Шагнув в знакомый для нее коридор, срывается на бег в самый его конец. Понятно. Нового переводчика значит взяли. Заодно познакомлюсь.

– Мамочка! – слышу крик и снова слезы. Мне сегодня везет на рыдающих женщин.

– Где ты была?! – срывается на хрип приятный мелодичный голос. – Я все оббегала, уже охрану на уши поставила! Вася, разве так можно?

– Здравствуйте, – решаю спасти маленькую сказочную героиню от гнева перепугавшейся матери. – Она у меня была. Пряталась в шкафу, – вслух это звучит несколько нелепо.

– Добрый день, – всхлипывает красивая пепельная блондинка с такими же большими яркими серо-зелеными глазами, как у Васи, только покрасневшими и припухшими от слез. – В шкафу?

– Да. Малышка просто испугалась нашего сотрудника, переодетого в Бабу Ягу. Растерялась и оказалась в моем кабинете. Охрану я сейчас успокою, – подхожу к графину с водой, наливаю немного в стакан и протягиваю…. Снежинке. И правда ей очень подходит! Тонкие дрожащие пальчики благодарно обхватывают его.

– Прости меня, – шепчет Василиса, опустив голову еще ниже.

– Иди сюда, – блондинка крепко прижимает дочку к себе. Целует ее в макушку и щечку. Чувствую себя здесь абсолютно лишним.

– Я пойду. Не теряйся больше, – подмигиваю Василисе. А уходить почему-то не хочется. Чувствую на себе ответственность за слезы этой красивой и еще совсем молоденькой мамы. – Вы обедали? – она отрицательно крутит головой стирая влагу с розовых щек. – Тогда приглашаю вас с Василисой составить мне компанию. Я хоть и косвенно, но виноват в том, что вам пришлось понервничать. Попробую загладить свою вину вкусной едой.

– Пойдем, мамочка? – спрашивает у нее Вася. – Я кушать хочу.

На негнущихся ногах под косыми взглядами охраны мы с Василиской выходим на свежий морозный воздух. Снег блестит на солнышке и режет глаза. Он пушистыми шапками окутал деревья, крыши застоявшихся машин и даже светофоры.

Вася сгребает варежкой белую полоску, образовавшуюся у самой кромки стекла на автомобильной дверце. Тяну ее за руку, чтобы нам не отстать от высокого мужчины в черном коротком пальто с приподнятым воротником. Он даже не представился, а я иду с ним обедать. Нервный день заставляет делать необдуманные шаги. Надо было вежливо сказать ему: «Нет».

У входа в ресторан останавливаюсь. Дочка вопросительно смотрит на меня, а я все же хочу отказаться от этой затеи. Мой простой белый свитер и джинсы, купленные по скидке пару лет назад, никак не сочетаются с этим местом. Зато наш сопровождающий вписывается сюда идеально.

– Что-то не так? – оглядывается мужчина.

– Простите. Я вам благодарна за этот шаг и что вернули мне Василису, но думаю, нам с ней лучше купить себе перекус в магазине напротив, – киваю на сетевой супермаркет, какие есть сейчас почти в каждом районе.

– Хорошо, – соглашается. – ведите в ваш супермаркет. Хотя я думал, что свежеприготовленный горячий суп для ребенка гораздо полезнее булки и йогурта. Но я совсем ничего не понимаю в детях, – он очень обаятельно улыбается и щурит красивые карие глаза на солнце.

– Мамочка, я не хочу йогурт, – шепчет Вася, так, что это слышат все.

Быстро прикидываю в уме свои финансы. Ладно, себе закажу чай, а малышку и правда стоит накормить горячим.

– Ладно, малыш, – выдыхаю и делаю уверенный шаг вперед. – Пойдем, накормим тебя супчиком.

Сытый ребенок гораздо важнее косых взглядов людей с достатком выше среднего.

Наш новый знакомый незнакомец открывает дверь, галантно пропускает нас вперед. В нос бьет запах каких-то специй и немного кофе. В зале занята примерно половина столиков. Мужчины в деловых костюмах или рубашках, женщины в классике. На нас подняли взгляд всего несколько человек и уперлись обратно в свои тарелки и телефоны.

Сели за столик у окна. Официант принес меню и мне снова стало неловко. Пожалуй, я выпью просто воды с лимоном.

– Выбрали? – спрашивает мужчина.

– Я хочу вот это, – Вася показывает пальчиком на картинку.

– Котенок, а может вот этот супчик? Смотри, как вкусно выглядит, – выбираю тот, что немного дешевле. Так сложно всегда отказывать ей в простых вещах. Это ведь всего лишь суп!

– Хорошо, – быстро соглашается Василиска.

Малышка знает, что я не всегда могу купить ей то, что она хочет. Вася не требует, не закатывает истерики и даже не обижается, если только иногда и совсем чуть-чуть.