Князья Ада

Аннотация

 

Пекин, октябрь 1912 года. Джеймс Эшер, его жена Лидия, а также пожилой доктор наук, открывший в себе страсть к охоте на вампиров, прибыли в Китай, чтобы проверить слухи о появлении гнезда Иных. Разумеется, в первый же вечер, сойдя с корабля, Эшер встречает старого знакомого ? дона Симона Исидро.

Напарника. Защитника. Убийцу и хищника, с которым они так много преодолели вместе.

Откуда в Пекине взялись загадочные твари, о происхождении которых почти ничего неизвестно? И почему хозяин города не выходит из тени, а образы древнейших вампиров Китая слились с ролью богов, которым поклоняются в храмах?

И, наконец, кто убил юную девушку в вечер ее помолвки?

 

ПАУЛО КОЭЛЬО В СТРАНЕ АЛХИМИКОВ Пауло проснулся очень рано. Жил он в частном домике, недалеко от города. Сюда он приезжал отдохнуть в одиночестве от суеты мирской, от своих детей и жены. Это было его убежище от суетного, грязного мира. И только здесь в этом домике, сделанном по проекту одного известного архитектора - Пауло жил. И только здесь он погружался, в небытие своего мира, в своё одиночество. Он чувствовал, что именно в одиночестве создаются шедевры. Пауло с детства любил одиночество, оно по пятам следовало за ним. Ему казалось, когда он сидел в этом домике, что там нигде ничего нет, ни людей, ни мира - одна вселенная с пучеглазыми звёздами. И эти звёзды смотрят на него, как на что-то интересное. Когда Коэльо был в одиночестве, а не с женой и детьми, ему приходило на ум много идей для книг. Он просто записывал их в тетрадь. Боялся в жизни Пауло, только одного, что не успеет написать всех книг, что не хватит ему жизни. А иногда, он подумывал, а на том свете можно писать? Но, ответ не приходил на его вопросы. А он, часто обращался к Богу и пасторам с этим вопросом. Но, никто не знал ответ на этот вопрос. Пауло заканчивал здесь свою книгу «Алхимик». Утром, выпив кофе и съев гамбургер Пауло искупался в бассейне, вода освежила его тело. Выйдя из воды, он сел за столик возле бассейна и стал дописывать книгу под названием «Алхимик». Он чувствовал, а у писателей очень развито чувство, что эта книга принесёт ему успех. Пауло закурил, откинувшись на кресле качалке, он много раздумывал. Пауло только и курил из-за того, что много думал, так он расслаблял свой мозг. Писатели, как правило почти все курят. Коэльо несколько раз пытался бросить курить. Но, не курил он до того времени, пока опять не садился писать книгу, тогда в его голове кипело, все мысли обретали силу и становились словами на бумаге. Пауло испробовал на себе все виды бросания курения и гипноз, и нейролингвистическое программирование, и ходил к экстрасенсам, шаманам, волхвам, пасторам ездил даже в другую страну. Молился чтоб бросить, но всё безрезультатно, как курил, так и продолжает курить. Пауло нравилось курить с кофе. Иногда, он и ночью писал. Мало спал, и опять его выручали сигареты. Пауло, когда работал над книгой в этом доме, он ничего и никого не хотел видеть. Жена конечно обижалась, но понимающе относилась к его творчеству, она ведь не работает, живёт на средства Пауло. И Пауло, даже о сексе не думает, он пишет, а это как ему казалось, может сравниться с хорошим сексом. Пауло был веселым человеком, но, когда он писал, он становился серьезным, обдумывал всё до мелочей. Он был тщеславный, любил славу и уважение. И он хотел, чтобы про него знал весь мир. И мир знал про него. Любовь к писательству - это единственное чувство, которое владело им, когда он творил. Когда же книгу он заканчивал, ехал обратно к детям и жене. Теперь его любовь переключалась на них, как выключатель света: раз – любовь к писательству, два – любовь к жене и детям. Пауло мог переключаться свою любовь на разное. Писал Пауло быстро, возможно он хотел успеть написать всё, что наметил на пятилетку. Наконец, поставив точку Пауло выдохнул, его книга «Алхимик» готова, он пошёл к холодильнику и вытащил оттуда пиво. Пиво было всегда холодное при нём, он обожал его. Книгу надо отнести в издательство. А пока, он сел напротив бассейна и свежий ветер обхватил его, и закружил в танце мыслей. - Это шедевр, это точно, - думал он так, о книге. Можно, даже не перечитывать. Всё-таки в каком-то месте, у меня есть сомнение, но, думаю так и оставить. Пауло пил пиво, а в это время, через забор его частного дома прилетел бумажный самолётик. Пауло встал и подошёл к нему. На нём было написано: «Пусти самолётик и попади в страну алхимиков». - Вот шутники, - и Пауло запустил самолетик. И вот, как будто ночь наступила, а потом, он открыл глаза и увидел, что летит на самолёте. Впереди штурман самолета, какой-то человек, одетый в красный костюм. Сзади на спине было написано «проводник в пятое измерение». Пауло посмотрел в окно самолёта, в котором было только два пассажира - он и этот пилот, и внизу он увидел землю. Мы летим, - подумал Пауло, но ка и спросил пилота где я. - Мы летим в пятое измерение, в страну алхимиков. - Зачем? - спросил Пауло. - Ты пустил самолётик перемещений, и я как проводник, обязан тебя доставить в страну алхимиков. - А что это за страна, и где она находится, и вообще, зачем мне туда лететь, и чья это дурацкая шутка. Вы споили меня и посадили в самолёт? - Нет Пауло, страна находится в пятом измерении, а летишь ты туда, поскольку ты бросил самолётик. - Ну и что, все бросают эти негодные самолётики. - Это был - самолётик перемещений. - Да хоть портал, мне лично всё равно, я хочу вернуться домой, к тому же, я и рассказ написал «Алхимик». - Вот именно, властелин миров даёт Вам шанс побывать в стране алхимиков, он иногда читает рассказы из других миров. - Как он мог прочитать мой рассказ, когда я ему, его не давал. - Он читает третьим глазом, - ответил, смеясь пилот. От того, что пилот был весёлый, это немного взбодрило Пауло, ещё подумал он, а если он меня завезёт куда-нибудь в Африку, как я без денег выберусь оттуда? Собственно, где это пятое измерение? - сказал Пауло и почесал лоб, думая где может находится на земле - это пятое измерение. Пилот: «Оно на пути нашего следования». - И сколько, до него лететь? - Не знаю, -ответил пилот, - с одним человеком я летел месяц, а с другим вообще год. - И давно вы перевозите людей по измерениям? - Давно, как только люди появились на земле. Пауло усмехнулся, не поверив ему. - Ну, так сколько лететь нам до этого пятого измерения. - Я не знаю, но это пятое измерение, может появится где хочешь, это телепортационное измерение, оно сегодня здесь, а завтра там. - А домой я, когда попаду? - Как только побываете в стране алхимиков. - Вот спасибо, с детства мечтал там побывать, - и Пауло саркастически усмехнулся. А парашюты у вас есть? - спросил громко он. - Зачем? - Чтоб не разбиться. - Мой самолет не разбивается, он летает на солнечных батареях от света. - А ночью? - От света Луны. Пауло по веселости пилота подумал, что это шутка. Стрельнули в него наверно снотворным, он заснул, перенесли его в самолёт, и теперь летим. Но куда, и кто это сделал? Вроде среди друзей такого шутника не было. Пауло решил не очень расспрашивать пилота, а дождаться, когда они сядут на землю. Внизу проносились поля и реки неизведанной земли. Пауло было немного интересно, лететь в новый мир. Главное не на северный полюс, и не в Антарктиду. Пилот всё время молчал. Пауло нарушил тишину и спросил его: «Долго ли нам, ещё лететь?». - Не знаю, - ответил лётчик. Коэльо думал: «Что же делать, что делать». Он подумал, пускай меня высадит где-нибудь, а он, найдёт дорогу домой, или я сам, пойду в эту страну алхимиков. Пауло громко сказал: «Остановитесь я сойду». Пилот, улыбнувшись ответил, - прямо в небесах. - Нет, спуститесь вниз, я сам пойду в вашу дурную страну. - Хорошо, - ответил пилот, и самолет стал медленно спускаться на землю. Наконец, самолёт опустился на краю леса на какой-то лужайке. Этот был, как понял Пауло вертикального взлёта. Скорее всего - это был универсальный самолёт, сделанный какими-то магическими силами. Выйдя из самолёта на твердую землю, Пауло с облегчением вздохнул, он лишь тихо спросил у пилота: «А куда идти?». - Прямо, - ответил тот улыбаясь. Похоже пилоту, нравилось улыбаться всё время. Эта улыбка вызвала раздражение у Коэльо. На самом деле, Пауло хочет пойти не прямо, а назад откуда они прилетели, но при пилоте, он этого не сделал, а пошёл туда, куда рукой указал пилот. Он лишь крикнул вдогон: «Коэльо, я Вас потом заберу». Войдя в густой лес, Пауло посмотрел назад, пилот стоял возле самолёта. Пауло следил за ним, он хотел, чтобы тот. Улетел, и тогда он спокойно пойдёт назад. Пауло посмотрел на часы, и он увидел, что стрелка часов остановилось. И время даже не узнаешь. Пауло огорчился. Пилот все никак не хотел улетать, он то зарядку делал, то танцевал возле самолёта. Пауло нервничал, он так до ночи будет торчать, и направлял свой поток мыслей в сторону пилота, чтобы тот уже в конце концов полетел куда-нибудь, хоть на кудыкину гору. Наконец пилот сел в самолёт, самолёт вертикально поднялся и полетел. Пауло перекрестился, и прошептал: «Слава Богу улетел». Так подумал Пауло, выйдя из леса, интересно сколько километров мы пролетели? Триста или четыреста, наверно где-то так. По солнцу сейчас где-то часа три-четыре. Отлично, узнаю кто пошутил так надо мной, в суды затаскаю, чтобы им, тоже нервы попортить. Пауло сунул руки в карманы и обнаружил там сигареты и спички. Он подкурил и пошёл по жёлтой каменной дороге. Поднялся ветер небольшой, диковинные деревья стояли вдоль дороги - дерево с белым стволом и чёрными листьями. Пауло перекрестился. - Интересно, где я нахожусь? – и он не мог дать ответ на свой вопрос. - Надо у кого-то спросить. Пока не видно было домов. Загадочное место, а потом его посетила мысль, а вдруг он в этой стране алхимиков. Он ущипнул себя убедившись, что это не сон, и покуривая сигарету пошёл дальше. Дорога превращалась в кирпичики красивые, жёлтые и красные, по ней было приятно идти нашему герою. Наконец, Пауло увидел домик, вблизи дороги. Домик был очень милый, наверху дом красовалась звезда. Дом, как показалось Пауло был сделан из какого-то таинственно камня. Он подошёл к двери дома и постучал в дверь, так как не увидел звонка. Дверь сразу не открылась, а через несколько минут. На пороге дома появилась элегантно одетая женщина, увидев её, Пауло улыбнулся. - Добрый день! - сказал он. - Добрый, - ответила женщина. - Простите, а вы не подскажете, где я нахожусь, и он сделал милое лицо, ожидая приятного для него ответа. Женщина улыбнулась в ответ, и сказала: «Вы находитесь там, где и все находятся. - А где все находятся? - продолжал Пауло, немного выходя из себя. - Там, где и я, - ответила приятным голосом женщина. Пауло это начинало раздражать, и он опять растянулся в улыбке закричал: «А где вы находитесь, чёрт меня побери». - В Лемундии. Пауло почесал голову, ответ женщины озадачил его. Он, не знал такой страны. - А что, это за Лимундия такая? В Лимундии живу только я, - ответила хозяйка дома. Это перевалочный пункт по другим мирам и измерениям, и он всегда находится на одном месте. Поскольку некоторые миры и измерения перемещаются в пространстве. Лимундия всегда была на месте. Здесь жили мой прадед, дед, отец, это у нас в роду жить здесь. - А вы одна, или с кем-то живёте? - Я почти сама, кроме живности здесь ничего нет. - А где ваши родители? - Они отправились путешествовать по мирам и измерениям, и так и не вернулись домой. А я теперь одна, всё жду их и жду. - А как их звали? - Их звали Глория и Альберт. Пауло понял, что он попал в неизвестный ему и людям мир. Пауло вдруг очень сильно захотел есть. - Простите, а у вас перекусить можно? - Конечно, для этого я и здесь на этом перекрёстке миров. Входите. - Простите, я забыл спросить, как вас зовут? - Меня зовут Бригитта, а вас? - Меня Пауло. - Очень приятно, и она протянула Пауло руку для поцелуя. Пауло ещё раз взглянул на неё, и поцеловал нежно её руку. - Простите, вот вы здесь на перекрёстке миров, а не подскажете где находится мир алхимиков? - Погодите, - ответила она, я посмотрю в журнале. Бригитта вышла из комнаты, а Пауло сел за пустой стол. Бригитта принесла журнал, и показала ему, что мир алхимиков будет пролетать здесь завтра в девять утра. «Достаточно выйти из дома и пройти по дороге, ведущей вправо. Мир алхимиков будет здесь всего десять минут. Потом он опять телепортируется в другой мир». Пауло подумал, - отлично ему главное попасть в этот мир, а потом лётчик заберёт его отсюда. Бригитта убрала журнал и спросила: «Что хочет поесть Пауло?». Пауло сказал, что ему всё равно. Ещё он спросил: «А можно ли, у вас переночевать? Правда, у меня денег нет. Бригитта посмотрела на Коэльо и сказала: «Деньги мне не нужны, для хорошего человека всё бесплатно. Вы первый человек, кто проходил здесь за год. И я уже устал ждать кого-либо хотела уходить, но боюсь оставить живность: кур, коз, корову, гусей. К тому-же сюда могли вернуться отец и мама, а я их жду с нетерпением. - Тогда, дайте мне, что-нибудь поесть и выпить. - Сейчас, и Бригитта вышла из комнаты, а Пауло стал осматривать комнату, найдя её необычной, в окне он увидел двор сзади дома, там были всё куры, гуси, утки, козы. Много всякой живности, он ещё подумал, - а как же, она сам со всем справляется. Затем, он посмотрел на часы, они показывали уже шесть часов вечера. Наконец Бригитта принесла еду, много всего вкусного. Пауло посмотрел на количество еды и промолвил, поглаживая живот, - простите Бригитта, я столько не съем. Она: «Не беспокойтесь, я дам оставшуюся еду птицам и животным». Пауло принялся уплетать всё, что попадалось ему на вилку. Бригитта села рядом, подпёрла подбородок и усиленно смотрела на Пауло, как он ест. - Простите родненькая, - сказал любезно Пауло, но мне неудобно есть, когда вы смотрите на меня. Она: «Выпить хотите?». - Смотря что, у Вас есть? - Эль. - Эль, никогда не пробовал. - Давайте ваш эль. Элем оказалось обычное тёплое вино. Пауло отпив глоточек, возбужденно посмотрел на Бригитту, она тоже выпила. - Сами делаете? - осведомился у неё Коэльо. - Конечно сама, папа с мамой научили. Пауло думал ещё о том, как он отсюда выберется. Лётчик улетел, измерения миры летают, телепортируются, и ещё родители, которые родились здесь, и до сих пор не вернулись к Бригитте. Значит, здесь не так, уж просто всё. Пауло вспомнил слова лётчика, что тот его заберёт из этих миров, когда Коэльо побывает в стране алхимиков. Поэтому, Пауло решил немедленно попасть в эту страну. Он, ещё раз спросил Бригитту: «Во сколько, будет завтра страна алхимиков здесь?». Она сказала: «В девять». У Пауло завтра десять минут, чтобы попасть туда. Он улыбнулся и поднял бокал с элем: «За Вас Бригитта!». - За Вас Пауло! - ответила она, и оба выпили. Захмелев Пауло оценил красоту Бригитты миловидная улыбка, загорелая кожа, глаза узко-посажены, как будто добрые и одновременно хитры. Он был бы не прочь, повеселиться и позажигать с ней. Но, вспомнив про жену и детей, он откинул эти мысли. Бригитта сама, как будто прочитала его мысли, она подвинула стул поближе к Пауло. Бригитта вдруг, посмотрев на Пауло сказала: «Оставайся здесь, будем жить припеваючи, земля плодовитая, всё есть. Пауло не хотел её огорчать, поэтому сказал: «Я подумаю». Бригитта поняла значение его слов, и потупила