— Да я… Про политику, что за хрен собачий этот Цалапай Третий или Цеппелин Третий, какого шницеля ему от тебя так резко понадобилось?

…

Это были горы. Невысокие, поросшие колючими лесами, с ниточками ручьёв и парой озёр, песчаными подножьями, но всё-таки горы. Я наслаждался видом и легким вечерним ветром.

Гоблин достал сигарету «мальборо» и закурил. Как это часто бывает, он предложил закурить и мне, при этом каждый раз забывая, что я не курю. А может, это часть его культуры и неумелая попытка вежливости?

— Да это… мои долги, ошибки молодости.

— Ты же говорил, что тебе лет за двести?

— Ну да, типа того… Короче, пока одна из твоих подружек не подарила старому гоблину циркуляцию Ци… Ты же ничего не смыслишь в магии, мане, чи, пси?

— Мана нужна для создания заклинаний. А остальное, наверное, матюки южно-гоблинского диалекта?

— Это тоже, они такие затейники, но в первую очередь это иные виды энергии. Всех их можно так или иначе используют разумные существа, пропускают сквозь себя, управлять, впитывать, хранить. Но есть и особенность. То, что я тебе собираюсь сказать, важно и касается лично меня. Узнай же тайну! Совершенные техногоблины не совершенны!

— Давай к сути. Это ж, наверное, типа прелюдии.

— Как ты можешь так равнодушно?! Ну, да, это объяснение. Так вот, нам требуется ци, иначе мы умрём, наши конструкционные модули не способны самостоятельно вырабатывать ци и это при той фатальной особенности, что она нам постоянно необходима.

— Для тебя ци что-то вроде наркотика? Ты как-то напился и мне пытался объяснить.

— Не наркотика, от наркотика хотя бы «приход» есть. Нет. Вот, допустим, вампиры поглощают жизненную энергию, ту её часть, которая сконцентрирована в крови живых. Сталкивался с вампирами?

— Нет, вживую, если про них так можно говорить, не встречал.

— Бррр, сколько тебе лет, что ты никого и ничего не видел? Ах, да. Всё время забываю. Гули! Гулям нужен белок и органические кислоты из плоти живых, вы не можете без постоянного потребления мяса.

— Есть такое дело. И?

— Ну что ещё за «И»? Техногоблин не может без ци. Сам не вырабатывает, а он необходим. Вот мы и стали зависимы от ци.

— И?

— Я тебя сейчас ударю чем-то тяжёлым и краеугольным, Леонид!?!! Ты понял, что ци нам нужен?

— Да понял я. И из-за этого вида энергии, которые вырабатывают живые, ты и брался за заказы, вроде заказа того маркиза?

— Чудесно, как ты догадался? — выдохнул он.

— Дедукция… считай, что это мой системный навык. Ты когда доберёшься до истории про сраного кагана? Ему ты тоже задолжал ци?

— Ну да, я брал в долг деньги, кое-какие магические приспособления, магические кристаллы и ци, пытался решить эту техническую проблему… Понимаешь, обидно, но зомби, в том числе гули, не вырабатывают ци, это вроде как энергия живых, но и без него отлично себя чувствуют.

Солнце садилось.

Мне не хотелось остаться в горах на ночь, по той простой причине, что ночевать придётся в вонючей, в буквальном смысле этого слова, пещере.

— Ну, всё понятно.

— Спросишь, сколько я должен? Ругать будешь? — съежился гоблин.

— Да твой гоблинский бог тебе судья, — рассмеялся я. — Погнали к кагану, разруливать. Где тут ближайшая электричка?

— Чего?

— Как добраться до столицы, говорю?

— На восток, через Чаяшидол. Это тракт между восемью провинциями. Примерно три дня караванами до приозерного города Хазур-Ран, столицы.

— Погнали, — встал я и хрустнул позвонками. — Это между теми горами? И далеко? Сбегаю блинками, потом открою до этой площадки портал.

— Не нужно, — отмахнулся он. — У меня есть налаженный канал переброски. Только что нам делать там, на тракте, ночью?

— Пожрём, — я постарался говорить натурально, чтобы не показывать, что не столь важно, что мы будем делать хрен знает в каком поселении, важнее что не придётся ночевать в этой загаженной берлоге в толще местной скалы.

— Ну, только если ещё и выпьем, — неохотно рассуждал гоблин. — Становись вот там, нет, левее.

Он и сам остановился рядом, потом достал какую-то металлическую приблуду и нажал на боковую кнопку. Между камней загорелся светящийся узор, возник поток ветра, от которого захотелось чихнуть и мы оказались в совершенно другом месте.

Было темно, вдалеке завывали собаки или какие-то их местные родственники и не факт, что одомашненные.

— Мы найдём тут трактир или что-то такое?

— До городской стены ещё полчаса хода, потом дадим взятку охранникам, только не больше четырёх деньё. И даст У, поищем постоялый двор.