— Хорошо, поедем ночью, — согласился Элестайл. — До вечера.

— До вечера.

Розовский вернул мобильный Ростиславу.

— Кстати, что у тебя-то с телефоном? — поинтересовался тот. — Они тебе звонили. Говорят – выключен.

Вампир полез в карман куртки:

— Вот чёрт – разрядился, — Он убрал мобилу обратно. — Мать твою! Я ж автобус заказал! — опомнился он. — Надо бы перенести заказ на вечер. А как я это сделаю, если все номера в телефоне?!

— Наверное, можно найти их в Интернете? — подкинул идею Ростислав.

— Только не телефон водителя. Да и вообще автобус уже где-то на полдороге. Я уж дождусь его у тебя? Надо будет неустойку заплатить и договориться насчёт ночного рейса.

— Хорошо, дождись, — вздохнул Ростислав. Общество наглого вампира-дракона порядком его раздражало.

У Розовского же после разговора с Элестайлом настроение явно поднялось.

— Увлекаешься испанской попсой? — спросил он, прислушавшись к звучавшему в колонках сборнику – видимо, просто чтобы поддержать разговор.

— Не то чтобы увлекаюсь... Но кое-что действительно нравится. Равно как и сам испанский язык. Я его в школе учил.

— У нас ещё остались школы с испанским? — удивился Розовский. — Тебе ведь вряд ли больше сорока.

— Сорок один, — уточнил Ростислав. — А испанский был и в институте. Правда, группа состояла всего из двух человек, — улыбнулся он.

Вот как ни странно, но на испанскую тему он был готов говорить даже с Розовским. Наверное, потому что больше было совершенно не с кем.

— У меня есть дом в Испании, — сообщил вампир, перейдя на испанский. Похоже, понял, что собеседник будет рад возможности пообщаться на любимом языке. — Одно время я даже жил там почти постоянно.

— Я тоже купил дом в Малаге – не так давно. Но теперь уже вряд ли поеду туда, — добавил Ростислав, тут же пожалев, что чуть не разоткровенничался.

— Почему? — полюбопытствовал Розовский.

Ну естественно – разве ему ведом такт!

— Потому что в нём теперь живет моя бывшая жена со своим новым мужем.

— О, об этом можно только мечтать! — произнёс Розовский вожделеющим тоном.

— Мечтать? О чём? — опешил Ростислав.

— О том, что жена бывшая, да ещё живёт с кем-то другим, — Кажется, Розовский тоже сразу пожалел о своей откровенности. — Кто это? — спросил он, указав взглядом на проигрыватель.

— Группа Mecano. Песня называется «Hijo De La Luna».

— Песня мне прекрасно известна, — улыбнулся Розовский. — Только предпочитаю я кавер на неё – в несколько ином исполнении. Хочешь послушать? Уверен, твоему сыну мой вариант тоже больше придётся по душе

Ростислав закрыл все свои документы на ноутбуке и повернул его к Розовскому:

— Хорошо, ставь!

— Ты только колонки к ноуту подключи, — попросил Розовский скорее в форме непреложного требования. — А то от его собственного звука уши завянут моментом.

Нужную композицию он отыскал в Интернете за несколько секунд. Запустил её. Затем увеличил громкость, просто посмотрев на усилитель – хотя пульт от него лежал здесь же, на столе.

— Это что, испанский металл? — поразился Ростислав, когда звучание музыки вдруг резко утяжелилось. Розовский кивнул. — Даже не предполагал, что такой существует!..

— Что ж, по-твоему, в Испании нет людей с хорошим вкусом?!

Ростислав только усмехнулся такой категоричности суждений.

— Голос у него просто потрясающий, — отметил он. — Правда, поначалу я подумал, что поёт женщина.

— Да, верхи Leo отлично берёт, — подтвердил Розовский.

— Поставь ещё раз. Металл на испанском – это всё-таки очень необычно!..

— А что это вы тут слушаете? — раздался голос от двери – там стоял Морис.

— Тебе тоже понравилось? — на автомате спросил Розовский по-испански.

— Я что, так похож на испанца?! — возмутился хакер. — А вот ты, кстати, похож.

— Знаю. В Испании меня вечно за своего принимают.

— Ладно, вернёмся к этническим испанцам. Кто это?

— Leo Jimenez, — просветил Розовский. — В данном случае – в составе Stravaganzz’ы. Но сейчас уже вышел в одиночное плавание. И лично мне его сольное творчество нравится больше.

— Интересно, почему я даже имени такого никогда не слышал?.. — задумчиво произнёс Морис.

— А когда это американцы что-либо не англоязычное слушали?! — съязвил Розовский.