глаза, а затем тяжело вздохнула. - Мне завтра нужно попасть в страну алхимиков, а вот из неё, я обязательно вернусь к Вам. Пауло не любил обманывать, но так будет лучше, он не хочет жить ни в своём мире. Его мир обычный - это земля, а не неивестно что. Бригитта вдруг встала, подошла к Пауло, и поцеловала его. Захмелев, он не оттолкнул её, они понимали, что ей и ему будет от этого хорошо. Он обнял её и притянул своей рукой к себе. Она мягко поддалась, и они как осьминоги языками сплелись внутри ртов. Поцелуй казалось длился вечность. Пауло встал, и Бригитта стала стягивать с него одежду, её мягкие руки ласкали сильное тело Коэльо. Они сплелись, как две змеи в брачную ночь. Пауло стал обладать этой красивой, одинокой амазонкой перекрестков миров. Она порывисто дышала, страсть их была сильная. Пауло обо всём забыл, где он и кто он. Звериный инстинкт секса, вот что управляет двумя людьми противоположного пола. Пауло подумал, что жена не узнает об этом, если я конечно, не расскажу ей. Затем Пауло лёг, после секса всё перемешалось в голове и холод, и тепло, и любовь и он уснул. Проснулся он, где-то через час. На дворе уже ночь. Он позвал Бригитту, но никто не ответил. Он вспомнил про сигареты и вышел на крыльцо, там сидела она на ступеньках. Перекрёстница, так назвал он её в своих мыслях. Она закрыла лицо руками, как будто плача, увидев это Пауло сел рядом и достал сигарету. - Ты не вернёшься ко мне, я это чувствую. Пауло молчал. - Пойми Бригитта этот мир не мой. - А какой твой мир Пауло, расскажи мне про него? Пауло затянулся и выпустив дым, стал рассказывать Бригитте про земную жизнь. Ночь впереди, он успеет ещё поспать. Так вот, Пауло стал усердно рассказывать Бригитте про свой мир. Сначала он сказал, что его мир грязный. - А что, - спросила Бригитта, - его не мыли? - Так, - ответил Коэльо, - мир мыли философы, пророки, мудрецы, добрые люди, даже Господь пришёл на землю в образе Христа, но мир не отмылся, он всё больше погружался в дьявольское зло. И ничто его, не меняет. В мире полно жестокости, убийств детей, людей, изнасилований, а войны, без конца шли по миру. Мир так устроен, что хорошо в нём только богатым и злым людям, как будто мир кто-то проклял. Мир растворяет людей в общей толпе, толпа безжалостна, если ты кричишь: «Нет, не убивайте!», толпа кричит, - вперёд убить всех, то ты подчиняешься толпе и идёшь за ней в эту грязь, в это дерьмо. - Пауло, а почему ты хочешь вернуться обратно в этот грязный мир, неумытый мир? - спросила Бригитта, придвинувшись поближе к Пауло. Коэльо даже почувствовал теплоту её тела, может температура Бригитты, выше чем у обычных людей в его мире. - Понимаешь Бригитта, там я борюсь с системой, с грязью своими книгами, и это борьба увлекает, завораживает. И там, у меня есть жена и дети. - Дети - это хорошо, - промолвила как-то печально Бригитта, и продолжила: «Дети - это прекрасно, я тоже, хочу иметь детей. Но одиночество мира поглотило меня, ты первый человек, что был здесь за год моей жизни. Только куры, петухи, гуси, свиньи и корова, вот мои друзья. А мне, так хочется мужской ласки, почувствовать мужские руки на себе, как они гладят меня. Я одинока, и хозяйство хоть как-то помогало мне его одолевать. Родители, когда уходили оставили ларец, они сказали мне, - если что открывай его и загадывай желание. - И что, ларец его исполнит? - Да Пауло. Но только не ларец исполнит желание, вещи не исполняют желания, его исполнит властелин миров. - Кто это? - спросил Коэльо и тепло посмотрел в глаза Бригитты. - Властелин миров - это наш Бог. - Да, а у нас Бог - Иисус Христос, его отец, и они обитают на небесах. - Наш тоже. - Может это один и тот же Бог? – спросил Бригитту он. Но, она пожала плечами и сказала, - что не знает ответа на этот вопрос. У нас, ещё властелина миров называют волшебником. - Да, я тоже не понимаю, как попал в этот мир? - Так захотел властелин. Пока я ларец не нашла, но думаю сегодня его поискать. Это хорошо, - подумал Пауло, что желание может и он загадать, но поскольку ларец Бригитты пусть, она и загадывает, а вдруг она загадает, чтобы я остался. Это его, немного напугало. - И сколько миров, у вас тут? - Не знаю Пауло, но говорят, что каждый год появляется новый мир. В них можно уйти, и это навсегда. Как мои родители ушли и не вернулись. Коэльо посмотрел в небо, ему казалось, что там он видит что-то знакомое. - А злые духи у вас есть? - спросил её он. - Конечно есть. У нас их называют чертями, бесами, демонами, а главный дьявол. Может, и Ваши миры дьявол создал? - Нет Пауло, не дьявол, разве зло может создавать что-то, оно мне так кажется, не может только истинный Бог - наш волшебник мог, создать такое огромное количество миров. - Так, у вас есть зло? - Есть, - спокойно ответила Бригитта, у нас зло называют - тенями. - Тень через плетень, - засмеявшись сказал Пауло. Бригитта не поняла, что он сказал, но слегка улыбнулась, и лицо её порозовело. Пауло думал, - если я её здесь брошу, это зачтется мне как грех или нет? Но, если я брошу детей и законную жену, это будет больнее. Всё-таки, я вернусь домой, чего бы мне это не стоило. А то напишут некролог про меня: «пропал известный автор, просьба нашедшим его, взять автограф». Бригитта, как будто прочитала его мысли: «Ты, думаешь сейчас о доме?». - Да, там я известен, а здесь же, я никто. И дом – это моя привычка жить в нём с любящей меня женой, и со своими детьми. - Я всё понимаю Пауло, не думай, что я не отпускаю тебя, я наоборот, буду рада что ты счастлив будешь, если вернёшься домой. Только, ты весточки никак не пошлёшь. Я буду просить властелина мира, чтобы он дал мне, знать о тебе. Бригитта опустила голову на плечи Коэльо, а Пауло запустил руку в её волосы, стал гладить её голову. - Прости родная, так будет лучше. Бригитта молчала. Но, ему казалось, что она плачет. Затем она повернулась к нему лицом, и посмотрела в его глаза, и тихо промолвила, а что, если у нас будет ребенок после сегодняшней ночи? Пауло, перестал улыбаться. Если он будет, ты будешь сама, с ним. Назови его в мою честь, если конечно захочешь. А теперь, я хочу спать. Можно, я пойду? - Да Пауло, иди поспи, а я, попробую найти этот несчастный ларец, и куда он подевался. Пауло подумал, а если найдёт и загадает, чтобы я остался, лучше пусть не находит. И он, уходя, поцеловал Бригитту в лобик, и пожелал ей спокойного сна. Пауло не мог быстро уснуть, но потом какое-то блаженство закрутило его в вальсе сна, и он уснул беспробудным сном. Снились ему какие-то тени, они шептали ему что-то, и он их не понимал. Он просто не знал их языка, какие-то непонятные слова неслись в его уши. Он молчал. Тени кружились вокруг него и шептали, орали. Звуки казалось были то громкие, то негромкие, и были слышны повсюду. Потом, одна тень отделилась от теней, и стала тенью Пауло. Ему стало так тяжело в ногах, и он упал на колени, и закричал: «Отпусти меня тень». Но тень, его не отпускала, и Коэльо очень сильно испугался. Он бил кулаком по тени, но тень, лишь только смеялась с него. Затем сон исчез, и Пауло был в каком-то небытии. Настало утро, и Пауло проснулся. Он посмотрел на часы, на них было восемь утра. Отлично, - подумал Пауло. Бригитта сказала, что страна алхимиков к дороге переместится в девять. Может, я даже успею подкрепиться. Пауло прошёл на кухню, и увидел Бригитту, она подогревала еду. - Привет Бригитта! - сказал он довольно сладко. Она: «Привет Пауло!». - У нас, ещё есть час времени, улыбаясь промолвил Коэльо. Я так хочу, вернуться домой, ты себе не представляешь. Бригитта как-то лукаво и ехидно смотрела на него, и улыбалась. Он, сел за стол. Бригитта подала