O Anna's mother is in hospital.

Мать О Анны находится в больнице.

We say that somebody is at work I at school I at university I at college:

Мы говорим, что кто-то работает я в школе I в университете I в колледже:

O I'll be at work until 5.30.

O я буду работать до 5.30.

O Julia is studying chemistry at university.

О Джулия изучает химию в университете.

We say that somebody is at home or is home (with or without at), but we say do something at home (with at):

Мы говорим, что кто-то дома или дома (с или без в), но мы говорим, делают что-то дома (с в):

O I'll be at home all evening. or I'll be home all evening.

O я буду дома весь вечер. или я буду дома весь вечер.

O Shall we go to a restaurant or eat at home?

O мы пойдем в ресторан или поедим дома?

B

B

At a party / at a concert etc.

На вечеринке / на концерте и т.д.

We say that somebody is at an event (at a party I at a conference etc.):

Мы говорим, что кто-то на мероприятии (на вечеринке I на конференции и т.д.):

O Were there many people at the party I at the meeting I at the wedding?

O Были там многими людьми на вечеринке я на встрече I на свадьбе?

O I saw Steve at a conference I at a concert on Saturday.

O я видел Стива на конференции I на концерте в субботу.

C

C

In and at for buildings

В и в для зданий

You can often use in or at with buildings. For example, you can eat in a restaurant or at a restaurant; you can buy something in a supermarket or at a supermarket. We usually say at when we say where an event takes place (for example: a concert, a film, a party, a meeting):

Вы можете часто использовать в или в со зданиями. Например, Вы можете поесть в ресторане или в ресторане; Вы можете купить что-то в супермаркете или в супермаркете. Мы обычно говорим в том, когда мы говорим, где событие имеет место (например: концерт, фильм, сторона, встреча):

O We went to a concert at the National Concert Hall.

О Ви пошел на концерт в Национальном Концертном зале.

O The meeting took place at the company’s head office in Frankfurt.

O встреча имел место в главном офисе компании во Франкфурте.

O There was a robbery at the supermarket.

O был грабеж в супермаркете.

We say at the station I at the airport:

Мы говорим на станции I в аэропорту:

O There's no need to meet me at the station. I can get a taxi.

O нет никакой потребности встретить меня на станции. Я могу получить такси.

We say at somebody's house:

Мы говорим в чьем-то доме: