Шрифт:
Si oui, ne vous donnez pas la peine de me repondre, je vous prie. — En vous re merciant des sentiments precieux que vous voulez bien m’exprimer, je vous envoie toutes sympathies.
Bien votre, Rene Ghil[10].
4. От Н. П. Рябушинского
<Москва. До 26 сентября/9 октября 1907 г.>
М<илостивый> г<осударь>
Простите, что не знаю Вашего имени, отчества, но с благодарностью пишу Вам. Ваша поэзия уже знакома мне из «Весов» и вызывает общее внимание. Хотел писать Вам, но Вы предупредили меня любезной присылкой стихотворений. Надо быть искренним и честным: в Вашем стихотворении прелестные образы, в нем есть нечто родственное нашим стремлениям. Поэтому я с радостью помещаю Ваше имя в числе сотрудников «Золотого руна». Стихотворения Ваши будут напечатаны в следующем номере журнала и уже набраны к печати.
На днях буду в Париже, очень интересно было бы повидаться с Вами лично и поговорить о Вашем дальнейшем сотрудничестве. Может быть, Вы пришлете нам еще другие беллетристические произведения.
В ожидании Вашего ответа остаюсь
Вас искренне уважающий Николай Рябушинский.
5. От В. Я. Брюсова
Москва. 20 дек<абря> 1907 г.</2 января 1908 г.>
Дорогой Николай Степанович!
Мне очень нравится Ваша «Волшебная скрипка». Свободна ли она? Я бы охотно ее взял для «Весов».
В «Раннем утре» я напечатал еще Вашего «Синдбада» и хочу отдать туда «Улыбнулась и вздохнула». За все Ваше, напечатанное там, Вы имеете получить гонорар, хотя довольно скромный.
Посылаю Вам № «Утра» с Вашими стихами и другой — со статьей А. Белого обо мне.
В «Руне» еще Ваших стихов не было. Альманаха, куда бы Вам предложить Ваши «африканские» стихи, сейчас не предвидится. «Образование» № 11 недавно говорило о Ваших стихах в «Весах» очень «похвально».
Родился я 1 декабря 1873 г.
Ваш Валерий Брюсов.
Приветствую Вас с 8 годом века.
Вот список Ваших стихов, находящихся у меня (остальные, увы, затерялись).
Каракалле V
Баронессе О<рвиц>-З<анетти> V
Загадка
Мне было грустно VV
Он воздвигнул
Сегодня у берега нашего
Неоромантическая сказка
Сады моей души
Любовникам
Неслышный мелкий п<адал> дождь...
Видишь, мчатся обезьяны...
Чад
Гиена V
Улыбнулась и вздохнула... VV
В темных покрывалах
Следом за Синдбадом V
От кормы VV
В красном фраке VV
Приближается к Каиру
Как труп, б<ессилен> небосклон...
Волшебная скрипка VV
Нас было пять...
Отмеченные V — напечатаны; отмеченные VV — мне хотелось бы оставить в своем распоряжении: я отдам их в то или иное издание.
Кроме того, у меня Ваша драма и новелла. О новелле окончательный ответ дам вскоре.
В. Б.
6. От В. Я. Брюсова
<Москва.> 20 янв<аря/>2 февр<аля> 1908 г.
Дорогой Николай Степанович!
Простите, что давно не писал Вам. Умер мой отец, — с которым Вы встречались в Париже. Это надолго расстроило все мои занятия.
Благодарю Вас за книгу. Издание очень мило, особенно на лучшей бумаге. Жаль, что Вы не сделали всех экземпляров «лучшими». Напрасно также Вы были слишком строги к своим стихам. «Маскарад» (ба<роне>ссе О<рвиц>-З<анетти>), «Сегодня у берега», «Неоромантическая сказка» и др<угие> имели бы право занять свое место в книге. Общее впечатление, какое произвела на меня Ваша книга, — положительное. После «Пути» Вы сделали успехи громадные. Может быть, конквистадоры Вашей души еще не завоевали стран и городов, но теперь они вооружены для завоевания. В «Весах» о Вашей книге буду писать непременно я. Лучшими пьесами в «Цветах» кажутся мне: «Юный маг», «Над тростником», «Что ты видишь», «Там, где похоронен» (добавления очень удачны), «Мой старый друг», «Каракалла», «Помпей», «Улыбнулась и вздохнула», «Царица иль может быть», «Сады моей души», «Озеро Чад» (кое-что в I, все II, конец III), «Сада-Якко» (конец); кроме того, нравятся мне отдельные места в стихотв<орениях> «Измена», «Под землей», «Я долго шел», «Приближается к Каиру», «На руке моей перчатка». Если бы Вы прислали мне еще один экземпляр, я бы вернул его Вам с подробными означениями, что мне кажется удачным, что нет.
«Раннее утро» для нас закрылось, ибо в нем изменилась редакция. Ваш гонорар, надеюсь, все же доставят Вам. Можно ли дать Ваши стихи в «Русский артист»?
Всегда Ваш Валерий Брюсов.
P. S. «Радости земной любви» могут быть напечатаны в «Весах» в одном из весенних №№.
7. От В. Я. Брюсова
<Москва. После 12 мая 1908 г.>
Дорогой Николай Степанович!
Посылаю Вам корректуру Вашей статьи, которую очень прошу просмотреть и вернуть как можно скорее. Особенно следует проверить транскрипцию собственных имен. Мы кое-что смягчили в Ваших словах о Сезанне. М<ожет> б<ыть>, придется вообще сделать к этой заметке «редакционное примечание», но все же она интересует нас.
В принципе «Скорпион» принимает на себя издание Ваших «Жемчугов». О сроках и подробностях сообщу отдельно.
Вы не указали Вашего петербургского адреса в последнем письме, и это письмо я посылаю наудачу по Вашему старому адресу.
Ваш Валерий Брюсов.
<1>908
P. S. Статья Ваша такого рода, что я советую Вам подписать ее лишь инициалами.
8. От Н. К. Рериха
<С.-Петербург.> 23 янв<аря> 1909 <г.>
Многоуважаемый Николай Степанович,