– Да,- пробормотал потрясенный Карл,- да, я понимаю, что вы имели в виду,- он обвел взглядом землян.- Ладно, пошли в пилотский отсек. Впереди у нас долгий путь.

– И когда вы доберетесь до Земли?
– спросил мистер Твискамб.

– В лучшем случае, через два месяца.

– Какая непростительная трата времени.

– Полагаю, вы можете попасть туда быстрее?
– обиделся Карл.

– Ну, конечно же,- улыбнулся мистер Твискамб.
– При желании я буду там через полторы минуты. Вы, супермены, так медлительны. Я рад, что родился нормальным человеком.

Сердце Яна пело от счастья, когда зажужжал звонок. Он открыл дверь и впустил Ферди.

– Я поднялся на лифте,- сказал тот.- Чтобы избежать лишних волнений. О, я вижу, ты доволен собой. И, кажется, знаю, почему. В подъезде я встретил Линду. Она не шла, а летела по воздуху.

Ян радостно рассмеялся.

– На следующей неделе мы поженимся, и я устроился на прежнее место.

– Я тоже,- улыбнулся Ферди.- Старик Клейнхольтц прочел мне длинную лекцию о том, что нельзя бросать товарищей в самый напряженный момент, но взял меня к себе. Его просто распирало от гордости. Оказывается, его машина заработала.

– И что он сотворил? Машину времени?

Ферди загадочно улыбнулся.

– Почти. Она поднимает предметы.

– Какие предметы?

– Любые. Даже людей. Клейнхольтц пристроил ее у себя на спине, включил и начал летать по лаборатории, как птица.

У Яна отвисла челюсть.

– Так же, как и мы?

– Именно. Он научился управлять гравитационным полем. Еще десять лет, и люди смогут делать то же, что и мы, только лучше. Как говорит мистер Твискамб, для совершенствования машины нет пределов. И я думаю, что наши волнения относительно будущего совершенно беспочвенны. Похоже, эра суперменов кончилась, не успев начаться,- он потянулся и зевнул.Пойду-ка я домой и хорошенько отосплюсь. Завтра у меня тяжелый день,- Ферди подошел к окну и заглянул вниз.

– Полетишь?
– спросил Ян.

Ферди улыбнулся и покачал головой.

– Нет. Подожду, пока мой шеф сделает новую модель.