Шрифт:
Судя по глазам «молодому человеку» могло быть и восемьдесят и двести лет с равным успехом.
Прореха за его спиной, с легким щелчком схлопнулась.
— Проход через порталы не запрещен, — вежливо, словно извиняясь пояснил незнакомец. — однако блуждающие порталы мы обычно закрываем.
Джейн молча уставилась на него по-прежнему не веря в свое счастливое спасение.
Это было немыслимо. Ее окружал невообразимо прекрасный, феерически волшебный мир необычных существ, а она, с каким-то странным упорством продолжала цепляться за недавнее страшное прошлое.
— Докажите, — предложила она новому собеседнику
— Что доказать? — поразился тот
— Что это портал. — усмехнулась Джейн.
— О! Без проблем. Сделай всего лишь шаг назад и ты вернешься в прежний мир, — искренне посоветовал незнакомец. — Это не зарегистрированный, стихийный портал. Обычно они кратковременны, но твой еще действует.
— Вернусь на прежнее место? — уточнила Джейн. — А можно попасть в какое-нибудь другое?
— Через стихийный портал — нет, — со скучающим видом пояснил незнакомец. — Сейчас ты можешь просто вернутся назад.
— А опять попасть сюда я могу?
— Сделаешь шаг назад и возвратишься в свой мир. Захочешь обратно — сделай шаг вперед. Но если ты задержишься там, то портал рассеется в межмировых слоях.
Не раздумывая больше Джейн шагнула назад и тут же оказалась в сквере на том же самом пятачке между тополями.
Стоял прежний полумрак разгоняемый лишь неоновым светом рекламы, хотя небо вдали и начинало светлеть. Ночь подходила к концу. Завершались бурные сутки беспощадно разделившие ее жизнь на до и после.
Джейн коснулась рукой ствола дерева, мысленно прощаясь с родителями остающимися навеки в этом мире.
Неподалеку суетились силуэты стражей.
— Мы обыскали все, — расслышала она чей-то растерянный голос. — Нет ее тут.
— Но она же была! Была! Куда она могла еще пойти?
— Что с мясом? Заткнулось? — от звука этого странного голоса у Джейн мурашки пробежали по телу.
— А куда ему деваться, — в тон вопрошающему ответил некто и они оба захихикали.
— Нечеловеческий голос, — догадалась Джейн. И у этих, и у того субъекта, да похоже, что и у ее свекра.
Впервые, за все время своего поспешного бегства, кроме бесконечного горя и ненависти она ощутила еще одно чувство.
Страх.
Противоестественный, леденящий ужас от внезапного осознания того с «чем» рядом она жила, и «что» находилось в ее постели.
Страх, омерзение, ненависть сплелись в такой плотный клубок, что стало нечем дышать. Ей показалось, что окружающий ее мир замер, застыл в одной единственной точке.
— Она тут! — раздался крик совсем рядом.
« Сделаешь шаг назад и возвратишься в свой мир. Захочешь обратно — сделай шаг вперед» — вспомнились слова незнакомца.
Преодолевая ужас от совершённой непоправимой ошибки она молниеносно шагнула вперед.
И одновременно с этим в нее вцепились чьи-то пальцы.
Вокруг завертелась карусель из теней, грязной земли, веток дерева, истеричных выкриков. Ее пытались удержать, но призыв портала был всё же сильнее.
Блеск яркого солнца магического мира ударил в лицо разгоняя ночные тени и страхи прошлого, и стало понятно, что она вернулась назад. Но теперь Джейн прибыла сюда не одна. Страж Порядка схвативший ее за руку, каким-то немыслимым образом пролетел через портал. В порыве служебного долга, даже оказавшись в новом месте он по-прежнему цепко держал беглянку.
— Что это? — заорал он инстинктивно пытаясь тащить упирающуюся Джейн обратно. — Где?! Как?! Это всё ты!! Ты, ведьма устроила?!
— Отпусти ее немедленно! — закричала Милинда и что-то невидимое отшвырнуло стража в сторону. Руки его наконец разжались.
— Что тут происходит?! — истерично заорал он вскакивая с земли. — Что творите?! Перемещения сквозь порталы запрещены!!
Из этих слов Джейн наконец-то уразумела, что порталы не выдумка и есть вероятность того, что ей просто сказочно повезло случайно попасть в один из них.
— Это преступница, — продолжал между тем страж. — Она неадекватна и склонна к вспышкам безумия. У нас все службы подняты по тревоге. На всех планетах входящих в состав Земной Конфедерации она объявлена вне закона и подлежит немедленному аресту.