Шрифт:
Надо было подписать контракт Тейта несколько часов назад и покончить с этим.
«Вызвал полицию». Голос Райланда заставил нас с Тейлором резко повернуться к двери. Он оттолкнул локтем свисающее стекло, чтобы расчистить себе путь в ресторан, прижимая телефон к уху. «Блин. Будет много звонков об отмене».
Он сказал это с таким безразличием, что я начал сомневаться, не он ли это сделал. Черт, я становился параноиком. Тейт был прав. Этот город сделает день моей смерти национальным праздником. Мне должно быть наплевать, что я передаю это ему.
Вытащив телефон, я проверил приложение камеры наблюдения. Побережье казалось чистым примерно до пяти тридцати утра, когда я заметил, как фары автомобиля вошли в кадр, а затем быстро погасли. Я не мог определить модель или марку автомобиля, так как это был всего лишь край фар. Закутанная в черное фигура в балаклаве вышла из машины и уверенно направилась к камере наблюдения, точно зная, где она находится. В руке у него был табурет, на который он наступил, чтобы дотянуться до камеры, а затем разбил ее молотком.
«Тот, кто это сделал, сломал камеру». Я стиснул зубы так сильно, что почувствовал, как они рассыпаются в пыль.
Тейлор нахмурился. «Вы видите, кто это был? Кто-нибудь, кого мы знаем? ”
«Да», — я бросил на него раздраженный взгляд. «Просто держу вас, придурков, в неведении ради интриги».
Рай хлопнул Тейлора по плечу. «Не волнуйся, приятель, ты привыкнешь к словесным оскорблениям».
«Они сломали его ради забавы», — сказал я, в основном сам себе, прокручивая видео. «Парень был в балаклаве и припарковался далеко за кадром. Знал, что его не поймают».
«Ну, что у нас тут?» Шериф Менчин шагнул в «Декарт», приподняв шляпу в мою сторону. Тео Менчин был тридцатилетним молодым клоном Брэда Питта с его невозмутимым отношением, которым я бы восхищался, если бы оно не было направлено на меня. Он засунул большой палец за пояс и огляделся. «Похоже, некоторые богатые люди сегодня будут голодать».
Позади него молодой, тучный офицер хихикнул над его шуткой.
«Позвонили и сказали, что кто-то по этому адресу хочет подать заявление». Менчин приподнял одну светлую бровь. «Зачем?»
Я махнул рукой в дверь. «Этот небольшой акт вандализма обойдется мне минимум в 20 тысяч. Это без учета потери дохода».
«Жесткая продажа». Менчин цокнул языком, не впечатленный. «Все, что я здесь вижу, — это правонарушение второй степени. Пара разбитых яиц на вашем окне…»
«Они сломали дверь».
Шериф ухмыльнулся. «Ты уверен? Потому что я только что видел, как наш старый приятель Райланд сломал кусок, чтобы войти, не открывая его».
«Ты сейчас серьезно?» Мои кулаки заныли, готовые врезаться в его самодовольное лицо.
Менчин не отступил, пристально глядя на меня. «Я всегда серьезен, Касабланкас. И я серьезно взбешен тем, что ты делаешь с этим городом. Эллисон говорит, что преступность выйдет из-под контроля. У моего департамента нет бюджета или возможностей для такой толпы».
«Независимо от того, что вы обо мне думаете, вам нужно расследовать это дерьмо. ”
«Я не буду говорить вам, как переворачивать бургер, так что не учите меня, как управлять этим городом».
Он чертовски хорошо знал, что я не переворачиваю бургеры. Это был просто его способ показать мне средний палец. «Ладно», — выпалил я. «Я поговорю со своим парнем в ФБР. Расскажу ему, как ты справился с этим делом». У меня не было парня в ФБР. На самом деле, я был настолько асоциальным, что уборщики гостиницы едва стучались в мою дверь.
Менчин вздохнул. «У вас есть четкие кадры того, кто это сделал?»
«Нет, но…»
«Блин», — саркастически сказал он. «Расследование закрыто». Пройдя глубже в ресторан, он окинул взглядом все вокруг. Я мог сказать, что он никогда не был в таком шикарном месте. Никогда не пробовал еду, подобную той, что я подавал. Его возмущало все, что представляло это место. Богатство, власть, изысканность. Менчин провел пальцем по ржавой каменной стене. «Буду с тобой честен, Касабланкас. Сейчас у нас немного не хватает персонала, учитывая приближающиеся День благодарения и Рождество. Мой список дел длинный и растет с каждой минутой. Мы не расследуем мелкие преступления, если у нас нет четкой зацепки».
«Это дерьмо больше, чем мелочь. У меня есть преследователь. Этот же вандал оставил мертвого койота на моей территории и порезал мне шины».
Менчин цокнул зубами. «Звучит очень романтично, Касабланкас, и мы обязательно будем следить за кроликом-бойлером с безумным озорством в глазах. Кто-то, кто покупает яйца дюжинами. Итак, кто бы это мог быть?» Он постучал по подбородку, поворачиваясь к своему приятелю.
Sidekick просиял, радуясь признанию. «Миссис Саммерфорд покупает по три коробки через день».
