Книга донских историков М.П. Астапенко и Е.М. Астапенко посвящена нелегкой судьбе выдающегося поэта казачьего Зарубежья Н.Н. Туроверова (1899—1972). родившегося в донской станице Старочеркасской, прошедшего сквозь горнила Первой мировой. Гражданской и Второй мировой войн. Его поэзия служила и будет служить нынешним и будущим поколениям донцов, ибо в стихах Николая Туроверова с высоким поэтическим мастерством воспета героическая история казачества, неизбывная любовь к милому его сердцу благословенному Донскому краю.
Книга рассчитана на широкий круг читателей.
Здравствуй, горькая радость возврата, Возвращенная мне, наконец.
Н. Н. ТуроверовК 123 летию со дня рождения Н. Н. Туроверова (1899–2022)
Имя талантливого донского поэта, историка и журналиста НИКОЛАЯ НИКОЛАЕВИЧА ТУРОВЕРОВА (1899–1972) сравнительно мало известно на его родине, на Дону и в России. А между тем это был видный русский поэт Зарубежья, и пять томов его произведений, а главное, поэтическая мощь и прелесть его стихов, говорят о масштабах его творчества и незаурядности самой личности Николая Туроверова.
Он появился на свет 121 год назад в старинной казачьей станице Старочеркасской 18 (30) марта 1899 года. [1] Сам Николай Туроверов по поводу своего происхождения писал в 1959 году своему другу, донскому казаку, историку и археологу М. А. Миллеру, что он «…казак Старого города (Старочеркасска), в котором, к моему глубокому сожалению, бывал в юности и мимоходом». [2]
Его родителями были «Войска Донского Старочеркасской станицы дворянин Николай Николаевич Туроверов и законная жена его Анна Александровна, оба православного исповедания». [3] При крещении (а крестили будущего поэта по какой-то причине в Евдокиевской церкви слободы Маньково-Березовской Донецкого округа Области Войска Донского) восприемниками его были «той же области Миусского округа гвардии штабс-ротмистр Василий Аполлонович Поздеев и вдова генерал-майора Юлия Петровна Грекова; крещение совершал священник Петр Долгополов с причтом». [4]
1
// «Дон». 1992. № 1–2. С.80.
2
Хохульников К. Н. Всё отдал жизни, только лиру свою до гроба сохранил… В кн. Н. Н. Туроверов. Горечь задонской полыни… Составитель К. Н. Хохульников. Ростов-на-Дону, 2006. С.4.
3
Государственный архив Ростовской области (ГАРО). Ф.304. Оп.1. Д.6172. Л.2. Данные из ГАРО любезно предоставлены авторам издателем и главным редактором Международного еженедельника «МИР и ОМОНИА» Ингой Абгаровой.
4
ГАРО. Ф.304. Оп.1. Д.6172. Л.2.
Родина Николая Туроверова станица Старочеркасская была основана в 1570 году как город Черкасск и с 1644 по 1805 годы являлась столицей донского казачества. В детские годы Николай Туроверов мог видеть зримые следы былого могущества и славы Старочеркасской: Воскресенский собор, отстроенный по инициативе и при участии Петра Великого, церковь Петра и Павла, где был крещен знаменитый «вихорь-атаман» Матвей Платов, Ратная церковь со старинным кладбищем, где покоились знаменитые донские роды Краснощековых, Платовых, Иловайских, Ефремовых, Мартыновых, Грековых, Яновых, Родионовых, Туроверовых.
Казаки Туроверовы жили в Черкасске издавна, а с XVIII столетия некоторые представители этого рода приобретают вседонскую и даже российскую славу. Так, походный атаман Семен Тимофеевич Туроверов (?–1769) активно участвовал в Семилетней войне с Пруссией 1756–1763 годов. В конце июня 1762 года он вместе с войсковым атаманом Степаном Ефремовым участвовал в возведении на российский престол Екатерины Второй, приняв участие в походе на Петергоф. Благодарная императрица пожаловала Семену Туроверову крупные земельные участки в Донецком округе, где предприимчивый полковник основал поселения с приписными малороссиянами.
Еще один Туроверов, Александр Васильевич (1833–1890), окончил юридический факультет Харьковского университета. С октября 1848 г. работал в канцелярии войскового правления, а потом войсковым есаулом и адъютантом при донском наказном атамане. За это время получил чин войскового старшины и ордена Святого Станислава и Святой Анны 3-х степеней. С 1861 по 1863 годы служил мировым посредником в Донецком округе и в октябре 1869 года был уволен в отставку в чине подполковника. В марте 1870 года он снова вернулся на службу и являлся «непременным членом областного по крестьянским делам присутствия». В мае 1887 года он получил чин генерал-майора, окончательно отойдя от дел, предавшись любимому занятию – стихотворчеству. Александр Туроверов был известен как автор сборника стихотворений «Казачьи досуги» (1858 г.), где помещены стихотворения «Конь боевой с походным вьюком» и «Много лет Войску Донскому», ставшие популярными в широких слоях казачества (первое стихотворение стало широко известной песней). [5] Этот родовой туроверовский талант к стихотворчеству передастся в дальнейшем и Николаю Туроверову.
5
Донцы XIX века. Т. 1. С. 447–449.
Уроженец станицы Старочеркасской, Дмитрий Иванович Туроверов (1887–1978) прославился в дальнейшем как виртуоз-балалаечник. Находясь в эмиграции, он в 1930-х годах с успехом гастролировал по Европе, исполняя сольные концерты на балалайке. Мастерство его было столь виртуозным, что музыкальные критики назвали его «Паганини на балалайке». Его долгая жизнь завершилась в далеком бразильском городе Гоянии, где он скончался на 91-м году жизни и был похоронен на местном кладбище.
Раннее детство Николая Туроверова прошло в станице Старочеркасской, история и памятники которой оказали на его творчество огромное влияние. На всю бурную и переменчивую жизнь прикипела душа Туроверова к «низкой пристани Черкасска», к старинному войсковому собору, полынной степи вокруг древней казачьей станицы. Старочеркасску он посвятит затем не одно стихотворение, воспев его старину, свой род и предков своих и знаменитых уроженцев Старого Черкасска: Платова, Краснощекова, Ефремова. Обладая уникальным даром проникновения в прошлое, Туроверов точно увидит в своем стихотворении «Старый город» живописную картинку «средневекового Черкасска»:
На солнце, в мартовских садах,Еще сырых и обнаженных.Сидят на постланных коврахПринарядившиеся жены.Последний лед в реке идетИ солнце греет плечи жарко;Старшинским женам мед несетЯсырка – пленная татарка.Весь город ждет и жены ждут,Когда с раската грянет пушка,Но в ожиданьи там и тутГуляет пенистая кружка.А старики все у рекиГлядят толпой на половодье, —Из под Азова казакиС добычей приплывут сегодня.Моя река, мой край родной,Моих пробабок эта сказка,И этот ветер голубойСредневекового Черкасска.История Черкасска манила, притягивала поэтическую натуру Николая Туроверова, он признаётся, что
Мы плохо предков своих знали,Жизнь на Дону была глуха.И вспоминает свою «пробабку в лучшей шали», которую «зрел… в достойном блеске старочеркасский богомаз», а впечатления раннего детства сфокусировались на том, как
Паслись на площади телятаИ к Дону шумною гурьбойШли босоногие ребята,Ведя коней на водопой;На берегу сушились сетиКачал баркасы тёмный ДонНёс по низовью влажный ветерСобора скудный перезвон.