Татин открыла глаза. Эрик молча протянул ей руку. На всём острове и на всём этом свете не было человека, которому бы он так хотел протянуть свою руку. Она ухватилась за его широкую ладонь, и они, покачиваясь, вышли на улицу. К входу подходила Кристин с маленьким мальчиком, похожим на Эрика, таким же коренастым, рыжим и голубоглазым.
– Эрик, прости! Это всё я придумала, – взволнованно сказала Кристин, – и это я долгое время оплачивала тренера для Татин.
Она закрыла лицо своей изящной ладонью, прикрывая слёзы: