– Баммер??

Ведущий явно не знаком с этим термином. Приходится пояснять:

– Фейл, фиаско

– А… ясно. Продолжай.

– Так вот. Сорокалетние звезды могут служить примером для подражания только для своих сверстников. А на кого тогда тинэйджерам равняться? Кто для них икона стиля?

– Но деньги-то в кошельках у более старшего поколения, а значит, и моду на все диктуют они. В том числе, и на музыку!

– А ты уверен? – насмешливо смотрю я на самодовольного Эда – Сейчас и у школьников есть карманные деньги. Или ты искренне считаешь, что поколение Вудстока будет вечно молодым и вечно в моде? Прости, но тогда у меня для тебя плохие новости: времена меняются, и на смену вам приходит новая молодежь с другими взглядами на жизнь. Интересы которой и выражают сейчас Red Stars. А после нас придет следующее поколение, и нас тоже кто-то потом заменит. И так будет до скончания веков. Любой музыкальный стиль неизбежно переживает взлет, триумф и спад интереса к нему. Но иногда стиль после некоторой паузы может пережить свое второе рождение, если его потенциал не был исчерпан до конца. Так будет и с диско.

– Вот, кстати! А что ты скажешь о шведской группе АББА, которая будет выступать здесь через пару недель?

Он что, думает, я буду топить аббиков? А вот и нет!

– Это группа, о которой потом будут слагать легенды и снимать фильмы. Я вырос на их музыке и мечтаю попасть на их концерт. Очень надеюсь, что мне это удастся сделать в Нью-Йорке или в Вашингтоне. Призываю всех американцев: люди, бросайте свои дела и сходите на их концерт. Такая удача выпадает в жизни лишь единожды, поскольку АББА - группа скорее студийная, чем гастролирующая. И я сильно сомневаюсь, что они когда-нибудь еще приедут к вам в Америку. Попавшие на концерт потом с гордостью будут рассказывать детям, что когда-то видели и слышали АББА в живую.

– Ты это серьезно?!
– изумленно смотрит на меня Эд.

– Серьезней некуда. Америка привыкла к своим исполнителям диско. Но АББА - это совсем другой уровень. Это, если хочешь, классика и первооснова диско: высокопрофессиональная музыка в сочетании с потрясающе чистым голосом Агнет.

Извини, Анни, но это правда. Я мысленно попросил прощения и у остальных солистов.

– И это как раз то, чего порой так не хватает некоторым американским исполнителям, которые слабые мелодии заворачивают в обертку хуков и звуковых спецэффектов, а невнятную дикцию компенсируют высокими нотами.

– Неожиданно…

– Ну, как есть, зато правда. Понимаю, что немного странно, когда один артист рекламирует концерты других. Но, поверьте, дорогие слушатели, я это делаю от чистого сердца! И скажу честно, для меня просто удивительно, что АББА будут выступать здесь в таких маленьких залах, при том, что в Европе они легко собирают стадион под 50 тысяч зрителей.

– Вряд ли… я слышал, что у них нет такого яркого шоу, как у вас. Подтанцовки, мотоцикла на сцене…

Ишь, ты… кинул мне кость! Я понятливо подмигнул ведущему, но подачу не принял.

– Их в конце октября ждет лондонский Уэмбли, где они дадут шесть концертов подряд. Просто умножь в уме 48 000 на шесть. И это только один Лондон! Вот это и есть настоящий показатель их популярности. Даже безо всяких ярких шоу. А здесь, в Сан-Франциско у них будет павильон Конкорд на 12 500 зрителей. Как такое вообще возможно? При том, что сам тур широко разрекламирован различными СМИ.

– Да, Билборд даже выпустил 50-страничный мини-журнал об ABBA.

– Мне добавить нечего. Кто ценит хорошую музыку, получит настоящее удовольствие. А для кого важнее яркий фантик, тот сходит на кого-нибудь еще.

– Например, на Red Stars!
– ехидничает Эд - Слышал, что ты летаешь над сценой? Как это вообще удалось сделать?!

– Приходи и увидишь все своими глазами! А не испугаешься, отправлю в полет и тебя - не остаюсь я в долгу…

В общем, эфир у нас получился интересным, и крайне удачным, судя по тому, что Эд светился от счастья. Крутили наши хиты, было много звонков от слушателей - в Америке это принято. Но насколько я понял, редактор все же умело фильтровал их, так что ничего экстраординарного, типа матюгов антисоветчиков, в прямом эфире не прозвучало. Напоследок я подарил Эду такую же футболку, в какой пришел сам, и билеты на концерт. На этом и расстались, весьма довольные друг другом.

В машине я одним махом выдул бутылку минералки и без сил откинулся на спинку сиденья

– Этот Эд вампир какой-то… умотал меня.

– Я думал, будет еще хуже - усмехнулся полковник, который все интервью тихо просидел в углу студии, наблюдая за происходящим со стороны - хорошо, что ты его с самого начала на место поставил.

– Да, уж… Америка - это не Япония, где все заранее согласовано и проходит без сюрпризов. Ну, что - едем в отель обедать? Там, наверное уже и наши подъехали…

*****

Наши действительно уже приехали - это становится понятно по толпе фанатов, ошивающихся у центрального входа в отель, и по разрисованному звездами автобусу, припаркованному в пререулке. Ну, значит, все добрались без проблем. Можно было бы по-тихому проехать мимо толпы и проскользнуть в отель через один из второстепенных входов, но рассекречивать раньше времени все пути наших отходов не стоит. Поэтому допиваю минералку, поправляю волосы и, нацепив авиаторы, выхожу из машины. И даже почти успеваю добраться до дверей, отеля когда воздух разрывает пронзительный девичий вопль