"Есть смысл жить, а не изучать", - сказал я, а затем повернулся к профессору. "То, что вы сказали, верно для большинства людей, но не на 100 процентов. Всегда найдется 1 процент тех, кто готов приложить усилия, чтобы бросить вызов трудностям".

Я продолжил объяснять то, что знал по собственному опыту. Каждый может стать совершенно другим человеком и достичь того, что, как утверждают так называемые эксперты вроде него, невозможно, но для этого нужно много сердца, воли и бронированного разума.

Гераклит, философ, родившийся в Персидской империи в пятом веке до нашей эры, верно подметил, когда писал о людях на поле боя. "Из каждых ста человек, - писал он, - десять не должны быть там, восемьдесят - просто мишени, девять - настоящие бойцы, и нам повезло, что они есть, ибо они делают битву. А вот один, один - это воин..."

С того момента, как вы делаете первый вдох, вы обретаете право умереть. Вы также получаете право обрести свое величие и стать Единым Воином. Но только от вас зависит, как вы подготовитесь к предстоящей битве. Только вы можете овладеть своим разумом, а это именно то, что нужно, чтобы прожить смелую жизнь, наполненную достижениями, которые большинство людей считают непосильными.

Я не гений, как те профессора из Массачусетского технологического института, но я тот самый Единый Воин. И история, которую вы сейчас прочтете, история моей жизни, осветит проверенный путь к самообладанию и даст вам возможность взглянуть в лицо реальности, взять на себя ответственность, преодолеть боль, научиться любить то, чего вы боитесь, наслаждаться неудачей, жить в полную силу и узнать, кто вы есть на самом деле.

Люди меняются благодаря учебе, привычкам и историям. Из моей истории вы узнаете, на что способны тело и разум, когда они выведены на максимальную мощность, и как этого добиться. Потому что, когда вы движимы, все, что стоит перед вами, будь то расизм, сексизм, травмы, развод, депрессия, ожирение, трагедия или бедность, становится топливом для ваших метаморфоз.

Изложенные здесь шаги представляют собой эволюционный алгоритм, который уничтожает барьеры, сияет славой и обеспечивает прочный мир.

Надеюсь, вы готовы. Пришло время вступить в войну с самим собой.

Глава 1.

Я должен был стать статистиком

Мы нашли ад в прекрасном районе. В 1981 году Уильямсвилл был самым вкусным районом в Буффало, штат Нью-Йорк. Лиственные и дружелюбные, его безопасные улицы были усеяны изящными домами, в которых жили образцовые граждане. Врачи, адвокаты, руководители сталелитейных заводов, дантисты и профессиональные футболисты жили здесь со своими обожаемыми женами и 2,2 детьми. Машины были новыми, дороги подметены, возможности безграничны. Мы говорим о живой, дышащей американской мечте. Ад был угловым участком на Парадайз-роуд.

Мы жили в двухэтажном белом деревянном доме с четырьмя спальнями и четырьмя квадратными столбами, обрамлявшими крыльцо, с которого можно было выйти на самую широкую и зеленую лужайку в Уильямсвилле. Сзади у нас был огород, а в гараже на две машины стояли "Роллс-Ройс Сильвер Клауд" 1962 года выпуска, "Мерседес 450 SLC" 1980 года выпуска и новенький черный "Корвет" 1981 года выпуска, сверкающий на дороге. Все на Парадайз-роуд жили на вершине пищевой цепочки, и, судя по внешнему виду, большинство наших соседей считали нас, так называемую счастливую и благополучную семью Гоггинсов, верхушкой этого копья. Но глянцевые поверхности отражают гораздо больше, чем показывают.

Мой отец, Труннис Гоггинс, не отличался высоким ростом, но был красив и сложен как боксер. Он носил сшитые на заказ костюмы, его улыбка была теплой и открытой. Он выглядел как успешный бизнесмен, идущий на работу. Моя мать, Джеки, была на семнадцать лет моложе, стройная и красивая, а мы с братом были чисто выбриты, одеты в джинсы и пастельные рубашки Izod и носили рюкзаки, как и другие дети. Белые дети. В нашей версии благополучной Америки каждый подъезд был перевалочным пунктом для кивков и взмахов руками перед тем, как родители и дети уезжали на работу и в школу. Соседи видели то, что хотели. Никто не заглядывал слишком глубоко.

Хорошо, что так. По правде говоря, семья Гоггинсов только что вернулась домой после очередной ночной гулянки, и если Парадайз-роуд была адом, это означало, что я жил с самим дьяволом. Как только наши соседи закрывали дверь или сворачивали за угол, улыбка отца превращалась в хмурый взгляд. Он отдавал приказы и уходил в дом, чтобы поспать еще, но наша работа не была закончена. Нам с братом, Труннисом-младшим, нужно было куда-то идти, и наша бессонная мать должна была нас туда доставить.

В 1981 году я учился в первом классе, и у меня было настоящее школьное оцепенение. Не потому, что учеба была трудной - по крайней мере, еще нет, - а потому, что я не мог уснуть. Певучий голос учительницы был для меня колыбельной, скрещенные на парте руки - удобной подушкой, а ее резкие слова - когда она ловила меня за сном - непрошеным будильником, который не переставал пищать. Такие маленькие дети - бесконечные губки. Они впитывают язык и идеи с огромной скоростью, закладывая фундаментальную основу, на которой большинство людей строят навыки чтения, правописания и базовой математики на всю жизнь, но поскольку я работала по ночам, по утрам я не могла сосредоточиться ни на чем, кроме попыток не заснуть.

Перемены и физкультура были совсем другим минным полем. На игровой площадке оставаться в сознании было проще простого. Сложнее было спрятаться. Я не мог позволить своей рубашке сползти. Нельзя было надевать шорты. Синяки были красными флажками, которые я не мог показать, потому что, если бы я это сделал, то знал, что поймал бы еще больше. И все же на этой игровой площадке и в классе я знал, что нахожусь в безопасности, по крайней мере, на некоторое время. Это было единственное место, где он не мог до меня добраться, по крайней мере физически. Мой брат пережил похожий танец в шестом классе, в первый год обучения в средней школе. У него были свои раны, которые нужно было скрывать, и сон, который нужно было собирать, потому что, как только прозвенел звонок, началась настоящая жизнь.