Комната нагрелась буквально за несколько минут, и Лукас, скинув мешок из-под картошки до пояса, старался не отпускать руку Фарфора ни на минуту. Илиса поманила его пальцем, приглашая ближе подойти к ней, но Лукас и не думал двигаться, лишь поднимал голову и ждал от гоблина команды.

— Мой отец как-то сказал мне, что закон требует повиновения, а отцы послушания, но я от тебя прошу доверия, — сказал гоблин, одобрительно кивая головой мальчику.

Лукас неспешно подошёл к главе дома «Бомбису», которая раскинула руки в стороны, приглашая хорошенечко обняться.

— Какой ты худенький,— сказала Илиса, ослабляя объятия. — А еще и грязный, а это что за шрам, Фарфор?

— Этот, от брови до щеки? — спрашивал гоблин, переминаясь с ноги на ногу. — Так это у нас проблемы были. С грамлинами, в пещере.

— Бедный мальчик, натерпелся ты в дороге? — гладила Илиса человека по голове.

— Было весело, мы с Фарфором победили вампира!

— Это очень интересно, я бы хотела, чтобы ты рассказал всю историю, что с тобой случилось-приключилось, как тебе помогал Фарфор.

— Да, конечно, — отвечал Лукас, поглядывая на гоблина.

— Надеюсь, больше нет телесных сюрпризов, мяутян Квадракоптер?

— Ну вроде как еще шрам есть на ноге, но он небольшой.

— Я прошу вас, Фарфор, у выхода ожидает транспорт, он отвезет вас в мою личную баню. Лукас после разговора присоединится к вам.

Фарфор с нескрываемой обеспокоенностью и отчаянием посмотрел на мальчика. Он отвел несколько раз взгляд, а потом снова хотел заговорить с ним, но, подумав, молча пошел на выход. Однако у самой двери развернулся и пошел к Лукасу обратно. Через секунду остановился, прижал руки к груди и поклонился другу и хозяйке замка, после чего все же нашел силы покинуть помещение.

Замок дома «Бомбису» гораздо меньше, чем замок дома «Мехосима», и даже меньше, чем замок на «Гаргантьюа». Эти кэты не очень богаты, но живут в мире и справедливости, как завещал отец Илисы. На выходе Фарфора уже ждала телега и пухлый кэт-рикша. Катапилар резво покатил гостя на гору, где от каменных печей уже вовсю валил дым.

Баня главы дома являлась каменным мини-замком с зимним садом, огороженным стенами, а также озером и горным уступом. Гоблина встретили, сопроводили до кабинок переодевания. После долгой дороги он искупался под холодной струей горного источника, чтобы смыть поверхностную грязь, после чего пошел под струю уже горячей воды, заканчивая ритуал омовения. Он завязал халат и вышел в следующую дверь, где на входе ожидал слуга, которому дано было задание не пускать его в парную без Лукаса.

Фарфор томно бродил из стороны в сторону с тяжелым грузом размышлений. Что же такое произошло, почему же так болит в груди, что это за чувство, которое ранее никогда не беспокоило его? Что-то в тот момент сломалось внутри, как будто бы его разум перестал быть частью мира и осуждал гоблина со стороны. В голове пронеслись все сказанные им плохие слова. Удар в сердце.

«Я знаю, что это было неправильно!»

Потом вспомнились плохие поступки, еще удар в сердце. Будто шприцом пробили грудную клетку, а сквозь толстую иглу залили черную краску, которая расходилась по сосудам, заставляя гоблина гореть.

Тут дверь открывается и Фарфор видит Лукаса, мальчик небрежно надевает халат и бежит к Фарфору. Гоблин бежит навстречу ему и, садясь на колено, обнимает.

— Я ничего не сказал ей лишнего, Фарфор.

— Молчи, это уже не важно, — сказал гоблин, крепко обняв человека.

— Ничего не сказал! — продолжал бормотать мальчик, снова и снова, со слезами на глазах.

— Прости меня, Лукас, прости, — отвечал Фарфор, также повторяя эту фразу шепотом в ухо человека.

Герои продолжали обниматься уже молча, лишь когда слуга отворил дверь в парную, герои разжали объятия.

— Вот, посмотри, теперь сидит, как надо, — поправил гоблин на мальчике халат.

— Да, я ей пересказал все о домах кэтов, что успел поведать мне Йёнэси, Илиса была очень рада.

— Отлично, пойдем лучше смоем с тебя этот ужасный грим.

Фарфор и Лукас пошли в парилку. Войдя внутрь, они увидели в центре помещения сложенные по кругу камни, а внутри круга — насыпанный песок. Специальный механизм под потолком по капле сбрасывал воду на раскаленные булыжники, тем самым поддерживая постоянную температуру в парилке. Герои сели на решетчатые дощечки, Лукас мгновенно вспотел и лег на спину. И тут мальчик заметил, что над ним нет крыши, и он сквозь стекло смотрит на ночное небо.

— Интересно, сейчас дома тоже звезды на небе? — загрустил Лукас.

— А почему бы им там не быть?

— В городе их не всегда видно.

— А у нас почти всегда, если не находиться рядом с барьером.

— Ваш мир очень красив и занимателен. Я бы хотел еще раз посетить его.

— Может быть, точно, надо не забыть, — сказал вслух Фарфор.

— Мне жарко, — сказал мальчик, спускаясь к самому полу.

— Вон там дверь, сходи туда остудись, я скоро подойду.

Лукас встал и вышел из парилки, как тут же оказался на улице, а перед ним предстали бочка с водой и лесенка.