– Почему вы так тревожно спокойны, человек?
– спросил Серый.

– Потому что у меня сегодня очень хороший день, - ответил Джон.
– И я не позволю чему-либо испортить его. Он внимательно посмотрел на них.
– Почему вы трое так хотите похитить меня? Что во мне особенного?

– Вы носитель уникального качества Q, - ответил Серый.

– Это очень редкое качество, - сказал Рептилоид.
– В наших краях вы можете стать объектом коллекционирования.

– И не спрашивайте нас, что такое это Q, - сказал BEM.
– Чтобы оценить это, вам понадобится ещё как минимум три чувства.

– Фактически.., четыре, - сказал Серый.

– Не начинай снова, - угрожающе сказал BEM.

Джон встал со своего барного стула и подошёл к пришельцам. Он оглядел их с ног до головы, не торопясь, пока пришельцы пытались сделать всё возможное, чтобы произвести впечатление. Джону показалось, что вблизи они выглядят ещё менее реальными. Он ткнул BEM-а пальцем в грудь, просто чтобы успокоить себя, а затем вернулся на свой барный стул. BEM посмотрел на других пришельцев.

– Что это было?

– Наверное, это местный обычай, - сказал Серый.

Трое пришельцев по очереди торжественно ткнули друг друга куда-то в грудь. BEM кивнул Джону.

– Нам нравиться соответствовать.

– Почему вы больше не прячетесь?
– спросил Джон.
– Я думал, что инопланетяне похищают людей только во сне или из машин на пустынных дорогах?

Серый тяжело вздохнул.
– Новый указ свыше.

– Конечно, с теми из нас, кто уже много лет работает на земле и знает, что к чему, не посоветовались, - сказал Рептилоид.

– В наши дни гораздо труднее быть скрытным и загадочным, - сказал BEM.
– Теперь у каждого есть телефон с камерой.

– Они десятилетиями обещали нам персональные маскировочные устройства, - сказал Серый.

– Разработка застряла, - мрачно сказал Рептилоид.

– Вы не очень-то старались не привлекать к себе внимания, - заметил BEM.
– Вы двое - практически иконы культуры.

– У вас либо есть стиль, либо его нет, - сказал Серый.

– Не могу не согласиться, - ответил Рептилоид, многозначительно глядя на Серого.

– Хватит болтать!
– громко сказал Серый.
– Человек - мой! Если я не выполню свою норму, меня никогда не отпустят домой.

– Я не смогу вернуться, пока не соберу по одному экземпляру каждого вида из моего списка, - мрачно сказал Рептилоид.
– Кто бы мог подумать, что существует столько разновидностей?

BEM переступил с ноги на ногу и чарующе пошевелил антеннами, глядя на Джона.
– Пожалуйста, пойдёмте со мной. Мне так одиноко.

– Ты нас дискредитируешь, - сказал Серый.

– Не знаю, заметили ли вы, - сказал Джон.
– Но я мужчина.

– После стольких лет мне уже всё равно, - сказал BEM.

– Вы же не хотите идти с мистером - Печальным Пришельцем, - сказал Серый.
– Или с Ящером. У рептилоидов есть прозвище для людей: закуски.

– Ты прекрасно знаешь, что мы никого не едим уже несколько десятилетий!
– сказал Рептилоид.

– Только потому, что у вас обнаружилась аллергия на них, - сказал Серый.

Рептилоид посмотрел на Серого сверху вниз и повернулся к BEM-у.

– Вы похищали женщин-людей для сексуальных целей!

– Я никогда этого не понимал, - сказал Серый.
– Что вы в них нашли?

BEM пожал плечами.
– Вы видели наших самок? По крайней мере, люди не кусают ваши bits после этого.

– Я не знал, что у вас есть bits.., - сказал Серый.

– Как будто мы вам скажем, - надменно ответил BEM.

Рептилоид окинул Серого холодным взглядом.
– Если ты не дашь мне забрать человека, я расскажу всем, что у вас нет век. Кто будет воспринимать вас всерьёз, узнав, что вас можно ослепить бойскаутским фонариком?

– А я скажу всем, что ты настолько хладнокровный, что начинаешь клевать носом, если кто-то открывает морозилку!
– сказал Серый.

BEM возбуждённо замахал руками.
– Может, не будем обсуждать наши маленькие слабости в присутствии людей? Как мы собираемся впечатлить их, если они видят, как мы ссоримся между собой?

– О, заткнись, - сказал Серый.
– Или я завяжу твои антенны узлом.

BEM стремительно встал во весь рост.
– С тобой приятно поболтать… Вы всё ещё колесите по космосу на своих летающих тарелках?