Аанг от досады хлопнул себя по голове. Ему не стоило этого говорить.

— Отпусти ее, Азула. Я стал сильнее с нашей прошлой встречи, я смогу одолеть тебя.

Принцесса лишь сделала жест рукой. Девушка с ножом кивнула в ответ.

— Я бы была поосторожней на твоем месте и не спешила. Если ты сделаешь что-нибудь, что Мэй сочтет враждебным и опасным, она сразу же убьет твою подругу.

Пальцы парня сильно сжались на его посохе. Он почти кинулся в атаку, но остановил себя когда увидел дорожку крови, бегущую вниз от лезвия ножа. Парень закрыл глаза и сделал глубокий вдох.

— Чего ты хочешь от нас?

— Вообще, я надеялась что ты привезешь Витэка с собой, но этого не произошло. Вместо этого, у меня в руках оказался кое-кто важный для тебя и я держу ее жизнь в своих руках, так что я хочу что-то равноценное ее жизни и Витэка.

Аанг непонимающе уставился на принцессу, не говоря ни слова. Он был зол и не хотел чтобы Мэй плохо среагировала на его действия.

— С тобой совсем не весело, Аватар, прямо как с моим братом. Вы так похожи, это иронично что он потратил столько времени и сил в погоне за тобой. Вы оба будто один и тот же человек.

— Чего ты хочешь, Азула?

Она приложила свой палец к губе и стала размышлять вслух.

— Интересно, что могло бы сравниться в цене с жизнью дорогой тебе девушки? Может весь мир? Он довольно ценен. Но сегодня я довольно благодушно, так что я остановлюсь на Царстве Земли, а именно на Ба Синг Се. Сломай для меня городские стены чтобы впустить моих людей и приведи ко мне Витэка и я отпущу твою подружку. Но, это если ты вообще считаешь ее ценной для себя.

Аватар округлил свои глаза от ее слов. Он сжал кулаки вокруг своего глайдера. Он мысленно прикинул, был ли он достаточно быстр чтобы спасти Катару. У него не было каких-либо приемов чтобы исполнить прямо сейчас для ее спасения. Его глаза следили за еще одной бусинкой крови текущей вниз по ее шее. Мог ли он рисковать? Мог ли он отказаться от Катары?

— Кстати, возможно ты не уверен что совершаешь благой поступок, так вот, как ты думаешь откуда это письмо? Оно подписанно просто, «Друг», оно прибыло прямиком из Царства Земли. Кто-то оттуда направил тебя прямо на встречу ко мне. А я предлагаю тебе просто оплатить им их же монетой.

Пальцы Аанга побелели от напряжения.

— Ладно!

— Отлично, я рада что мы договорились. Теперь, я отправлюсь с тобой, так что двое твоих друзей и двое моих сядем верхом на твою летающую корову и мы все вместе полетим дальше. Никаких резких движений и подозрительных действий, или твоя подружка распрощается с жизнью.

Мэй и девушка которая парализовала Катару поменялись местами и Мэй оказалась позади нее и держала нож у ее горла. Ее подруга подняла Сокку с пола и заломала его руку за спину и заставила его подчиниться. Вдвоем они подошли к Аппе.

Мэй быстро вскинула Катару на свое плечо и прыгнула в седло, не отпуская ее от себя. Сокке позволили взобраться самому, но ему сразу же завели руку за спину.

Аанг смотрел на это и злился. Он не мог поверить что когда-либо позволит своим врагам лететь верхом на Аппе.

Катара решила подать голос.

— Аанг, беги, скорее! Ты можешь все исправить, забудь о нас.

Азула с усмешкой посмотрела на девушку и повернулась к молодому парню.

— О, ты запросто можешь бежать сейчас, но твоим друзьям после этого не жить. Только тебе решать что произойдет дальше. К тому же ты не хочешь чтобы твоей пушистой корове было больно, не так ли?

— Это бизон.

Азула склонила голову на бок.

— Что?

— Аппа не летающая корова, он летающий бизон.

Азула пожала плечами.

— Да хоть пушистый дракон, мне все равно. Если он довезет нас до нашей цели, он может быть кем угодно.

Аанг яростно посмотрел на Принцессу. Он сделал глубокий вдох и прыгнул, чтобы приземлится в седле. Он оглянулся и увидел что Мэй оставила еще один небольшой порез на коже Катары, пуская ее кровь вновь.

Он отвернулся и с сжатой челюстью дал команду взлетать.

— Йип-йип.

Группа поднялась в воздух и направилась в сторону внешних стен Ба Синг Се.

– -

Тоф слегка удивилась когда сверху на нее упала металлическая коробка. Она также не ожидала увидеть своего старого учителя и хозяина арены где она выступала Слепым Бандитом. Вдвоем, они погрузили ее в телегу и стали везти прочь из города.

Тот факт что ее так просто поймали сильно расстроил ее. До нее дошел тот факт что надежда примирения с родителями помутил ее разум и приглушил ее здравый смысл. Также она не могла поверить что ее отец опустится до такого. Для торговца который ценит свою честь и чье слово считается крепче стали, использовать чужую печать чтобы обмануть ее и Витэка, это было слишком низко. Он предал их, мать и дочь, и его лицемерие сильно злило Тоф, хотя ее отец часто не следовал логике когда это относилось к ней.