Офисный работник?..

Слабая и напуганная. И если бы не ее стигма, то он бы даже не задумался оставлять девушку в живых.

Но откуда в ней столько усталости и смирения? Она так смотрела на окружение будто… уже сталкивалась с таким, потому и принимала без борьбы новую реальность. Но в ее статистике Взгляд Мудреца не заметил регрессора. Она была самой обычной гражданской.

Тогда откуда все это?

Вся сущность Джунхёка протестовала против мысли оставить ее в живых и взять с собой. Шепот в голове настаивал проверить ее «бессмертие», чтобы убедиться в таковом. Противоречия чуть ли не сжирали его.

Мужчина крепче стиснул рукоять меча, висевшего на поясе, — после пробуждения первое, что он сделал, это вернул свое снаряжение.

И неожиданно между парой вспыхнул белый свет, из которого на ладонь девушки упала объемная книга.

[Созвездие Торговец Желаниями дарит навык «Переводчик корейского языка» своему воплощению.]

Появилось сообщение перед Джунхёком.

Он никогда не слышал о таком созвездии.

Мужчина нахмурился, уловив, как из взгляда девушки пропала усталость, и все затопило яркое возмущение, перемешанное с яростью. В ней будто вспыхнул живой огонь после этого сообщения, и Джунхёк не мог понять причины этого.

Девушка раскрыла книгу, а после захлопнула ее.

Та пропала в искрах.

— Я уже начинаю тебя ненавидеть, — с легким акцентом, но произнесла девушка, бросив взгляд в окно, на темнеющее небо.

Она обращалась к своему спонсору.

[Созвездие Торговец Желаниями опечалено тем, что ее воплощение не приняло ее заботу.]

— Ты слишком болтлива, — пробормотала девушка.

[Созвездие Торговец Желаниями напоминает своему воплощению, что оно не видело людей десять тысяч лет.]

[Созвездие Торговец Желаниями говорит своему воплощению, что его заключение закончилось сегодня, и оно теперь свободно.]

— Что ж… придется искать повод, чтобы тебя заперли снова, — заключила ворчливо девушка и качнула головой. После чего глянула на Джунхёка с долей настороженности. — Будем знакомиться? Я — Рената. И спасибо, что помог.

[Созвездие Торговец Желаниями испугано от заявления своего воплощения.]

[Созвездие Торговец Желаниями печально говорит, что не хочет вновь сидеть в одиночестве десять тысяч лет.]

Благодарность девушки имела каплю иронии, учитывая, что именно он ее убил. Но мужчина просто кивнул и отвернулся.

Контекстные сообщения дали много информации о созвездии Ренаты. Только вот должен ли он был видеть их?..

Не имеет значения.

Ясно одно — все пошло не так с самого начала именно из-за этого созвездия.

«Его заключение закончилось именно сегодня. И это заставляет задуматься — как течет время во вселенной и в регрессиях. Связаны ли они?..» — думая об этом, Джунхёк грубо схватил девушку за шиворот и потащил к выходу.

— Что ты… делаешь? — растерянно отозвалась Рената, запнувшись и еле поспевая за его шагами, и попыталась освободить ворот от чужой хватки, но бесполезно.

Он держал слишком крепко.

— Скоро отдых закончится и начнется второй сценарий. Нам надо идти, — холодно произнес мужчина, не сбавляя шага.

— Там… мои вещи! Дай хоть рюкзак забрать! — паниковала девушка.

И паники в ней было больше, чем при кошмаре в первой сценарии.

Поразительно.

Джунхёк остановился и оглянулся на иностранку, которая с вопросом заглядывала ему в глаза. Он разжал пальцы и позволил ей вернуться, чтобы забрать вещи.

Все пошло не так с самого начала…

Сквозь разбитые окна и выгнутую дверь мужчина видел, что в вагоне 3807 было пусто.

Им надо догнать выживших.

Глава 5

Хоть в новелле не редко упоминалась резкость и холодная отчужденность Джунхёка, но столкнуться с той лицом к лицу было не по себе. Конечно, мы сейчас в одной лодке, и без меня он не мог покинуть вагон…

Но что меня ждало за порогом?..

Я невольно повела плечами — вспомнился эпизод, который должен скоро последовать, когда Джунхёк сбросит с моста Докчу.

Хм-м…

Если мое появление и вмешательство ничего не поменяло.

Ох, не хотелось бы этого. Непредсказуемость от эффекта бабочки пугала сильнее, чем сам мир апокалипсиса.

Хотя сложно удивляться такому поведению человека, который переживает регрессии и медленно сходит с ума от безысходности и отчаяния. А при малейшей потере даже искры надежды впадает в глубокую депрессию.

Я вздохнула и подхватила рюкзак, задержав взгляд на окровавленном ноже на полу.

Противно, конечно, и брезгливо. Особенно от запахов в воздухе, да и на теле, как и грязи.