Андрейка прислушался к словам и вдруг подумал, что в детстве он пел почти ту же самую песню: «Пусть всегда будет солнце, пусть всегда будет небо... » На Луне, вот это правда! хотят того же... Кто-то предложил пересечь озеро, где белел дорогой отель. Туда ездить запрещалось. Все тут же сорвались с места и побежали к лодкам и каноэ, разбросанным на берегу озера.

— А мы останемся, — шепнула Женевьева необычным гортанным голосом, и он, поколебавшись, остался.

Стало тихо–тихо, и в тишине вдруг прозвучало почти истерическое:

— Я virgin. Даже не пробуй, ничего не получится!

Из Андрейки вырвалось нечто вроде смеха, но ему тут же закрыли рот поцелуем. Таким долгим, что он едва не задохнулся.

— Разве можно смеяться над чужим несчастьем? — спросила Женевьева, отстраняя свое сметанно–белое лицо от Эндрю, и тут они оба прыснули от хохота, бросившись к дому, в комнату, где Женевьева включила свои любимые «топ форти» — сорок самых популярных песен недели, которые крутят по радио без остановки.

Барри сказал, что это ширпотреб, но для Андрейки все было новым...

Она пригасила свет и легла возле Эндрю, размягченного музыкой; Андрейка не помнил, когда тоже лег; могли ли его, выросшего без матери, не задеть слова неведомой ему песни, которые Женевьева повторяла всед за «тейпом»; в устах Женевьевы они звучали как неземные.

— Когда я с тобой, я не должна делать вид, что я какая-то особенная, я могу быть сама собой... Когда я с тобой, я не могу ни о ком думать... Когда я не с тобой, я мечтаю о встрече с тобой, считаю минуты до встречи...

Андрейка почувствовал на глазах слезы.

... Он вспомнил их сразу, как только проснулся... Женевьевы не было.

Он лежал тихо–тихо, оглушенный своим счастьем. Восторг, который он испытывал, был, наверное, сильнее, острее ощущений мужчины. С такой сердечностью говорила с ним только мама, а мамы не стало давно...

Двое суток Андрейка носил в себе чувства торжества и благодарности; все, что ему поручали, он делал весело, быстро, тарелки летали в его руках, почти как у самого «сатаны», или «короля мойки», Поля.

На третьи сутки они остались с Полем одни, и тот, смеясь, рассказал, как провел эту ночь; как ему тихо пели на ухо: «... когда я с тобой, я не могу ни о чем думать... »

Они сидели на бревнах, и Поль не заметил, куда пропал Эндрю. Его не было ночью. Он не появился утром. Барри объявил поиск. И обслуга, и ребята постарше продирались по сырому таежному лесу, крича: «Эндрю–у–у!».

Наткнулся на него Барри. Андрейка лежал на мокрой траве недвижимо, лицом вниз, с неловко подвернутой рукой, и Барри приподнял его в страхе, заглянул в лицо. Лицо было искорябанным и опухшим от слез.

— Жив, бродяга! — обрадовался Барри.

Глаза у «бродяги» были какие-то чужие, черные. От расширившихся зрачков, не сразу понял Барри...

— Что стряслось?! — Барри поднял его, как ребенка, и понес. Тело Андрейки сотрясалось от беззвучного плача.

Ни слова не сказал Андрейка. Ни в лесу. Ни дома. От еды отказался.

Поль вытолкал всех на улицу; произнес, присаживаясь к Андрейке, что он, Поль, идиот, расхвастался, и — чем?

— Ты не должен принимать их всерьез, эти ночные сны, Андрэ! Здесь так принято. Этот кемп для нас, работяг, всегда был столицей секса. Мы весь год вкалываем, не откладывая ни цента... Живем, как белки, «из лапки в рот, из лапки в рот»; у некоторых нет даже адреса. А здесь — отдушина...

Даже virgin, которая носит магнитофонные затычки, чтоб не слышать непристойностей, тут позволяет себе то, что потом и вспомнить стыдится... Такой уж тут воздух...

Андрейка, наконец, сел. Сказал убито:

— Зачем я живу? Все чужие... — Долго молчал. Выпил стакан горячего молока, который подал Поль. — Уйдем куда-нибудь... — Они выскочили в окно, выходившее в подлесок, и забрели поглубже. Никакие объяснения Поля утешить его не могли. Андрейка чувствовал себя несчастным. Несчастным на всю жизнь. Оскорбленным на всю жизнь. Не только руки и ноги посинели от холода, — сердце окоченело... Этого он не ощущал даже в Торонтском аэропорту. Тогда было страшно и ... интересно. Заманчиво! И даже хрипатый голос, твердивший с тоской: «Четыреста лет рабства», не очень пугал. Всему приходит конец, даже рабству... А вот сейчас сухие ветки, которые обламываются, шуршат под ногами, казалось, шуршат о полном крахе всей жизни. Он один, и это навсегда... И Андрейка снова зарыдал по-мальчишески, в голос, размазывая по исцарапанным щекам слезы.

— Поль, ты пойми, меня выбрасывают... Меня постоянно... постоянно! выбрасывают... Как тряпку, которой стерли с ног грязь. Как хлам... Я — ничто. Поль, как нужно жить в этой стране, чтоб тебя не выбрасывали?.. Пожалуйста. Проводи меня до шоссе. Я уеду! Я не хочу с ней встречаться... Никогда!

— Андрэ, дорогой, ее уже нет. Она умчалась, как ведьма на помеле. С рассветом. Тебя еще не нашли, а я ей сказал...

— Что ты сказал? Зачем?!

— У нее отец — «политишен», а скоро выборы... Она так гордится безупречной репутацией своей семьи и своей частной школой, в которую нас с тобой не пустят и на порог, что... в общем, я объяснил ей, что она б..., что, если с тобой что-то случится, все узнают, что она б... И конечно, это попадет в газеты... При свете моих горящих сатанинских крестов. Уж я ее осатаню! Со всех гор и холмов Онтарио и Квебека... Андрэ, она бежала к своему «ягуару» вприпрыжку.