По мнению стажера, она не достаточно талантливо «косила» под девочку из деревни, а может, как двоечница филфака практиковалась в говоре какого-то села, отрабатывая материал для зачета.

Этот ребенок, сжав ладошки перед собой, продолжал почти на одной ноте:

— Если до конца работы РАБОТУ не выполню, то Регина Александровна меня к Лехе не пустит, скажет, что сначала работа, потом уроки, а потом Леха! Уроков — море. А без Лехи — никак, тогда коллоквиум и курсовик полетят клином. На юг.

Романа Александровича ситуация забавляла, но он продолжал изображать строгое начальство:

— Ничего не понял. Давай по порядку. Кто такой Леха?

— Леонард Делакруз. Мой однокашник — это называется носитель языка. Он из Франции. Я на инязе учусь, на третьем курсе. У меня три вторых языка: французский, итальянский и испанский. Грамматику почти знаю, а говорить — засада. Говорить и знать грамматику — это… ну…, короче, это — сильно разные вещи. Надо общаться с носителем языка, а не только по книжкам. Надо сленг понимать, юмор, чувствовать язык. А этому без живой речи не научишься. Вот. Как-то так. Я, правда, и сама не очень поняла, что сказала. Но вы поняли!

Тут она уже с радостным утверждением тряхнула головой, отчего очки съехали на кончик носика.

Молодой человек кивнул и улыбнулся:

— Не сказать, чтобы дословно, но общую концепцию уловил. Так, с Лехой понятно. Теперь Эмик. Почему он на Южном полюсе?

— О! Тут все просто, — ребенок явно оживился, и тема ему была близка.

— Эмик, он системник перетряхивал в декабре, заниматься этим в варежках, конечно можно, но не очень удобно. А в кабинете — у нас всю зиму такой дубак — жесть. Мы в куртках, шапках и варежках сидели. В туалет бегали греться. В туалете термометр на стенку повесили — там зимой плюс пятнадцать. Это чтоб народ там не курил и не тусовался. Вот.

Сдвинув очки с кончика носа, шумно вдохнула и продолжила:

— Так Эмик в кабинете стол к батарее пододвинул и закрылся монитором. У него еще и от системника тепло. Тут шкаф, — руки показали расположение мебели, — а с другой стороны — стена. Короче, он себе персональные апартаменты сотворил, метр на полтора. Батарея как парное молоко и висит она на южной стене. Понимаете? У него все одно теплее, чем во всем кабинете. Вот Регина Александровна смеется, что Эмик у нас в тепле, почти на Южном полюсе.

— Персональные апартаменты значит. Южный полюс, — стажер на должность начальника службы безопасности подошел к окну, потирая нижнюю челюсть, прикашливая, маскируя смех.

— А почему Эмик умный, но — дурак?

Девочка пожала плечами:

— Ну, он умный только там, где машины. Тут его никто не переплюнет. К нему даже IT-шники то и дело шастают. А по жизни — дурак.

Тонкий пальчик снова передвинул очки повыше:

— Он почему еще прячется? Его девки своим вниманием замучили: «Эмику — пирожки! А Эмик когда на обед? Эмик, у меня компьютер завис!», — девчушка явно передразнивала кого-то.

— Ему до них дела нет, а когда он в процессе, для него остального мира просто не существует. У него машина.

Насмешливо посмотрела на присутствующих в поисках понимания. Не нашла, потому продолжила:

— Вы не поняли! У него — МАШИНА! — и этим все сказано. В обед в столовку сбегаешь, чего-нибудь принесешь, за монитор засунешь, слышишь — чамкает, значит, все будет нормально. А не принесешь, то — все! Капец! Вечером, когда баба Валя его шваброй из-за стола выбьет, то он может в голодный обморок упасть. Плавали — знаем! Он в туалет-то забывает сходить. Иной раз вылетает, с ног сбить может, даже и не заметить. Однажды кто-то по его милости чуть не убился, а он и не понял.

— А машина какой марки? — стажер имел в виду автомобиль и с извращенным нетерпением ждал ответа, по типу: «копейка» или «девятка», но девочка его удивила.

— В этом я как-то не очень. Системник здоровый такой, а что там напихано, мне не ведомо.

Роман Александрович потер спинку носа пальцем и подытожил:

— Получается, Эммануил Пряхин — программер, машина — компьютер, Южный полюс — за столом около батареи.

Стажер, скрывая улыбку подытожил:

— Сложно все тут у вас.

Девочка, топчась около двери, и с тоской поглядывая в окно, вздохнула:

— Есть малехо.

Тут вдруг встрепенулась:

— Нее, так-то все норм.

И добавила с такой надеждой в голосе:

— Так я пойду?

— Иди уже. Как начальник отдела вернется, пусть зайдет.

— Ага. Как вернется, — и оно ускакало. И скакало из кабинета в прямом смысле слова.

Рома повернулся к другу:

— Тимур, как ты думаешь, сколько этому чуду лет?

— Не меньше четырнадцати, иначе какая для нее работа?