– Прекрати, – прорычал Эд, едва сдерживая гнев, но Дин продолжил:

– И тем, кто убьёт тебя буду я.

Лидер одарил его холодным взглядом, после чего отвернулся.

– Теперь, когда мы закончили этот бессмысленный разговор, – вернулся в своё обычное состояние Дин, небрежно свешивая руки с подлокотников, – позволь изложить суть того, с чем я к тебе пришёл.

И не дожидаясь одобрение со стороны хозяина комнаты, он продолжил:

– Было бы неплохо связаться с нашим другом в городе.

– Зачем это? – сдержанно спросил Эд.

– Среди вампиров появился тот, кто хочет стравить нас.

– Как будто это нужно…

– Пока только мы охотимся на них, а они ни разу не пытались нам ответить.

– Разумеется, ведь…

– Эдвард, завязывай! – перебил его Дин. – Мы только что решили, что фанатичные убеждения до добра никого из нас не доведут.

Эд напряжённо замолчал, тяжело дыша, но возражать ничего не стал.

– В чём смысл убивать себе подобных нашими средствами. Обычно вампиры пускают в ход своё оружие – клыки и когти. От них наверняка не ускользнуло, что «Белый свет» обзавёлся своими «живыми мертвецами». Но мне очень не нравится, что кому-то из проклятых пришла в голову идея избавиться от неугодных сородичей нашими методами.

– И ты хочешь связаться с этим…

– Оливером, – помог Эду вспомнить имя вампира Дин. – Да.

– Откуда ты знаешь, что он ещё в городе, а не сбежал?

– Видел его как-то на нашем концерте.

– Связываешься с сородичами у нас за спиной.

– Парень с чудом выжил. Можно сказать пострадал по нашей вине.

– Не по нашей, а по своей глупости.

– Ну-ну, всякого хватило, – примиряюще проговорил Дин.

И не успел Эд ответить, как снизу донёсся страшный треск, заставивший стены вздрогнуть, а за ним прозвучал сдавленный крик.

В следующее мгновение Дин уже был в коридоре. Эду же пришлось одеться, прежде чем последовать за ним, хотя рубашку он натягивал уже по дороге.

А между тем шум снизу, казалось, только усиливался и напоминал звуки борьбы, к которой добавилась чья-то отборная брань.

Дин влетел в холл и столкнулся там с Люком.

Гитарист устало стоял на краю лестницы, сжимая в руках сырую тряпку и, обречённо наблюдал, как из комнаты в первом этаже один за другим, вылетают предметы мебели или её части и всё это сопровождалось жутким грохотом, криками и руганью.

Внизу лестницы стояла обескураженная Лис, в недоумении наблюдая за погромом.

Когда в холле появился и Эд, Люк бросил ему в след, что во второй столовой убираться точно не намерен, советуя поручить это истинному виновнику.

Но лидер проигнорировал его слова и вслед за Дином ворвался в столовую, параллельно уворачиваясь от ножки стула.

С тяжёлым вздохом Люк всё же поплёлся за ними.

Но стоило ему только спуститься с последней ступеньки, как из той самой комнаты пулей вылетел Ник. Если бы не ловкость и скорость Люка, парень бы непременно пролетел через весь холл и врезался в стену.

– Ой-ёй, – из-за двери показался перепуганный Рик. Заметив Лис, он сразу же бросился к ней и спрятался за её ногами.

– Эд, посторонись!!! – донёсся голос Аша, и в тот же момент из комнаты вылетела огромная ваза, которую Люк так же успешно поймал свободной рукой.

– Ник, ты в порядке? – встревоженно спросила юношу Лис, которого Люк передал ей на попечение. Вокалиста шатало и слышал он с трудом, а глаза упорно сходились на переносице, отказываясь смотреть прямо.

Когда Люк тоже вошёл в комнату он ужаснулся творящемуся там хаосу.

Просторная столовая, декорированная в бордовых тонах и отделанная красным деревом, была разгромлена. Практически вся мебель разломана, стены в дырах, обои свисали или были вовсе оборваны, а деревянная обивка превратилась в щепки. Массивный стол из цельного дерева был переломлен пополам, одна часть которого валялась у дальней стены, вторая же лежала на боку в центре. Рядом с ней корчась и извиваясь на полу лежал Аш.

Барабанщик боролся со своей собственной правой рукой, которая довольно проворно и часто успешно хватала какой-нибудь предмет неподалёку, и каждый раз, когда ей это удавалось, Аш пытался отобрать его, в результате чего этот предмет либо бил его (отчего барабанщик вскрикивал и очень грязно ругался), либо летел куда-то стремясь попасть в кого-нибудь или во что-нибудь.

– Да Аш тут во всё развлекаешься, – как обычно, лениво пробормотал Люк, подходя к Дину и опираясь на его плечо, будто о стену. Впрочем, друг не возражал.

– Дин, в сторону! – предупредил Аш, в тот момент, когда его рука изловчилась и швырнула в басиста очередную ножку от стула.

Дин не тронулся с места и без особых усилий поймал деревяшку, затем брезгливо отшвырнул в сторону.

Люк прыснул, после чего поспешно прикрыл рот рукой и покосился на Эда.

Эд и бровью не пошёл, не сводя глаз с Аша.