Шрифт:
— Иногда люди не хотят провести очевидные связи и параллели, — вздохнул конь. — У кого он этому научился, как ты думаешь? Мавры ведь были не только прирожденными всадниками и искусными моряками. Открою тебе секрет: лошади и корабли их интересовали потому, что являлись инструментами, при помощи которых мавры распространяли свет мудрости и сохраняли священный факел, символически зажженный над библиотекой фараона в Александрии. Мавры не были мусульманами, но они приняли эту религию и распространили ее по Иберийскому полуострову [75] , а после испанской инквизиции, когда страной мудрости стала Италия, они передали ей эстафету посредством моего тезки по имени. Как ты знаешь, во Флоренции католическая контрреформация отразилась в стиле, который называют барокко (baroque), — и, соответственно, в искусстве и музыке, тяготеющим к этому стилю. Барокко отличает не только страсть к украшательству, но и определенные метафизические черты. Оно следовало за рококо, которое напоминало волшебную сказку. Люди не понимают значения этого слова: «барокко» происходит от моего имени — Аль Бурак.
75
Древнее название Пиренейского полуострова. — Примеч. ред.
— Ты же, кажется, говорил, что твое имя значит «молния» или «покрытая камнем земля», — заметил я.
— Да, так оно и есть, — ответил конь, — но мое имя, подобно буквам иврита, имеет множество значений. Меня смешат этимологи, отрицающие связь моего имени со словом барокко: ведь есть множество исторических свидетельств, на которые нельзя не обратить внимание. В английском языке барокко означает «искусно сделанное и даже гротескное украшение». Изысканный или безвкусный, барочный стиль всегда требует от наблюдателя расширить границы восприятия. Происхождение этого слова всегда вызывало споры, но, поверь мне, именно я стал причиной его возникновения — а уже потом французы позаимствовали его из португальского языка, а португальцы услышали это слово от мавров. Как барокко связано со мной? Видишь ли, меня не всегда считают конем и иногда рисуют с туловищем коня или мула, но с головой женщины и хвостом павлина — и как раз это причудливое сочетание привело к тому, что португальцы и французы стали называть все абсурдное или гротескное «барочным». Таким образом, мое имя ассоциируется со странными, сюрреалистическими изображениями, в которых компоненты одной матрицы смешиваются с другими.
— То, что ты говоришь, очень интересно, — сказал я. — И надеюсь, твои объяснения помогут людям понять, почему я решил написать книгу в таком вот стиле, подобном барокко. Но мне хочется спросить тебя об имени Мориа. Ведь на этой земле тебя считают главным мифическим животным и хранителем этой горы.
— О чем это ты? — спросил Аль Бурак.
— Я не мог не заметить, что первый слог слова «Мориа» (mor) очень напоминает morte или muerte, то есть «смерть».
— Твой вопрос доказывает, — сказал конь, — что ты задумался о большой загадке — о загадке моего имени, ведь название этой горы также неразрывно связано с моим именем. Самое таинственное и темное место под Мечетью Омара на горе Мориа является пристанищем душ мертвых — это место называется Источник Душ. О его существовании знали еще тогда, когда здесь стоял Храм Соломона, но история Источника была скрыта всегда и сейчас все еще остается одним из моих самых больших секретов. Видишь ли, меня часто рисовали с частями тел других животных, потому что я представляю собой потенциал, преобразование или реконструкцию этих частей. Я символизирую новую реальность, включая жизнь после смерти, — и поэтому с незапамятных времен меня сделали главным хранителем горы Мориа.
Расскажи мне об Источнике Душ, — попросил я. — Это название значит, что мы можем пить из него, черпая силы. Я бы хотел узнать об этом больше.
А вот это, — ответил он, — уже другая история.
Глава 9
Источник Душ
Мало кто знает о том, что самое известное и в то же время самое ложное изображение Источника Душ можно увидеть в фильме «В поисках утраченного ковчега». Несмотря на то, что эта кинокартина прекрасно описывает отдельные особенности архетипических феноменов, она содержит неверные сведения об Источнике Душ. В фильме сказано, что он находится в Египте, в Танисе — там же, где и ковчег. Хотя на самом деле не существует никаких исторических или мифологических свидетельств того, что ковчег — и тем более Источник — когда-либо находился в Танисе. Источник Душ — это очень древнее понятие, которое возникает во многих культурах. Самым известным из всех мест является Мечеть Омара, которую воздвигли на том месте, где раньше в Иерусалиме располагался Храм Соломона. Под скалой в этом месте есть камера, называемая Источником Душ: сейчас в этом месте полно мусора, но известно, что в глубине находится канал или полость — причем не одна, под Мечетью Омара пролегает множество тоннелей и каверн, включая водосточные.
Древняя легенда гласит, что Источник Душ представляет собой души наших предков, ждущие Судного дня. В упомянутом фильме он изображен как проявление самого Ковчега Завета. Несмотря на то, что души могли бы освобождаться с помощью самого Источника, существует эзотерическая связь с его изображением в виде Ковчега. Как объясняется в «Черном солнце», внутри Ковчега находится некое вещество, которое может храниться вечно. Это манна — ее называют пищей богов. Манна является свидетельством изначальной связи между человеком и Созидательной силой. В древности ее ели для того, чтобы пробудить мозг: считалось, что она способствует началу духовной жизни после смерти.
В большинстве языков слова manna или mana обычно связывают с магическими способностями и с Богиней. В древнескандинавском языке слово man обозначало «женщина»: оно имеет тот же корень, что и слова men и moon (луна), и от этого слова происходит menses (месячные) [76] . Однако матриархат сменился патриархатом, и тогда слово man стало обозначать мужчину. С тех пор manna означает женскую магию.
76
Кроме того, слово mass (месса) некогда означало использование менструальной крови в ритуалах. Ее считали источником жизни, вдохновения и магии. Католическая месса, таким образом, является напоминанием о том, как выглядела настоящая месса. — Примеч. авт.
Палестина была не единственным местом, где располагался Источник Душ. Еще до возникновения Рима и во времена его расцвета Источник Душ находился под lapis manalis [77] на Форуме. Lapis означает «камень», а слово manalis произошло от имени богини Маны и ее супруга Мантуя. Они охраняли древний Источник Душ — место обитания всех духов умерших, которые подчинялись Мане. Раз в год люди устраивали празднования в честь богини Маны (или Мании), и эти церемонии привели к возникновению слова manic, что значит «маниакальный». Оно чрезвычайно точно описывает буйное поведение, свойственное римлянам во время проведения этих праздников.
77
Lapis manalis (лат.) — «камень предков», он же «дождевой камень». Он лежал перед Каленскими воротами возле алтаря Юпитера Элиция. Во время обряда аквэлициума (призывания дождя) его вносили в город. — Примеч. пер.