– Посмотрите теперь сюда, - профессор вновь взмахнул руками и проекция уменьшилась. Теперь были видны не только туманности, но и "звёзды".
– Видите эти светящиеся точки? Кто скажет, что это такое?

– Это маяки, профессор, - робко проговорил один из студентов.

– Совершенно верно, Одрик, - профессор увеличил проекцию так, чтобы стал виден один из маяков.
– Вот, посмотрите сюда. Маяк выглядит как сгусток энергии. Маяки - это концентрированные сгустки энергии, которые позволяют... Кто мне скажет, для чего нужны маяки и как они работают?

– Эм... маяки позволяют... соединять две точки пространства, - вспоминая на ходу, проговорила Сюзен.

– Да, - протянул Элтурион.
– Верно, а как они работают?

Теперь студенты не рвались отвечать. Профессор постоял несколько секунд, внимательно рассматривая студентов, а затем сам ответил на свой вопрос.

– Что ж, маяки работают по принципу трансляции материи, - начал он писать на доске длинную формулу.
– Трансляция материи - это процесс передачи элементарных частиц через пространство с последующей сборкой их в месте назначения.

– То есть, когда я телепортируюсь, то становлюсь уже не собой?
– спросил один из студентов.

– Нет, не совсем так, - не оборачиваясь ответил Элтурион. Он продолжал записывать формулу на доске.
– Элементарные частицы, которые транслируются, остаются теми же самыми. Всё ваше тело перемещается одновременно, не разбираясь.

– Но являюсь ли я тем же самым человеком?
– не унимался студент.

– Да, определённо являетесь, Варод, - заявил профессор.
– Этот процесс протекает настолько быстро, что ни ваше тело, ни сознание не могут даже осознать трансляции.

– А душа?
– вновь задал вопрос Варод.
– Душа тоже перемещается?

– Вы задаёте хорошие и фундаментальные вопросы, Варод, - похвалил его Элтурион, затем сел за стол и посмотрел на проекцию Сети. – Я не являюсь специалистов в этой области. По мне так душа – это совокупность наших личностных характеристик.

Понимаете, если душа существует, то она, скорее всего, прикована к клеткам нашего тела и в таком случае при трансляции, душа также разъединяется и собирается в другом месте.

– Вы допускаете возможность того, что души не существует?

– Этот вопросы вы можете подробнее обсудить с профессором Гинз. От себя скажу, что современная наука не может ни подтвердить наличия души, ни опровергнуть, - расплывчато ответил Элтурион. Подумав немного, он продолжил.
– Я склоняюсь к тому, что душа существует, и поверьте, я проходил через порталы сотни и тысячи раз, но ни разу не почувствовал утрату чего-либо внутри себя.

Воспоминания оборвались, и Гул'Дар открыл глаза. Над ним всё также неподвижно висела громада туманностей "первичного выплеска" и холодные маяки. Юноша теперь знал, что во всей Сети есть несколько мест, где астральное измерение обладает материальной проекцией. Именно в таких местах располагаются карманные измерения.

Он посмотрел на одинокий двухэтажный домик. Свет внутри не горел, но и дом не выглядел покинутым. Он словно добрый пёс стоял и ждал, когда придёт его хозяин. Входная дверь в дом волшебника была сделана в виде полуарки с круглым окошком посередине. Войдя внутрь, ему представился небогатый интерьер дома. На первом этаже была небольшая гостиная и кухня, у дальней стены начиналась лестница, которая вела на второй этаж. Второй этаж представлял собой спальню-библиотеку, с огромным количеством книг.

Внезапно Гул'Дар с сожалением подумал, что нужно было заглянуть сюда раньше, но потом вдруг осознал, что помнит сюжеты и информацию из большинства книг на полках. Да, владеть чужими воспоминаниями прекрасно. Он прошёлся вдоль рядов книг, угадывая названия и содержания многих из них. Были тут и книги, которые он видел впервые.

– Оц эйб дор алэр'зир, - проговорил он заклинание выхода из карманного пространства.

Он вновь стоял на входе в повозку. Постояв немного на входе, он стал искать место, куда был запрятан артефакт, позволявший перемещаться между пространствами. Поиски не проходили долго, ведь он знал каждую вещь в повозке, как родную. Оторвав одну из досок в полу повозки, он обнаружил скрытый тайник, в котором покоился небольшой диск с начертанными на нём рунами. При приближении руки Гул'Дара к диску, руны на нём вспыхнули синим, узнавая душу Элтуриона. Сей факт немного смутил юношу, ведь он думал, что душа профессора теперь запечатана.

Взяв артефакт, Гул'Дар вышел из повозки и захлопнул дверь. Он приподнял дышло и потянул повозку к небольшому обрыву с северной части разрушенной деревни. Подкатив повозку поближе, юноша обошёл её и упёрся руками в деревянный корпус. Толкнув посильнее, повозка покатилась вперёд и уже через мгновение стремительно летела к земле. Услышав раскатистый грохот и треск поломанного дерева, Гул'Дар глубоко вздохнул и направился обратно в свой лагерь.