Шрифт:
Apart from detective novels and science fiction, Arthur Conan Doyle also wrote poems, plays, and historical novels. Among his most well-known books are The Adventures of Sherlock Holmes, A Study in Scarlet, The Hound of the Baskervilles, The Lost World, and many others.
The genius writer lived a rich life filled with many ups and downs. He died in 1930, surrounded by his family. Sir Arthur Conan Doyle will always be remembered as one of the greatest writers of all time.
Vocabulary
all-rounder [??:l'ra?nd?] – всесторонне одаренный, развитый человек
boundless energy ['ba?ndl?s 'en???] – безграничная, неиссякаемая энергия
contradiction [?k?:ntr?'d?k?n] – противоречие
fairy ['fe?ri] – фея, волшебница
ghost [g??st] – привидение, призрак
the supernatural [?i: ?su:p?'naet?r?l] – сверхъестественное
fictional character ['f?k??nl 'kaer?kt?] – вымышленный персонаж
prosperous family ['pr?:sp?r?s 'faem?l?] – благополучная, состоятельная семья
well-respected [wel r?'spekt?d] – авторитетный, многоуважаемый
have a passion (for) [h?v ? 'pae?n f?:] – обожать, страстно увлекаться чем-то, иметь страсть к чему-то
inherit [?n'her?t] – унаследовать, перенять
health issues [hel? '??u:z] – проблемы со здоровьем
frustrated ['fr?stre?t?d] – разочарованный, отчаявшийся
provide for [pr?'va?d f?:] – материально обеспечивать
asylum [?'sa?l?m] – приют
nursing home ['n?:s?? h??m] – дом престарелых
boarding school ['b?:d?? sku:l] – школа-интернат, пансион
corporal punishment ['k?:p(?)r?l 'p?n??m?nt] – телесное наказание
compete [k?m'pi:t] – состязаться, соревноваться
follow in one’s footsteps ['f?:l?? ?n w?nz 'f?tsteps] – идти по стопам кого-то
bachelor’s/master’s degree ['baet??l?z 'maest?z d??ri:] – степень бакалавра/магистра
have an impact (on) [haev aen '?mpaekt ?:n] – оказать сильное влияние (на)
be inspired (by) [bi: ?n'spa??d bai] – вдохновляться
observation skills [??bz?'ve???n sk?lz] – наблюдательность
deductive skills [d?'d?kt?v sk?lz] – дедуктивные способности
destiny ['dest?n?] – судьба
manuscript ['maenj?skr?pt] – рукопись
lose heart [lu:z h?:t] – унывать, падать духом, опускать руки
attempt [?'tempt] – пытаться
posthumously ['p?stj?m?sli] – посмертно
get discouraged [get d?s'k?:r?d?d] – впадать в уныние
try one’s hand (at) [tra? w?nz haend aet] – попробовать свои силы в чем-либо
earn extra money [?:n 'ekstr? 'm?n?] – подзаработать, обеспечить себе дополнительный доход
devote time (to) [d?'v??t ta?m tu: ] – посвятить время
business is blooming ['b?zn?s ?z 'blu:m??] – дела идут в гору, бизнес процветает
surgeon ['s?:??n] – хирург
surgery ['s?:??r?] – хирургия, хирургическая операция
patient ['pe??nt] – пациент
tight-knit family [?ta?t 'n?t 'faem?l?] – дружная, сплоченная семья
raise / bring up children [re?z br?? ?p'??ldr?n] – растить, воспитывать детей
become a household name [b?'k?m ? 'ha?sh??ld ne?m] – стать именем нарицательным
catchphrase ['kae?fre?z] – коронная, крылатая фраза
plot twist [pl?t tw?st] – поворот сюжета
provoke public outrage [pr?'v??k 'p?bl?k 'a?tre??] – вызывать возмущение общественности
resurrect [?rez?'rekt] – воскрешать
proper treatment ['pr?p? 'tri:tm?nt] – правильное, надлежащее лечение