Утром мама разбудила его:

– Пора вставать, сынок! Сегодня я покажу тебе, как добывают пищу настоящие лесные черепахи.

Гуляя по лесу, они наткнулись на полянку, усыпанную разноцветными грибами. Здесь росли подосиновики, маслята, сыроежки и даже белые грибы! Черепашка отведала несколько шляпок – какие же грибы вкусные! Мама учила черепашонка отличать ядовитые грибы от сочных и вкусных.

К полудню они набрали полную корзинку разных даров леса.

Вернувшись домой, мама приготовила из собранной еды вкусный обед. Черепашонок с аппетитом поел.

После обеда мама предложила черепашонку немного отдохнуть, а потом познакомиться с соседями.

Отдохнув, черепашонок с любопытством выглянул из домика. Рядом в похожих домиках из веток и мха жили другие черепахи. Мама познакомила черепашонка со своими друзьями – черепахой Томом, черепахой Мэри и их маленькой дочкой Черри. Они очень приветливо встретили малыша.

Увидев, что их дочка и новый сосед примерно одного возраста, предложили им пообщаться и подружиться. Черепашата с радостью согласились. Тортик был очень рад, что появился шанс обзавестись новым другом среди черепашат.

Черри показала Тортику свою коллекцию ракушек, которые она собирала возле лесного ручья. Тортику это очень понравилось и Черри предложила завтра вместе сходить к этому ручью. Тортик с радостью согласился. Предвкушая эту совместную прогулку к журчащему ручью, черепашата с нетерпением ждали завтрашнего дня.

Вечером все черепахи собрались у большого костра. Старая мудрая черепаха – Хранитель, рассказывала увлекательные истории о лесе и его обитателях. Черепашонку очень понравилось слушать эти истории в кругу новых друзей.

Когда наступила ночь, черепахи стали расходиться по своим домикам. Тортик и Черри попрощались и договорились встретиться завтра утром, чтобы вместе отправиться на поиски приключений.

Вернувшись в свой домик, черепашонок заснул с мыслями о предстоящих приключениях с его новой подругой Черри.

Утром Тортик встретился с Черри, и они отправились к журчащему лесному ручью. Там черепашата принялись собирать разноцветные ракушки на берегу.

Вдруг неподалёку они увидели рыбака в соломенной шляпе с большими усами. Черепашата решили подойти и познакомиться.

– Здравствуйте! А что это вы тут делаете? – спросил Тортик.

– Привет, ребята! Я ловлю рыбу для ужина. Хотите посмотреть? – улыбнулся им рыбак.

– Конечно! – обрадовались черепашата.

Рыбак показал им, как забрасывать удочку с червячком в воду. Он терпеливо ждал, когда клюнет рыба. Черепашатам было очень интересно наблюдать за ним. Вот рыбка клюнула, и рыбак умело вытащил её из воды.

– Хотите попробовать? – спросил рыбак.

Осторожно взяв удочку у рыбака, они забросили её в воду.

Когда рыба клюнула, рыбак сказал: "Пора подсекать! Быстро дёрните удочку вверх".

Тортик и Черри осторожно потянули удочку на себя. Они почувствовали, как на крючке бьётся пойманная рыба. Аккуратно крутя катушку, черепашата стали вытягивать леску с рыбой.

Вскоре из воды показалась пёстрая блестящая рыбка.

– Это окунь! – сказал рыбак.

Он извивался на крючке, пытаясь вырваться. Тортик и Черри осторожно взяли окунька в лапки.

– Получилось, мы поймали первую рыбу! – обрадовались они.

Но рыбак сказал, что по традиции первую пойманную рыбку нужно отпустить на свободу. Черепашата аккуратно сняли окуня с крючка и выпустили обратно в ручей. Они обрадовались, что поймали свою первую рыбку!

Попрощавшись с рыбаком и поблагодарив его, Тортик и Черри направились домой, весело шагая по тропинке и любуясь своими яркими ракушками. Как вдруг черепашата услышали какой-то подозрительный шелест в густых кустах впереди. Тортик насторожился и осторожно заглянул в заросли. Среди листьев он заметил маленького пушистого зверька с длинным пушистым хвостом.

– Смотри, это же белочка! Какой пушистый хвостик! – сказала Черри

Белочка ловко прыгала с ветки на ветку, собирая орешки в свои щёчки. Увидев черепашат, она застыла, глядя на них с любопытством.

– Привет, белочка! Мы тебя не обидим, – мягко сказала Черри.

Белка ещё немного посмотрела на новых знакомых и быстро скрылась в дупле старого дуба. Черепашатам понравилось это милое лесное создание.

Добравшись домой, они попрощались друг с другом.

– Мама, сегодня мы поймали первую рыбу и познакомились с белочкой! А ещё нашли кучу ракушек! – с восторгом рассказал Тортик маме о своих похождениях.