завтрак, и налила в чашку Пауло немного вина. Она ничего не говорила, но всё также продолжала мило улыбаться ему в глаза. Пауло отказался от вина, сделав только маленький глоточек, потому что он понимал, выпив много он захочет заняться любовью с ней. Поэтому, он подавил в себе желание выпить. Пауло ел картошку, яйцо и салат. Затем, посмотрев на Бригитту, вдруг резко спросил: «А в следующий раз, когда мир алхимиков появиться здесь?». - Через 50 лет, - ответила она. Пауло задумался, если он не успеет туда попасть, то он получится, зависнет в этих мирах надолго. Пауло посмотрел на время, без пяти девять, осталось пять минут. Он: «Бригитта прощай, мне пора». Она, вдруг улыбнувшись сказала: «Никуда тебе не пора, я часы на твоей руке, перевела на час назад. Сейчас уже десять часов, и мир алхимиков уже переместился в другое измерение. Пауло сел на стул, схватился за голову: «Я, так и знал». Он особо не кричал на Бригитту, но сказал лишь одно: «Зачем, ты это сделала». - Всё ради тебя Пауло. Я тебя люблю». Пауло: «Нет не ради меня, если бы ты сделала что-то ради меня, то ты бы, меня отпустила. - Ты, так хочешь в свой немытый мир. - Да, я уже соскучился по нему, пойми Бригитта я привык к тому миру, он для меня птица счастья. - Хорошо, - сказала Бригитта, я нашла ларец, вот бумага здесь нужно написать желание и сжечь, и властелин миров исполнит его. Пауло схватил листок. - Что же ты медлишь Пауло, загадывай, чтобы вернуться скорее домой. Я тебе его дарю, это желание. - Спасибо родная, но я решил найти страну алхимиков, поэтому поду по мирам, пока не найду этот мир. Но желание я возьму с собой, если что загадаю, чтобы вернуться домой. Спасибо тебе Бригитта за всё. Ты хорошая, но я думаю, что ты найдёшь человека получше, чем я. - Не знаю, ответила она холодно. А потом, подошла к Пауло, обняла его и поцеловала. «Иди быстрей, я тебя отпускаю». Это, точно родная. - Да, твой мир тебе важнее, чем я. Иди и забирай желание, но я всегда тебя буду ждать здесь, в этом забытом богами доме. Пауло посмотрел в глаза её, наполненные слезами и сам, немного прослезился. - Ты, плачешь Пауло? - Нет, мужчины не плачут, они огорчаются. И он тоже обнял её, положив в карман белый листочек, проверил наличие спичек и сигарет. Она совершила подвиг ради меня, - подумал Пауло, ведь она могла, вернуть желанием родителей. Он быстро отстранился от неё, ибо Бригитта втягивала его в её мир, а он хотел домой. «Если что, я вернусь», - сказал он с ноткой лжи. Но Бригитте, уже наверно было всё равно, она остыла от чувств. Пауло уходя произнёс обернувшись, - если будет ребёнок назови его Пауло. - Хорошо мой дорогой друг, - и он вышел из дома, и зашагал по дороге прямиком в новый мир. Пауло подошёл к чёрной дороге, и увидел рядом с дорогой деревянную табличку: «Мир теней». Он остановился и вспомнил, что Бригитта злых духов называла тенями в этом мире. Он стоял минутку и раздумывал - идти или нет? Тогда он перекрестился, и сделал шаг в новый мир. Как только, он ступил обеими ногами на эту землю, раздался голос из ниоткуда: «Я родился». Пауло обернулся так как не понял сначала, откуда исходил голос, но не сзади, ни впереди, ни по бокам никого не было. Тогда он спросил: «Кто здесь?». - Я здесь, - кто-то ответил голосом, похожим на его голос. Пауло тут же понял, что голос идёт снизу с земли, и он посмотрел вниз, и ничего не увидел, кроме своей тени. - Кто говорит? - спросил опять пустоту Коэльо. - Тень твоя, - ответил голос. - Как это, как тень может говорить? - Ты наверно хотел спросить: «Откуда я?». Ты ступил на эту землю вот я и родилась, по сути, я твой двойник, а ты мой отец и брат одновременно. Кто приходит в эту землю, у того рождаются живые тени. - Так подумал Пауло, размышляя вслух, если ты только родилась, то откуда, ты всё знаешь? - Так, мы уже рождаемся не глупыми и всё знаем. - Оригинально, - промолвил Пауло и почесал за ухом. Пауло хотел сделать шаг, но понял, что не может идти. - А почему, я не могу идти? - спросил Пауло у тени, и как мне тебя называть. - Когда я пойду, пойдёшь и ты, а зовут меня наоборот. - Не понял, что значит наоборот. - Писатель, а тупой, наоборот - это значит наоборот твоего имени, если тебя зовут Пауло, то меня – Апуап, - сказал за тень Пауло. - Молодец, правильно меня понял, тихо сказала тень. Пошли, - сказала тень, и Пауло понял, что ноги сами по себе, ведут его никуда он хочет. - И куда мы идём? - спросил Коэльо тень. - В один мир, где я обрету тело. - Как, тот мир называется? - Тело, - ответила тень. Но, мне нужно в совершенно другой мир - в мир алхимиков. - Успеешь, когда обрету тело, пойдёшь хоть к теням на кулички. Пауло смутился, но ничего не мог поделать, ноги его вели сами по себе не туда, куда он хотел. Не по своей воле он пошёл в другой мир – «Мир тела». - А скажи мне тень? - Пауло, зови меня Олуап. - Хорошо тень, а куда мы идём? - В конец этого мира, ты не беспокойся, я всё знаю, куда идти и зачем. Властелин мира создаёт не просто миры, а с интересом. Вот, мне интересно идти в мир тела. - А мне нет. Мне нужна «Страна алхимиков». - Без меня, ты её не найдёшь, я всё знаю в этом мире. - Ты, точно всё знаешь тень? - Да, не тень я, а Олуап, конечно всё знаю. Когда я обрету тело, я помогу тебе найти страну алхимиков. Пауло подумал, а была не была, пойду с ним, он понимал, что у него в кармане лежит бумажка, стоит её только сжечь и загадать желание, и он окажется дома. Поэтому он, не очень беспокоился на счет себя, в любой момент он может загадать желание, и Пауло молча следовал туда, куда его ведут ноги. Он посмотрел вперёд, впереди только чёрная дорога и степь с пустырниками, или ползающей травой. Пауло и хотел, и не хотел помогать Алуопу. Он спросил: «А когда, ты обретёшь своё тело, ты будешь похожим на меня?». - Да, конечно на тебя, Пауло ты мой отец, и мой брат одновременно. - Вот, повезло мне, - подумал Пауло, брат моя тень. Они шли быстро по чёрной дороге, дорога была сделана из какого-то непонятного чёрного камня. - Слушай тень, а ты не можешь отделиться от меня. Мне надоело, что ты ведёшь меня куда-то в бездну. - Не в бездну, а в мир тела. Сейчас рванём! -закричала тень. И Пауло в начале не понял слов тени, что значит рванём, но, когда ноги побежали сами по себе, он стал тяжело и быстро дышать. - Погоди! - кричал он тени, - не так быстро, не так быстро. Но тень не слушала его, а вела целеустремлённо в другой мир. Наконец тень остановилась, и Пауло сказал: «Спасибо, что остановилась, мне надо отдышаться». - Я не из-за тебя остановилась, просто я хочу в туалет. - А по большому или маленькому? - По-маленькому, - ответила тень. Отвернись, я стесняюсь. Пауло отвернулся, но краем глаза увидел, как тень писает. Он засмеялся. - Ты, всё-таки подсматривал. - Мне впервые приходится наблюдать, как тень писает, кому рассказать не поверит. - Поверят уверяю тебя, в этом мире и в не такое верят. - Я свой мир имел виду. Они бежали в среднем темпе, Пауло, как не уговаривал тень бежать помедленнее она ни в какую. Наконец они опять остановились. Пауло спросил: «Что, опять в туалет?». - Нет, я есть хочу. И они свернули с дороги, и побежали по выжженной солнцем земле. Там, Пауло увидел деревья. Они подошли. Тень стал срывать с дерева яблоки и есть. Кстати, Пауло заметил, что только его ногами, тень управляет, а руки же его не связаны с Олуапом. - Тень, дай мне яблоко, - сказал Пауло. Но тень, уже объела все нижние яблоки. - Я тоже, есть хочу, - обиженно заявил Коэльо. - Придётся тебе лезть на дерево, там повыше много яблок. Давай, хватайся руками за ветку, а я помогу с ногами. Пауло схватился за ветку, и ноги сами подбросили