— Ах, мама, оставьте эти суеверия! — отмахнулась Ирдания, доделывая последние стежки. — Ну вот, и всё готово! — резюмировала она, тут же относя корзинку с нитками и иголками на место.

С недоумением Дерек потрогал собственный ворот. Зашито было, кажется, на совесть.

— Так что с медью? — вернулась к делу Ирдания, возвращаясь к столу.

— Сперва на пробу, — бодро переключился Райтэн. — Если пойдёт — буду брать много, — на последнее слово собеседница выразительно закатила глаза, и он поспешно поправился: — По полторы тонны на проект.

— И как часто… проекты? — невозмутимо уточнила та, доставая откуда-то из ящика бумагу и карандаш и погружаясь в расчёты.

Райтэн неопределённо повёл рукой в воздухе и предположил:

— Пока предполагаю шесть-восемь, а там как пойдёт.

Ирдания кивнула, что-то дописала, сунула листок Райтэну и пояснила:

— Это на пробный, это на единичный, это оптом.

Тот, со своей стороны, закопался в какие-то расчёты, что-то забормотал, затем кивнул. После чего бросил на собеседницу острый взгляд и поинтересовался:

— А тебе, часом, работники не нужны?

Та упёрла руку в бок и выгнула бровь.

— А ты готов в рудокопы податься? — насмешливо поинтересовалась она. — Тоже мне, коммерсант!

Райтэн выпрямился с видом самым надменным; голос его был крайне холоден, когда он отметил:

— Не стыдно работу искать, стыдно без дела жизнь прожигать.

Ирдания одобрительно хмыкнула; старушка хлопнула ладонью по столу и засмеялась:

— Вефь в деда! Ну просто вылитый!..

— Да все Тогнары такие! — неожиданно поддержала тему Ирдания, облокачиваясь круглым локтем на стол. — Вот даже странно, как это Картэс таким усидчивым оказался… сколько ему, за пятьдесят уже? А до сих пор не учудил ничего! — подивилась она спокойному нраву райтэновского отца.

— Ыть, погоди ефё, — успокоила её старушка. — Я их породу знаю! Ефё окажет фебя, кровь Рийаров, она такая! — резюмировала она с такой гордостью, как будто загадочные Риайры [1] и свойства их крови были её личным достижением.

Досадливо застонав, Райтэн спрятал лицо в ладони и оттуда взмолился:

— Вот давайте не про предков, а?

— В самом деле, — хлопнула ладонью по столу хозяйка, закрывая тему и возвращаясь к деловым вопросам: — Если не рудокопом… но ты ведь и в судебных делах не силён?

— В судебных? — хищно прищурился Райтэн. — А что именно требуется?

Смерив его скептическим взглядом, Ирдания поправила фиолетовую прядь и мрачно объяснила:

— Тяжба у меня. За землю.

— С пафынком, — охотно «сдала» её старушка.

— Неслабо, — удивился Райтэн.

Ирдания вот уже два года как вдовствовала, и все дела наследства вроде как должны были быть давно решены.

— Паршивец, — беззлобно махнула рукой куда-то в сторону окна она. — Хочет с меня за провоз по этой земле денег брать, вот и вцепился.

Райтэн пошуровал рукой в волосах, поймал взгляд Дерека и вопросил:

— Ты же должен в этом смыслить, нет?

— Я? — искренне удивился Дерек.

Возведя глаза к потолку, Райтэн досадливо уточнил:

— Ты что же, разве не вертелся там при тяжбах такого рода? — «там», видимо, означало Ньон.

Сконфузившись, Дерек открестился:

— Но не я же решения принимал…

— Пф! — перебил его Райтэн. — Так и тут не тебе принимать. — Затем обернулся к Ирдании и с самым царским видом уведомил: — Мы подумаем, что можно сделать.

— Ну-ну, — насмешливо фыркнула та, но всё-таки достала из какого-то дальнего ящика карту своих владений и принялась деловито пояснять (Райтэн подтолкнул Дерека ближе с настойчивым: «Давай, смотри!»): — Вот здесь были мои земли, вот здесь — мужа, — очертила она. — Вот этот участок мне нужен, — ткнула она пальцем в какой-то вполне себе чёткий квадрат. — Но Грэн, паршивец, вцепился всеми зубами!

— А что за земля-то? — деловито поинтересовался Райтэн, что-то перечерчивая карандашиком в свой блокнот.

— Да пустырь! — махнула рукой Ирдания. — Так, копали там что-то, да так и не выкопали ничего толкового. Ни под огород не разбить, ни дорогу нормальную проложить из-за этих раскопок. Вэн там сперва золотую жилу искал, вот здесь-то есть, — ткнула она пальцем куда-то сильно в сторону. — Потом с углём загорелся, но тоже не срослось.

— А почему не срослось? — живо поинтересовался Райтэн, продолжая что-то бойко срисовывать.

— Да негоднящий какой-то, — пожала плечом Ирдания. — Дымил сильно, что ли? Я не вникала. Нараскапывал и бросил, а я теперь мучаюсь объездами.