3 I'm going on holiday on the 12th. I have to be back at work on the 26th.

3 я уезжаю в отпуск на 12-м. Я должен вернуться на работе над 26-м.

So I've got . . .

Таким образом, я имею...

4 I went to sleep at 3 o'clock this morning and woke up an hour later. After that I couldn't sleep. So last night I only had

4 я заснул в 3 часа этим утром и проснулся час спустя. После этого я не мог спать. Таким образом, вчера вечером я только имел

Unit

Единица

82

82

A

A

Study this example:

Изучите этот пример:

STEVE

СТИВ

Steve introduced himself to the other guests.

Стив представился другим гостям.

We use myself/yourself/himself etc. (reflexive pronouns) when the subject and object are the same:

Мы используем myself/yourself/himself и т.д. (возвратные местоимения), когда предмет и объект– то же самое:

Steve introduced himself

Стив представился

subject

предмет

object

объект

The reflexive pronouns are:

Возвратные местоимения:

singular:

исключительный:

plural:

множественное число:

O I don't want you to pay for me. I'll pay for myself. (not I'll pay for me)

O я не хочу, чтобы Вы заплатили за меня. Я заплачу за меня. (не я заплачу за меня),

Th Amy had a great holiday. She really enjoyed herself.

У Th Эми был большой праздник. Она действительно наслаждалась.

O Do you talk to yourself sometimes? (said to one person)

O Вы иногда говорят с собой? (сказанный одному человеку)

Th If you want more to eat, help yourselves. (said to more than one person)

Th, Если Вы хотите, чтобы больше поел, помогают себе. (сказанный больше чем одному человеку)

Compare:

Выдержите сравнение:

Th It's not our fault. You can't blame us.

Th Это не наша ошибка. Вы не можете обвинить нас.

( i It's our own fault. We should blame ourselves.

(я Это - наша собственная ошибка. Мы должны обвинить нас.

yourself (one person)

самостоятельно (один человек)

yourselves (more than one person)

самостоятельно (больше чем один человек)

B

B

We do not use myself etc. after feel/relax/concentrate/meet:

Мы не используем меня и т.д. после того, как чувствуйте/расслабляйте/концентрируйте/встречайте:

Th I feel nervous. I can't relax.

Th я нервничаю. Я не могу расслабиться.

Th You must try and concentrate. (not concentrate yourself)

Th Вы должны попытаться сконцентрироваться. (не концентрируют себя),