его на дерево. Он сорвал одно яблоко, только он его укусил, как тень закричала: «Боже опаздываем». И ноги ступили вниз, и он упал с дерева правда на ноги. - Всё, бежим! - закричала тень. Пауло не в себе от злости, закричал: «Да, иди ты в баню». - После Пауло, будет и баня, и всё на свете, мне главное тело обрести, а там хоть потоп. - Тень, долго ещё бежать? - Да Пауло, мы должны успеть до заката. - Хорошо, только прошу тебя тень - помедленнее. - Это невозможно сударь, поскольку я и так бегу медленно. И не называй меня тень. - Хорошо, хорошо Олуап. - Вот, это другое дело. Мне приятно, и тебе тоже. - Да, мне особенно приятно, когда, ты меня несёшь неизвестно куда, - сказал печально Пауло. Долго ещё нам бежать по этим пустынным полям и клоакам, и почему здесь мало деревьев? - Понимаешь Пауло, здесь мир небольшой и только тени рождаются, поэтому нет смысла делать что-то красивое – цветы, деревья. - Понял Олуап, - спасибо за ответ. А нет живых существ? - Нету Пауло. Только, кто здесь проходит иногда - единственные люди в этом мире. - Дурной мир, - промолвил Пауло. - Не дурной, видишь, как тебе повело, я родился от тебя. Теперь я твой брат, и сын одновременно. - Ты, меня растрогал Олуап очень сильно. Я даже не знаю, что с собой делать? - А ничего не надо делать, и тень поднажала. - Бежим во всю! - кричал Пауло. Слушай тень, откуда ты всё знаешь, куда идти, и куда бежать. - Потому что Пауло, я здесь родилась, и такой мир построил наш властелин. Если бы ты здесь родился, ты бы тоже понимал, и всё знал. Пауло улыбнувшись спросил: «А зачем тебе тело, и что будет если мы не успеем? - Понимаешь, ночью теней нет, с наступлением ночи я умру. Видишь солнце уже низко над горизонтом, нам надо только успеть до захода. Пауло волнительно посмотрел вниз. - Чего ж ты молчала тень, тогда я бы быстрее бежал. - Бежать! - закричал Пауло, думая, что неплохо бы помочь своему брату, сыну. И они бежали, из туфель Пауло вылетала пыль и сзади его можно была её увидеть, тысячи песчинок, поднявшихся над землей. В этой клоаке теней, солнце грело сильно, даже когда было близко к горизонту. - У Пауло пересохло в горле, и он очень хотел пить. - Стой, стой тень! - закричал Пауло, я хочу пить. - Пока, не доберёмся до страны тела, я не могу останавливаться. Пауло взмолился: «Ну тень, я вскоре упаду, и ты вообще не сможешь бежать». - Видишь Коэльо, солнце уже садится за горизонт, а мы опаздываем на две минуты. Пауло посмотрел на горизонт, и увидел такое же солнце, как и в его мире, оно постепенно закатывалось за поля и края, и незримые просторы миров. Тут показался небольшой оазис на пути, Пауло и тени. Это был небольшой чудесный лес из одних дубов, только дубы могли расти в такой жаре, ну и некоторые яблони. Из леса выбежали трое. - Остановись! - закричал Пауло, не видишь люди. - Хорошо, - ответила тень, и остановилась. - Что Вам угодно Господа, которые сопели, как великаны и тяжело дышали. - Вода есть, хавка есть? - спросили они у Пауло. - Нет, ничего нет. Они достали ножи, - тогда, мы убьём тебя и съедим твоё мясо, - сказали бандиты. - Что делать? -спросил Пауло. Тень сработала быстро и закричала: «Бежать Пауло!». Пауло рванул с места, он бежал, как ошпаренный. - Бежим Пауло, у нас в запасе минута. Коэльо бежал, и он не мог обернуться и посмотреть где эти трое, но слышал их неровное дыхание у себя за спиной, как будто дракон дышал ему в спину. Пауло закричал: «Нас не догонят, нас не догонят!». Тень молчала, и Пауло не спрашивал её, он волновался. Если она умрёт, то эти, его точно догонят, потому что сейчас он бежит со скоростью 80 километров час. Он, примерно определил скорость своего бега. И вот, Пауло увидел впереди табличку. Но, солнце садилось, ещё пару секунд и оно село. Пауло увидел, что тень растворяется, исчезает, он сделал последний прыжок, и прыгнул за черту страны теней. И тут, он услышал голос, до того похожий на его, что он подумал, что это он сам сказал. Голос сказал: «Спасибо Пауло, ты меня спас». Пауло увидел, что тень действительно стала похожа на него. - Действительно, мой брат. Но, пока он это говорил, тень закричала: «Сзади Пауло», но Пауло не успел увернуться, как один из бандитов вонзил ему нож в спину, он упал. Тень подбежала к ним, они, когда попали в мир тела, тени не обрели тела, поскольку они умерли в ночи, которая наступила мгновенно. А тень, став человеком, но необычным, а очень сильным стала драться с бандитами головорезами. Пауло лежал на мокром песке, видно сегодня здесь прошёл дождь. Он видел, как тень дерётся, и был удивлён, но он не мог встать, болела спина, и он прикрыл рукой рану, дабы не истечь кровью. Прошло пару секунд, и бандиты валялись на земле, тень хорошо их побила, и ножи их поломала. Тень подошла к Пауло и спросила: «Можешь идти?». - Нет, и мне нужен врач, рана серьёзная наверно. Тень взвалила Пауло на плечи, и понесла очень быстро в новый мир, ища по дороге врачей или целителей. У Пауло поднялась температура, и он стонал, охал, кряхтел, но держался. Коэльо вспомнил про желание, но, не хотел его пока использовать, оставить, так сказать на чёрный день. Он мог им воспользоваться в любой момент, хотя не в любой, у него не было ручки или карандаша, чтобы написать желание на бумаге. Олуап, нёс Коэльо очень быстро. - Врача! - вначале, - кричал Пауло, а потом во рту пересохло, и он шептал умоляюще, - воды, воды. Олуап лишь изредка подбадривал его. Через некоторое время Пауло через спросил своего друга, а ты, хоть знаешь куда меня несёшь. - Знаю, конечно мой друг, несу тебя в бездну, чтобы кинуть жертву богам, - и он засмеялся. Пауло понял, что тот шутит и сказал: «Только не бросай меня здесь, посреди этих кактусов». - Ты спас меня, а я спасу тебя сказал радостно, - сказал брат Коэльо. И молчи Пауло, не трать силы понапрасну, тебе надо молчать. - Хорошо мой друг, - ответил Коэльо. Олуап быстро и долго нёс Коэльо. Наконец, он закричал: «Страна врачей на горизонте!». И Пауло увидел табличку: «Страна врачей». - Они тебе помогут, только, потом надо быстро сваливать оттуда, а то застрянем в этом мире. - Как скажешь Олуап. Была ночь, и Коэльо захотел спать. Он спросил своего брата: «А ты, не хочешь спать?». - Я могу спать, могу и не спать. Такой я вид. - В данный момент, это хорошо, что ты не хочешь спать. - Я тебе сказал молчать Пауло, не трать сил, а то умрёшь по дороге. - Писатели не умирают, они переходят жить в свои книги. Войдя в страну врачей, Олуп прошёл ещё полчаса с Коэльо на плечах, затем, он увидел домик. Олуап положил Пауло на песок, и сказал: «Пришли». Затем, он закричал: «Есть кто в доме?». В доме включился свет, и появился человек в окне, с усами и бородкой, на голове колпак, а нём нарисована звезда. - Что, Вам угодно сударь? - Простите, но у меня тут человек ранен, и Олуап показал пальцем на лежащего Коэльо. - Что вы сказали, болен человек? Какая радость, и мужичок потёр руки. Быстрей, несите его в дом, я дверь сейчас открою. Пауло не понял, почему врач так радуется, что он болен. Дверь открылась, и Олуап внёс Коэльо в дом. Мужичок показал куда его положить в доме, там было много колб с растворами, в камине горел костёр. Казалось здесь живёт не врач, а колдун. Олуап положил Пауло на кровать. Мужик заявил, что он его быстро поставит на ноги. - Как ты? - спросил Олуап у Коэльо. - Нормально, только спина болит. - Не бойся врач и тебя поставит на ноги, только потом надо будет сматываться и бежать. Пауло не понял, зачем бежать? Последние слова Олуапа, который вышел из комнаты озадачили его, но он быстро забыл об этом. Врач принёс раствор и поставил Коэльо капельницу. - Как Вас звать? - спросил