– Шефф!

– А, конечно.

Плоскогубцы остыли. Котище ловко приставил острие к центру ближайшей заклепки. Ян стукнул кулаком по торцу рукоятки. Лезвие вошло в шляпку, затем в основной штырь, послышался звон лопнувшего металла. Куски шляпки отлетели в стороны. Изида почувствовала – распалось заклятье, и как только меч был поднят, крышка наручника, вмурованного в камень, откинулась, левая рука стала свободна. Начинающие кузнецы довольно ловко расклепали все браслеты. Меч и инвентарь тут же пропали. Изида села на край камня. Лохмотья свисали с очень худого тела, больше похожего на скелет.

– Свободна… – прошептала дева, – можно зеркальце?

– Мадам, для вас… – котище шаркнул лапой, потом ударил в ладоши.

Перед Изидой материализовалось трюмо середины двадцатого века с приклеенными фотографиями Джулии Робертс в фильме «Красотка».

– Отвернитесь… Я так плохо выгляжу, не то, что эта…

– Значит, ее «я» уцелело, – усмехнулся Ян.

– А тело восстановится. Пока хватает сил только на это безобразие…

Изида едва открыла рот, чтобы что-то ответить, как тут же бесследно пропала. Пуфф подошел к камню и потрогал место, где только что сидела спасенная богиня.

– Никого нет, – констатировал он.

– Что ты говоришь?! Зеркало с красоткой кто подсунул и все испортил, статуи помнишь? Весь финал с цветами и благодарностями, а также банкетом? – возмутился Ян.

– Но она же просила зеркало быстро, я и стащил, что смог, – начал оправдываться котище, хвост и уши как-то сразу обвисли, изобразив крайнее расстройство.

– Минус три обеда.

– А… Ууу, – заныл виновник, – моя жизнь кончена, я столько не протяну.

– Пуфф, не переживай, – вступился Марк, – мне кажется, дело в другом. Я только слышал об этом. У демонов тоже есть золотая нить, как у людей. Только у человека ею скреплена душа с телом, если есть душа, а у демона это устроено по-другому. После всего, что произошло с ней, скорее всего нить зацепилась и сложилась обратно.

– Типа как мой трос? – спросил Пуфф, указав на моток, – и куда же?!

– Типа. Скорее всего, на место жертвоприношения.

– Но как?! – удивился котище.

– Я думаю, даже если канал закрывался быстро, тонкий след затягивается значительно дольше, и хотя твой знакомый в него уже не пролезет, для нее сечение оказалось достаточным, нить вернула Изиду на то место.

– А нас нельзя?

– Пошли наружу. Там обсудим. Для того, чтобы тебя переместить так же, тебя сначала нужно было принести в жертву, – пояснил за демона Ян.

– Да и терминология души, как нити и прочего, к тебе неприменима, – попытался уточнить Марк, выбираясь вслед за Яном и Пуффом из склепа.

– Был я как-то жертвой, кровь давал. Не комильфо, хвост порезали… Какой-то странный и неудачный конец, – вздохнул Пуфф, – ни поцелуев, ни призов, ни салюта, ни такси. Богиня оказалась… Ну несколько…

– Неважно сохранилась, – согласился Ян, осматриваясь.

– Интересно посмотреть, что она будет делать на месте возвращения, – задумчиво произнес Пуфф, и голос его прозвучал как-то предостерегающе гадко.

Ночная часть мира окончательно пропала, в пустыне воцарился вечер. Символы миров на вершине пирамиды стали густого красного цвета и светились.

– Сдается мне, – начал Ян, послышался скрежет, – наше путешествие за Изидой побочный эффект другой шахматной партии…

– Даже пристегнуться не успели, – мрачно резюмировал Пуфф.

Квадратный зал пятьдесят на пятьдесят метров окружала колоннада. Резные, двадцатиметровые опоры держали каменное перекрытие. Никаких следов люка или подобных механизмов заметно не было. На потолке висели образования более пяти метров в диаметре, они походили на виноградную гроздь и лягушачью икру одновременно. Шарики в ней все время перемещались. Помещение оказалось достаточно хорошо освещено, создавалось впечатление, что утреннее солнце встает из-за хребта, а зал лишь храм на вершине горы. Эффект довершала медленно оседавшая в лучах света пыль, сопроводившая прибытие гостей.

– А…пчхи, – нарушил молчание Пуфф, – проморгали, однако, все.

– Будь здоров, – хором произнесли Марк и Ян.

Ян прикрыл глаза. Пирамида и пустыня были на месте. Путешественники находились значительно ниже уровня земли, прямо напротив одной из граней. Во всей картине энергетического и информационного каркаса ощущалась какая-то заторможенность. Только пена на потолке продолжала жить своей жизнью, оставаясь пеной во всех плоскостях реальности. Над головой, в недрах грунта примерно на краях зоны обменявшейся кусками скалы был заметен разрушенный энергопровод. На его концах уже вилась бахрома, выбрасывающая тонкие нити и ища свое продолжение.

– Такое ощущение, что отключали свет, и произошел сбой в системе. Она, как говорят на Земле, зависла. Что-то работает, но на команды не реагирует…

– Ага, – фыркнул Пуфф, – капкан прекрасно реагирует.

– Это автономное устройство.

– Будем надеяться, все остальное – управлялось централизовано, – мрачно произнес Марк.

– Этого я сказать сходу не могу, но обмен фрагмента из отстойника Троецарствия на кусок пустыни у подножия пирамиды привел ее системы в неработоспособное состояние. Вообще этот процесс вызвал настоящую бурю в пене колдовских доменов, судя по индикатору на потолке.