— А сейчас я покажу тебе священную машину Кости.

Портер икнул и что-то забормотал. Комната вокруг нас начало таять, но я успел убрать «бумбокс» в рюкзак, а в следующий момент мы очутились в ярко освещенном помещении, напоминающем гараж с широкими деревянными воротами. Мой рот открылся от удивления. В середине помещения красовался совершенно новый джип «Гранд Чероки» черного цвета с московскими номерами.

— Это его машина, — проговорил Портер, покачиваясь.

Снова раздался щелчок пальцами, и в руке у гнома появился кубок, а мне достался второй.

— За гостеприимство, — провозгласил я ответный тост и вновь слегка пригубил содержимое кубка.

Гном выпил все до капли и, закатив глаза, рухнул на усыпанный опилками дощатый пол. Я рассмеялся. Да, мне мне чертовски везет… Подошел к мирно храпевшему гному и снял амулет. Так… и тут вдруг мне в голову пришла сумасшедшая идея. На трезвую голову я бы точно не рискнул это сделать. Открыл дверь машины, бросил рюкзак на заднее сиденье, уселся за руль джипа. Ключ торчал в зажигании, судя по датчику, бензина почти полный бак. Так, попробуем… О чудо! Двигатель заработал. Да здравствует неизвестный Костя, который оставил машину готовой к поездке. Спасибо, друг, и пусть земля будет тебе пухом. Кстати странно — почему он ее вообще оставил? Но спрашивать сейчас уже было некого.

Деревянные ворота были закрыты на обычный засов, поэтому я просто отодвинул его и, распахнув створки, аккуратно выехал из гаража на поляну. Сарай находился с задней стороны дома и, судя по тому, что никто не пытался мне помешать, все гномы отдыхали после ударной дозы водяры. На это я в принципе и рассчитывал, но все же решил проверить. Обогнув дом и прокравшись к беседке, увидел, что гномы валялись вповалку и вся беседка тряслась от их дружного храпа.

Вернувшись, забрался в машину и только сейчас понял, какой я тормоз. Что дальше-то делать? Совершенно не представляю, как уехать из этого гостеприимного места, тем более в дупло дуба джип явно не пройдет. Но как этот Костя заехал-то? А еще проклятый белый туман… и только тут до меня вдруг дошло, что подобное воровство грозит обернуться нешуточными последствиями. Гномы, судя по всему, народ серьезный.

Я уже почти решил бросить к демонам машину и попытаться выбраться на своих двоих, но тут в окно водительской двери постучали. Я вздрогнул и увидел девушку, которая подсказала мне во время трапезы, причем одета она была по-походному — штаны, рубашка и куртка, на плече висела котомка. Она насмешливо смотрела на меня.

— Хочешь уехать? — ехидно поинтересовалась девушка, — некрасиво воровать у хозяев, которые тебя так гостеприимно приняли… А ты решил украсть амулет, машину…

— А? — я растерялся, но почему-то в интонации девушки не услышал осуждающих или обвиняющих ноток. — Послушай, Ланда… — приоткрыл дверь.

— Ты знаешь, как меня зовут? — в глазах девушки появилось удивление.

— Портер сказал, — соврал я. М-да, хватит уже палится.

— А… — задумчиво протянула она, внимательно разглядывая меня.

— Ланда, мне очень надо вернутся назад в Ардингтон. От этого зависит моя жизнь…

— Я знаю… — кивнула девушка, — судя по всему ты, как и Костя, не хочешь жить в двух мирах?

— Да, ты права. Я хочу вернуться домой, — обрадовался я такой понятливости гномки, и, не удержавшись, ворчливо добавил, — а для этого нужно выполнять эти бредовые задания! Но ты-то откуда знаешь? Ты что, читаешь мои мысли? И кстати, выходит, ты тоже знала Костю?

— Я отличаюсь от своих… скажем так родственников и действительно умею читать мысли… немного, — попыталась успокоить меня красавица. Да… Типа радостная новость — в любой момент у меня в голове могут порыться. Шикарно, блин.

— Я твои мысли больше читать не буду, прости, — извиняющимся тоном произнесла девушка. — Вообще у меня не всегда получается, только если кто-то сильные эмоции испытывает.

— Ладно, проехали, — махнул я рукой — так чего с Костей-то?…

— Да, я знала него. Хороший парень был, вежливый, предупредительный. Не то, что мои так называемые родственнички. У нас прожил почти месяц. То исчезал, то появлялся. А когда хотел покинуть Лес Тайны, его убили. — Хмуро сообщила мне Ланда,

— Ваш глава мне рассказывал об этом. Мол ушел от вас, его и убили.

— Куда он ушел? Отсюда так просто не уйдешь, — презрительно фыркнула девушка. — Портер сам его и убил, я точно знаю. Не своими руками, конечно, убийц послал.

— Чего? — я похолодел. Вот вляпался… — но зачем?

— Хотел забрать чудо-машину и музыку. Он справедливый и честный только по отношению к своей семье, как и все гномы. Но ты не печалься, Вадим, я помогу тебе выбраться, — заявила девушка, — однако у меня есть условие.

— Какое? — я напрягся, ожидая подвоха.

— Ты возьмешь меня с собой. — Неожиданно предложила гномка.

— Так у тебя здесь семья, родственники… — робко возразил я.

— Таких родственников… даром не нужно. Жрут и пьют… — хмуро ответила девушка. — Бородатые козлы. И вообще, чтобы ты знал, я полукровка. Ко мне все относятся с презрением… Как что-то убрать и какую грязную работу сделать, так сразу Ланда. Да еще и Портер последнее время стал делать грязные намеки… Ты видел этого козла? Я еще возлечь с ним должна была… так возьмешь?