Пауло. - Зовите меня врач 652. - А что означает это число? - Это, столько людей я излечил. - А, много здесь врачей? - спросил Коэльо. - Да, здесь каждый врач. В посёлке нас мало, все в городе, там около десятка тысяч врачей. - Зачем столько врачей? - осведомился Пауло. Врач посмотрел на него влюбленными глазами и промолвил: «Затем, чтобы всегда здоровыми». - Понятно, у Вас наверно и больных нет. - Да конечно, вы первый за год. У нас все здоровы, а если и болеют, то быстро поправляются. Но, у нас врачи иногда болеют. Нам за каждого вылеченного больного дают еду, и всё на свете - Бог лекарства. - А что, разве есть такой. - В нашем мире, есть всё. В нашем мире, всё идёт от властелина, каждый может стать богом. Но, царь один, и это Властелин мира - отец миров и вселенной. - Понятно. А сколько, у вас болезней в этом мире существует? - Их около ста тысяч. - Ого и что, вы все их излечиваете ли, каждый год появляются новые и новые болезни. - Это плохо, но не переживайте, мы сразу же делаем лекарства от них. - Это здорово, - подумал Пауло. А если у Вас нет больных, - осведомился Пауло, и положив руку на свой лоб, как будто мерял температуру. - Есть, они всегда есть, - ответил, как-то непонятно врач. То он сказал, что я первый за месяц, а теперь он говорит, что больные есть. Пауло призадумался, и подумал, что здесь что-то не так. Затем врач смерил температуру нашему герою. Сказал, что температура ещё есть, и посоветовал ему поспать. Пауло закрыл глаза, и погрузился в сон. А врач, вышел из комнаты, неизвестно сколько он пробыл во сне, но, когда он проснулся было уже утро. Пауло приподнялся и понял, что не чувствует боли в спине. Он еще подумал, неужели лекарство так быстро подействовало. Вошёл врач, пощупал пульс, осмотрел рану Пауло, и сказал, - что он полностью здоров. А потом, предложил выпить таблетку. Пауло не понимая, зачем ещё таблетка, выпил её, положившись на врача, значит так надо. И врач улыбнувшись сказал Пауло, что надо опять прилечь, а затем ушёл. Пауло остался в комнате сам, но тут вошел Олуап и промолвил тихо: «Уходим быстро отсюда Пауло». -Это почему? - Все вопросы потом, - и Олуап потащил Пауло к выходу. Коэльо, хотел же, поблагодарить врача, но Олуап запретил, и умоляюще сказал: «Слушай меня, а то опять заболеешь». Выйдя из дома и не встретив врача, Олуап вздохнул с облегчением, и они побежали по просёлочной дороге. - Почему, мы бежим Олуап? - Если ты, ничего не знаешь про эти миры, то я про них знаю все. Я знаю, кто есть, кто. Мир врачей так устроен, что они сначала лечат, а потом, когда ты поправился, они заражают тебя вирусом, чтобы опять лечить, и ты никогда не покинешь их пределов пока не убежишь от них, или не умрёшь. Тебе врач сегодня ничего не давал. - Дал какую-то таблетку, - сказал Пауло. Олуап огорчился, и сказал: «Возможно, ты опять заболеешь». - Надеюсь, что нет. - Идём пока быстрее, а то врачи увяжутся за нами. Пауло и Олуап быстро зашагали по открытой местности. Олуап знал куда они идут. Через какое-то время Коэльо сказал громко: «Олуап, у меня поднялась температура». - Так и знал, что он успеет тебя заразить. Нам опять нужно тебя лечить, только своими методами. - Ты, сколько методов целительства знаешь? - спросил Коэльо у Олуапа. - Пару. - А я тоже, главное много пить. - Надо уповать на Господа, только он, сможет тебя вылечить. - Нам надо найти, какой-то дом заброшенный. Они шли, Пауло кашлял, и у него появилась лихорадка, он чувствовал себя неважно, будь неладны - врачи этого мира. Наконец, они нашли пустующий домик. В доме оказалась кровать без одела, Олуап уложил Пауло на неё. А сам, нашёл колодец и набрал воды. Потом, он насобирал дров, и развёл костёр прямо в комнате, подогревая в котелке воду. Котелок он нашёл на кухне. Пауло спросил: «Что Олуап делает?». Тот ответил: «В твоём случае, нужно уповать на властелина миров, и пить много тёплой или горячей воды. Я сейчас воду подогрею. Пауло выпил воды, и сильно вспотел. Пот прошиб его с головы до ног. - Буду молится за тебя, - сказал громко Олуап, - и вышел из комнаты. Пауло услышал, как тот стал молиться. Тогда и Коэльо, тоже стал молиться, он не знал бог местный - это Бог и его земли, но всё же он надеялся, что это так. Молился он своими словами: «Господи помоги прошу тебя, вылечи меня и исцели, да будет воля твоя, а не моя, сохрани мне жизнь, но воля твоя, а не моя. Аминь». Олуап закричал из соседней комнаты: «Наши молитвы услышаны, жди Господа, а я пока поищу чем можно подкрепиться». Пауло услышал, как в соседней комнате что-то зашуршало и загремело, а затем всё стихло, видно Олуап вышел во двор дома. А в это время, Пауло вдруг увидел свет, как будто весь потолок озарился светом, и он покрылся звездами, затем он услышал песнопение чудесное, завораживающие слух. Пауло на долю секунды подумал, что он умер и это ангелы пришли за ним. Затем он увидел ангелов, они кидали цветы перед тем кто шёл, и Пауло увидел, что на голове человека была корона. Человек этот властно сказал: «Раб божий встань». И Пауло мгновенно встал, сам не понимая, как он это сделал. - Силою моею и верою твоею, Пауло ты исцеляешься от этого недуга. В одно мгновение Коэльо почувствовал, что температура спала, и он ощутил радость внутри своего тела, и она пронизывала его насквозь. - Господи, я хочу домой. - Твоя миссия Пауло, ещё незакончена, ты должен побывать в стране алхимиков. - Зачем? - Пауло ты посланник мой в эту страну, ты должен их спасти. - Отчего? - Узнаешь, сам там. - Господи я согласен, только я хотел спросить, ты Господь Отец Иисуса, или ты другой бог. - Я всё что есть, я есть царь царей, бог богов. Пауло из этих слов Господа, понял, что он и есть Отец Иисуса. Пауло поблагодарил Господа за исцеление и встал на колени. Господь медленно стал удаляться на облаке от Коэльо. Вскоре, всё исчезло и потолок звёздный пропал. - Пауло! - голос разбудил его от спячки. Он открыл глаза, передним стоял Олуап, а в руке он держал огурцы и помидоры. - Нашёл тут это, видишь? - Да. Пауло оценил своё состояние, и понял, что это был не сон, Господь на самом деле приходил к нему. - Олуап, ко мне Господь приходил. - Знаю, - ответил тот. - Господь сказал, чтобы я шёл в страну алхимиков, я должен их от чего-то спасти. - Если тебе нужно туда идти, тогда я и отведу тебя Пауло, мне всё равно, у меня ведь нет ни родителей и жены, и детей, я одинок в этом мире, только ты и всё, ты мой брат и отец. Пауло заметил, что Олуап немного прослезился. Пауло обнял друга и сказал: «Не бойся, всё будет хорошо». - Ты, как Пауло? - Нормально, температуры нет, кашель пропал. - Ну тогда давай перекусим, и пойдём дальше. Пауло встал во весь свой рост и крикнул: «Мы идём с братом, все посторонись», - и улыбнулся. Олуап на это ничего не сказал, он лишь загадочно посмотрел в глаза Коэльо. - Хорошо, что ты появился Олуап на моём пути, без тебя я бы погиб наверно в этом мире, или заблудился где-то в мирах, или лечил меня доктор без конца пока бы я от старости не умер. Если хочешь, ты можешь отправиться со мной в мой мир, и стать мне братом, у меня денег достаточно, я смогу купить тебе дом, или ты будешь жить в моём. - Нет Пауло прости, твой мир есть твой мир, там, где родился, там и сгодился, знаешь такую пословицу? - Знаю Олуап. - Так вот, твой мир оставь себе, а мой мир этот, здесь жить мне и умереть от старости. Понял, и больше не поднимай вопрос об этом. А то, я впадаю в апатию. Мне будет жалко расставаться с тобой, я к тебе очень сильно привык. Олуап и Пауло обнялись, как будто знали друг друга сто лет. Пауло и Олуап подкрепились свежими огурцами и помидорами. Затем Пауло сказал: «Олуап, отведёшь