинет и, не найдя в нем чего-то примечательного, стала рассматривать собственно хозяина кабинета. Голубоглазый блондин с довольно правильными чертами, высокий, худощавый, с тонкими пальцами, он объективно был привлекателен, но почему-то отталкивал.

Я занервничала; привыкшая всегда полагаться на эо, я не могла теперь понять, что именно меня напрягает в этом мужчине. Может, то, что при виде его Птичка побледнела и замолкла? Может, он из тех надзирателей, которых она относит к «злюкам» и «высокомерным задницам»?

— Инструктаж ты пропустила, но в общем правила у нас просты и распорядок тоже, быстро освоишься. Я главный в этом поселении. Со всеми вопросами, возражениями и советами приходи ко мне.

— Не уверена, что вы будете прислушиваться к моим советам, — улыбнулась я; улыбка, как и всегда в последнее время, получилась неприятная. Надеюсь, когда-нибудь способность улыбаться по-настоящему вернется ко мне. И из голоса пропадет, наконец, эта злая насмешливость.

— Ты права, — усмехнулся блондин. — Но приходи все равно, поговорим.

— Всех арестантов вы приглашаете к себе поговорить?

— Только рыжеволосых девушек. Надо же, — он улыбнулся и с очевидной заинтересованностью очертил взглядом мои плечи и то, что ниже. — Совсем девчонка, после учебы даже года поработать не успела, сюда угодила. Ничего не скажешь, «удачное» начало карьеры! Вряд ли тебе после этого позволят служить в полиции.

— Мне все равно.

ТПТ-передатчик на ухе надзирателя замигал; отжав нужную кнопку, мужчина выслушал сообщение и, к моему облегчению, указал мне на дверь.

— Все, иди.

Я поднялась и прошла к автоматической двери, но она не открылась передо мной. Я коснулась ее рукой — некоторые модели работают только так — но и тогда она не открылась. Озадаченная, я повернулась к надзирателю.

Выражение его лица было плотоядным.

— Я забыл дать тебе главный совет, — произнес он мягко, бархатно. — Будь послушна, Кайетана.

Он разблокировал дверь нажатием на панель; я быстро развернулась и вышла в коридор, двигаясь автоматически. От недавней безразличности не осталось и следа; меня захлестнуло эмоциями. Выйдя из здания, я подняла руку и потрогала холодный влажный лоб.

Сон, в безразличном царстве которого я пребывала последние месяцы, кончился — я проснулась. Я, Кайетана Скайлер, осуждена на четыре года по десятой статье всесоюзного кодекса, нахожусь на трудовой планете в исправительном поселении общего режима, где-то под моей шеей ограничивающий и отслеживающий имплант, мои способности к психокинезу заблокированы, а старший надзиратель положил на меня глаз.

— Арестантка 3-5-н-10, — промолвила я, принимая реальность.