Шрифт:
blue screen «синий экран»
blunder 1. ошибка; 2. ошибаться
blundering ошибочный
blur 1. нерезкость, плохое изображение; 2. размытие; размывание; 3.делаться нечетким (об изображении)
blurb краткое описание чего-либо, аннотация
blurred размытый, расплывчатый
blur more размытие
blurring размывание границ (объекта)
ВМС (background memory controller) контроллер вспомогательного запоминающего устройства
ВМО (bit manupulation operation) операция поразрядной обработки
BMP (BitMap) 1. растровый формат; 2. расширение имени файла, идентифицирующее растровый графический файл; 3. графический файл бит-формата Windows
BMU (basic memory unit) основной блок памяти
BN (binary number) двоичное число
BNC-connector металлический коннектор на конце коаксиального кабеля (который нужно повернуть на 90 градусов, чтобы соединить с компьютером или другим кабелем)
BNF см. Backus-Naur form
board 1. пульт, панель control board пульт (панель) управления; on board в рабочем положении; 2. доска объявлений; 3. (монтажная) плата; bare board пустая (несмонтированная) плата
board sheet широкий формат
ВОС (byte-oriented computer) компьютер с байтовой организацией
BOCA (Borland Object Component Architecture) объектно-компонентная архитектура
Borland body 1. основная или главная часть; 2. большой объем; a body of information большой объем информации
body size кегль шрифта
body text основной текст
body-type шрифт основного текста
bogus ложный, фальшивый
bogotify дезорганизовать (систему, программу)
boilerplate 1. шаблон; стандартный текст; 2. библиотека стандартных текстов (для вставки их в документ при обработке текстов); 3. стереотипный; часто употребляемый
boilerplate text шаблон, постоянный или основной текст
bold жирный или полужирный (шрифт)
bold face жирный или полужирный шрифт
bold-faced жирный (о шрифте)
bold face print печать с выделением
bold-faced type жирный шрифт
bomb бомба (неверная команда, вызывающая сбой в программе или ее порчу)
bonus бонус, приз, вознаграждение
book 1. книга; address book адресная книга; 2. регистрировать
book building композиция издания
book cover grooving штриховка
book sheet книжный лист
booked зарегистрированный
bookmark закладка
bookmarked 1. отмечать закладкой; 2. отмеченный закладкой
Boolean 1. логическая операция; 2. логический
Boolean expression булево выражение
Boolean function булева функция, логическая функция
Boolean operation булева операция
Boolean processor процессор обработки булевых (логических) функций
Boolean value булево значение
boot 1. (начальная) загрузка; reboot перезагрузка; 2. загрузить
boot area загрузочная область
boot disk загрузочный диск
boot file system загрузочная файловая система
boot initialization инициализация загрузки
BOOT.INI то же, что и boot initialization
boot protocol протокол загрузки
boot record(ег) загрузочная запись
boot sector загрузочный сектор
boot up начальная загрузка (системы)
bootable загрузочная область (таблица)