меня в страну алхимиков, властелин мира мне сказал, что я должен их от чего-то спасти». - Ой не знаю Пауло, знаешь, сколько туда идти через разные миры? - Нет, не знаю сколько? - Год. - Как год, и Пауло развёл руки в стороны, - не может быть? - Да год, но есть конечно метод побыстрее, правда рискованный. - Не будь я Коэльо, если не пойду на риск, знаешь Олуап - риск это моя вторая профессия. - Хорошо Пауло, знаешь я могу вызвать портал, он прямиком ведёт в страну алхимиков, правда, там надо идти молча, иначе болотная тварь запоёт, и ты пойдёшь на её голос и утонешь в болоте. - Не бойся Олуап, я молчун с детства ещё тот. Возьмём по палке, если ты будешь тонуть, я тебе протяну свою и вытащу, если я, ты свою протянешь мне и вытащишь меня. - Отличная идея Пауло. - Знаешь Олуап, ты так похож на меня. - Да, ведь я твой сын и брат одновременно. Олуап вырвал из земли деревце, отломал сучья и протянул Пауло, - держи это твоя. - А ты, что без палки пойдёшь? - Нет, сейчас и себе я выломаю. И Олуап быстро вытащил из земли деревце, отломал ветки, листья и получилась палка довольно длинная. Ну, что ты готов Пауло - по фамилии Коэльо из рода писателей? - Да, я готов мой брат. И тогда Олуап закричал: «Портал в страну алхимиков откройся!». И вот, перед ними появилась дорога. Олуп окинул её взглядом и громко сказал: «Всё Пауло, идём молча». Пауло увидел по бокам дороги болото, оно кипело, булькало и отвратительно воняло, запах был настолько гнилой, что Коэльо чуть не стошнило, и он прикрыл рот рукой. И вот, они зашагали по дороге, Пауло сжал губы, чтобы ничего не сказать, впереди него шёл Олуап. Они шли некоторое время молча. Тут на дорогу села птичка. Пауло забыв, что надо молчать, тихо сказал, - какая красивая. Тут же возник голос из болота красивый, мелодичный, который звал Пауло сойти с дороги, это пела уродливая болотная тварь. Пауло, не слушая себя и свой внутренний голос, который лепетал, - остановись, ступил с дороги, и стал погружаться в её трясину. В это время Олуап услышав, что Пауло произнёс что-то про птицу, развернулся и подскочил к окраине дороге. Он протянул Пауло палку, а сам приложил указательный палец к губам, чтобы Пауло не произносил звук. И быстро со скоростью звука, вытащил Пауло на дорогу. Пауло встал, а Олуап показал – тише, прислонив указательный палец к губам. Пауло, опять чуть что-то не сморозил, но сдержался. Теперь Олуап пропустил Пауло вперёд, а сам шёл сзади. Шли они, где-то минут двадцать. Наконец, Пауло увидел табличку «Страна алхимиков», они сошли с болотной дороги и портал исчез. - Фу, - выдохнул Пауло, уже можно говорить? - Можно, - ответил Олуап. Пауло: «Ты спас меня, друг спасибо тебе дружище, во век не забуду. - Я тебе, должен Пауло. - За что? - Если бы ты не попал в эти миры, я бы никогда не родился от тебя, поэтому, не ты мне, а я тебе должен. - Да, ладно Олуап. Ты, лучше скажи, что там такого особенного в этой стране алхимиков, что властелин мира мне сказал помочь им, я правд, не знаю, как? - Ты, видишь дом первый? - Вижу, - ответил Пауло. - Он, из чистого золота. - Да, теперь точно вижу, ты уверен, что это золото? - Да Пауло, это чистое золото, похоже алхимики открыли секрет алхимического камня. - Да, похоже. Тогда, какая им нужна помощь, если они в золоте купаются. - Не знаю Пауло, нам стоит спросить самих жителей этой страны. - Да, давай войдём, - сказал радостно Пауло, наконец-то попавший в эту долгожданную страну. Они подошли к двери и постучали. Никто не открыл. Тогда, Пауло потянул за золотую ручку и дверь открылась. Они вошли в дом, и услышали голос человека: «Помогите!». В доме, всё было из золота: пол, мебель, стулья, стол, чашки и тарелки. Они вошли в комнату, где на кровати лежал очень тучный человек, килограмм так триста. - Что с вами? - Я не могу ходить и за своей тучности. - А где слуги? - спросил Пауло. - Слуги ушли, когда мы открыли им секрет алхимии, и они стали такие же как мы - толстые и неуклюжие. Тут все в стране, лежат теперь толстые и неуклюжие. Это проклятие алхимии на нас, так подействовало. - Что за проклятие? - спросил громко Коэльо. Человек попросил воды, и Олуап протянул ему чашку с водой. - Простите уважаемые путники, а как вас зовут? - Меня Пауло, а это мой друг - Олуап. - Очень приятно, а меня Джинокио. «Так вот, я вам расскажу о проклятии алхимии». - Когда один человек в нашей стране, которая тогда ещё не называлась страной алхимиков, а просто - «Светлая страна» открыл секрет алхимии, он из камня обычного стал делать золото. Но поскольку, секрет его не мог долго храниться, некоторые люди, тоже стали овладевать его секретом, и становиться миллионерами. Нам, надо было только камни, и поэтому большим спросом пользовались в данный момент каменоломни, где добывали камень, а из него мы делали золото. Так вот, алхимиков становилось всё больше, золота хоть пруд пруди, все в стране ели пили, только и занимались развлечениями, и толстели не по дням, а по часам. Затем целый город стал золотым, и теперь в городе не было слуг, все были богатые. Тогда за слугами стали посылать в деревни, те приходили на какое-то время, служили нам, а потом, узнавая секрет алхимический сами становились богатыми, и тоже пили, ели, наслаждались и толстели. Вскоре, не откуда стало брать слуг, все были миллионеры. Золото обесценилось, но мы настолько потолстели, что не могли уже себя обслуживать, и легли в кровати с надеждой, кто нас кто-то спасёт. - Вот, оно проклятие алхимии – золота полно, но оно нам не нужно. Пауло удивился, но как же Вам помочь? - Сделайте нас опять худыми, - попросил милостиво Джинокио. Пауло: «Я не знаю, как». Олуап: «Пауло у тебя же, есть желание в кармане». - Точно Олуап, но я хотел его использовать для перемещения в свой мир, или вернуть родителей Бригитте, которую я встретил до тебя. - Не переживай Пауло, ты можешь вернуть родителей Бригитте, а я помогу им. - Как? - спросил Коэльо. - Когда я родился тенью от тебя, у меня в кармане тоже появилось желание, ведь я твой двойник, и всё что было у тебя, появилось и у меня. - Помогите, я Вас за всех прошу! - милостиво сказал Джинокио. - Сначала, я верну Бригитте родителей, - сказал Коэльо. Он нашёл ручку на столе, и написал на бумаге желание своё – «Родители вернитесь к Бригитте». «Как ты думаешь, властелин мира исполнит его?». - Да, - ответил уверенно Олуап. Затем, Пауло достал спички и поджёг. Желание сгорело, а он не знал исполнилось оно, или нет. Лишь Олуап громко сказал: «Не волнуйся Пауло, твоё желание исполнилось, родители вернулись к Бригитте». - Теперь, ты Олуап загадывай. Олуап достал бумагу из кармана и написал: «Хочу, чтобы алхимики стали опять нормального веса», и поджёг. Тут же Джинокио вскочил с кровати, его вес пришёл в норму. Он подбежал к Олуапу и расцеловал его, - спасибо родной. - Не меня благодарите, а Пауло, если бы не он, не было бы меня и желания. И Джинокио обнял и Пауло. - Спасибо родные, а сейчас наверно, мы все жители страны алхимиков сделаем Вам пир своими руками в Вашу честь. И Джинокио посмотрел на свои руки, - ох, как мне хочется поработать этими руками». Они вышли из дома, и Джинокиа сказал, что сейчас он побежит всем рассказать кто их спас. Из домов выглядывали похудевшие женщины и мужчины, Джинокио бежал и кричал: «Нас спасли Пауло и Олуап - два брата, быстрей люди делаем пир в честь их, музыканты, а ну, скорей играйте». Откуда-то вышли музыканты, которые тоже были алхимиками, но теперь они похудели, и дружно схватили свои музыкальные инструменты и заиграли, и запели. - Руки помнят, - сказал громко один из музыкантов. Пауло был немного печален, он не знал, как теперь вернуться