Лорд Уэйверли младший, глядя на старинные документы, поднял глаза: "Шерлок, что же это за тайны, которые остались в тени столь долгое время?"
Шерлок Холмс, продолжая изучать бумаги, ответил: "Лорд Уэйверли, эти документы подразумевают не только финансовые трудности вашей семьи, но и возможные семейные интриги. Вопросы наследства, долги, исчезновение лорда Артура – все это взаимосвязано".
Элизабет Данкан добавила: "Господа, вероятно, мы сталкиваемся не только с криминальным делом, но и с семейной драмой. Лорд Артур, возможно, попытался пролить свет на прошлые грехи, и кто-то из семьи решил предотвратить это".