домой. Но, Олуап казалось, читал его мысли, и нашептал ему на ухо: «Скоро самолёт за тобой прилетит». Пауло на радостях повеселел. Дженокио бежал впереди двух братьев и кричал:- вытаскивайте столы, вытаскивайте всё из – вина, шампанское еду. Люди выходили из золотых домов, ставили столы один к одному, получился большой стол и один. Дженокио кричал:- Час счастья настал, братья, друзья, горожане нас спасли Пауло и Олуап. Кто-то крикнул:- Где они? Покажи нам их Дженокио. И тот выпрямив руку указал на обоих. Толпа на радостях окружила обоих и каждый хотел пожать им руку. Они обнимали всех. Некоторые отпив из бутылок вина, лезли целоваться на радостях. Женщины красавицы кричали:- за меня выходите спасители. Все :- браво какие они молодцы, что нас спасли от этого вонючего золота. Вскоре, в городе уже стоял стол длиной восемьсот метров. Самый большой стол, какой можно было сделать в этом мире. За него садились горожане, открывали виски, шампанское. Еды было мало, так как слуги давно покинули страну алхимиков став миллионерами, а потом и сами став толстыми от того что всё у них было и они нечего не делали. Вообщем за столом уже сидел весь город. Пауло и Олуап хотели посадить за разные концы стола, чтоб они управляли пиршеством с двух сторон. Но Пауло сказал что ему нужно поговорить с Олуапом. И они сели с правой стороны стола, в конце. Рядом сел Дженокио, который гордился тем, что они первые к нему заглянули и он кричал всем:- это мои друзья… Кто-то считал Пауло и Олуапа волшебниками, кто-то побаивался, думая, что они сейчас его в крысу превратят. Женщины же пристально смотрели на них и кричали:-Ну голубчики за кого из нас выйдете. Братья отшучивались и говорили за небо выйдем, за звёзды. Тут Дженокио встал и сказал: «В связи с тем что мы уже не алхимики, а обычные люди, как назовём нашу страну теперь»- спросил он достопочтенную публику. Все стали предлагать названия-звезда, пегас, лесное. Но кто-то громко сказал: « А пусть братья назовут нашу страну как-кто, а мы закрепим название, в честь их навсегда. Олуап промолвил: « Пусть Пауло называет страну, ему ничего в голову не приходит». Тогда Пауло встал со стула, налил в бокал вина, которое ему очень понравилось, выпив глоток и омыв свой рот, он воскликнул: « Я предлагаю простое название «Земля», а людей страны называть земляне. Кто-то предложил проголосовать. Было много рук и за и против, но решили после пятой рюмки принять название «Земля», а жителей теперь называть земляне. Пауло отпил ещё глоток и сказал тихо: « Олуап я тебя хотел попросить, обещай мне что исполнишь». -Конечно Пауло ты мой родитель, я благодаря тебе появился на свет и поволе властелина миров. - На перекрестке миров до тебя Олуап,я встретил девушку её зовут Бригитта. Эта та, которой я вернул родителей. Так вот она очень сильно полюбила меня, она мне про это говорила. Но я не могу с ней остаться у меня жена, дети, в моём мире. Не мог бы ты стать её мужем. Она меня полюбила очень сильно. Значит и тебя полюбит. - Подумаю Пауло, подумаю,- и Олуап отпил из чаши вина. -Тут нечего думать, она красивая, прекрасная, тем более она из твоего мира Олуап.. - За наших героев,- крикнул, кто-то из публики. И все дружно подняли бокалы. Олуап вдруг спросил Пауло: «А какая она Бригитта?» -Ты же говоришь, что всё знаешь, в этом мире. Она прекрасна, но сам понимаешь Олуап, не могу я остаться я здесь-это не моё, не родное. Да и я с ней спал. Она сказала,что у неё может родиться сын мой. Прошу тебя Олуап назвать его, в честь меня и воспитать, как настоящего мужчину. Обещаешь, посмотри мне в глаза. -Хорошо Пауло,хорошо обещаю-это твоё желание последнее. -Сам знаешь моё последнее желание, покинуть пределы этого мира и попасть домой. Не знаю меня уже наверно там ищут. -Обещаю Пауло, обещаю всё сделать для тебя. Пауло положил свою руку на руку Олуапу: « Молодец Олуап, я надеюсь на тебя. Только не говори Бригитте что я вернул ей родителей, скажи, что ты. А я спас алхимиков». - Это ещё одно желание твоё брат? -Да, это последнее. -Всё будет так, как ты хочешь. Пауло налил себе ещё вина, в голове помутнело и закружилось его сознание. Где-то появился рёв самолета в небе. -Это за тобой летит проводник,- промолвил Олуап грустно,-проводник летит я его чувствую, как и он меня. Тут к Пауло через весь стол прилетел бумажный самолётик на нём было написано: « Брось меня и ты попадешь в самолет и полетишь домой подпись проводник. Пауло не бросал, он хотел ещё попрощаться с этим миром, он встал, Олуап тоже. - Ну, дружище,- грустно сказал Пауло,-прощай. -Прощай брат и отец мой,- и Олуап обнял Коэльо, потрепав его рукой по спине.- Навсегда братья, навсегда друзья и Олуап пожал руку брату крепко и сильно, как настоящий мужчина. Пауло посмотрел на людей города. Казалось он не хотел их покидать. Но потом крикнул: « Удачи вам друзья, я покидаю этот мир,- и Коэльо выпил глоток вина, кинул самолетик прямо пред собой. В тот же миг у него закрылись глаза и он увидел, что сидит, в самолёте, впереди сидит человек. Тот же самый что и тогда. -Ну, я же говорил что заберу вас, когда попадёте в страну алхимиков. -Да, я немного сомневался, ну до ладно. -Как провели время в мирах,- спросил радостно пилот. -Нормально. - Это хорошо. Пауло посмотрел вниз и увидел город такой маленький и крохотный, ему показлось,что он видит улыбающегося Олуапа… -Сколько лететь до моего мира?- спросил он проводника. -Двадцать минут ответил тот весело. Пауло засёк время. Почти все двадцать минут Пауло молчал, он собирал в корзину все чувства, всё хорошее, что увидел здесь в мирах.. Он не понимал зачем Бог захотел, чтоб он очутился в этом мире. Но теперь он понимал, что деньги и золото, не приносят счастья, лишь настоящие друзья и любовь. Он за это время соскучился по своим детям и жене. И вот проводник закричал: « Всё посадка Пауло, до встречи. -До встречи!- успел сказать Пауло, потом глаза закрылись и он открыл их минут через пять. Сидел он, в своём доме на кресле, в руке дымившаяся сигарета, на траве лежал самолётик. « Значит это сон,- подумал Пауло. Какой он замечательный, был этот сон». И Пауло собрался и поехал домой к жене и детям с новой рукописью книги под названием «Алхимик». Эпилог Прошло десть лет, Пауло не часто навещал свой дом, где написал «Алхимика» ему не хотелось вспоминать тот сон. Но, в этот вечер, у него был план писать что-то новое и он приехал в него, побыть вдали от жены и детей, он любил одиночество. Он достал сигарету и закурил. В небе послышалось жужжание самолёта, какой-то знакомый звук говорил, что он где-то этот звук слышал. Пауло напряг мозги и вспомнил так летает проводник по мирам. Он улыбнулся и расслабился. В это время через забор, его частного дома прилетел самолётик. Пауло посмотрел на него и увидел ,что там что-то написано. Он встал, подошёл к самолетику, поднял его и прочитал: « Дорогой Пауло, прошло десять лет, как обещал тебе женится на Бригитте я исполнил твою волю,от тебя у неё сын, мы его назвали Пауло, а от меня у Бригитты сын и дочка. Если хочешь нас навестить, смело бросай самолётик-за тобой уже летит проводник, слышишь, как шумит его самолёт в небе. А если не хочешь нас навестить и сына своего просто сожги этот самолетик. Твои любящие тебя-Олуап, Бригитта и дети». Пауло перекрестился: « А я всё это время думал. что то был сон». И Коэльо бросил самолетик. -Я же говорил, что мы ещё встретимся,- сказал знакомый голос проводника. Пауло посмотрел на часы и лишь сказал одно: « Сколько нам лететь до Олуапа и Бригитты?» -Двадцать минут,- ответил проводник и Пауло понял, что жизнь только начинается..

Конец ознакомительного фрагмента.