— Заткнись, — проворчал Урганд.

Арк усмехнулся, уставившись на затылок воргала.

— Так ты меня приветствуешь?

— Я пытаюсь смотреть фильм.

Морщась от слабой боли в уставших мышцах при движении, Аркантус стянул с себя рубашку.

— Пытаешься посмотреть фильм, за который, несомненно, заплатил тот, кто снял комнату?

— Так пришли мне гребаный счет, седхи. Мне все равно, главное, чтобы ты заткнулся.

Плечи Секк'тхи затряслись. Арку потребовалось мгновение, чтобы понять, что она смеется.

— Значит, я стал посмешищем для вас двоих? — Арк скомкал испачканную рубашку.

— Стал? — спросил Урганд.

Секк'тхи повернула голову, ее ноздри раздулись от глубокого вдоха.

— Почему от тебя пахнет кровью?

Аркантус приподнял рубашку.

— Полагаю, это потому, что я весь в крови. Почему от тебя пахнет… Чем бы это ни было?

Урганд зарычал и поставил фильм на паузу, слегка повернув голову в сторону Арка.

— Ты, блядь, сделал это один.

— Нет, я делал это не один, — ответил Арк, откидывая волосы за плечо. — Со мной был профессионал.

Секк'тхи села прямо, постукивая хвостом по диванной подушке, когда Урганд уперся ладонями в бедра и поднялся на ноги. Одеяло упало. Воргал, на котором не было даже клочка одежды, медленно повернулся лицом к Арку, на его лице застыло хмурое выражение, которым мог бы гордиться Драккал.

На илтурии тоже ничего не было, хотя у нее явно меньше частей тела, которые могли бы свободно болтаться.

Аркантус ухмыльнулся, переводя взгляд с Урганда на Секк'тхи и обратно.

— Почему вы оба раздеты?

— Нет, — Урганд покачал головой и ткнул пальцем в Арка. — Не меняй тему, мать твою. Кого ты подразумеваешь под профессионалом?

— Помнишь зентури, который приходил, чтобы получить удостоверения личности для себя и своей землянки?

Урганд закрыл лицо руками.

— Аркантус…

— Что такое зентури? — спросила Секк'тхи, склонив голову набок.

— Неинтегрированный вид, — ответил Аркантус. — У него бледно-серая кожа, серебристые глаза, черные когти, — он провел кончиком пальца линию от уголка рта по щеке. — Шрамы, из-за которых он все время выглядит чрезмерно счастливым.

— Тот самый зентури, который смотрел на большинство из нас так, словно хотел вырвать нам кишки и задушить ими? — спросил Урганд. — Тот самый зентури, которого, по словам Драккала, чуть не спровоцировали на твое убийство, Аркантус?

Аркантус нахмурился.

— Да, он самый. Но я хочу, чтобы ты знал, что воспоминания Драккала о тех событиях весьма сомнительны и подпорчены его личными предубеждениями.

Проведя рукой по чешуе на голове, Секк'тхи спросила:

— Ты хочешь сказать, что Драккал настроен против тебя предвзято? Разве вы двое не близкие друзья?

— Очень близкие. Но он никогда не забывал о том факте, что я побеждал его каждый раз, когда мы встречались в серьезных поединках.

Воргал опустил руки, проведя ладонями по лицу. Его пальцы зацепили нижнюю губу, ненадолго оттянув ее вниз и полностью обнажая короткие клыки.

— Не могли бы вы двое сосредоточиться, пожалуйста?

— Зентури — бывший ассасин. Разумеется, был смысл посоветоваться с ним по этому вопросу, не так ли? — Аркантус повернул руки ладонями вверх, развел их в стороны и пожал плечами. — В любом случае, дело уже сделано. Как только я получу кольцо, мы…

Слова Арканта стихли. Прищурившись, он положил руки на спинку дивана и перегнулся через нее, вглядываясь в лицо Урганда.

— Что случилось с твоей губой, воргал?

Глаза Урганда округлились, и он отступил назад.

— Не понимаю, о чем ты.

— Я повидал немало разбитых губ, и твои — яркий пример. Что случилось?

— Драка. Ничего серьезного.

Аркантус фыркнул.

— Драка? Все, что тебе нужно было сделать — это залечь на дно на несколько дней. Не выходить на улицу и не громить проклятый город!

— Ну, ты, блядь, опять сбежал! Ты действительно думал, что мы будем просто сидеть на задницах и пялиться в потолок, пока ты не вернешься?

— Да!

— Да пошло оно все нахуй!

— Ты должен был быть в безопасности.

— И это говоришь ты, босс.

— Он отвел меня к океану, — сказала Секк'тхи мягким тоном, который служил антитезой горячим голосам Урганда и Арка.

В груди Арка потеплело, и его напряжение растаяло. На самом деле он не злился ни на кого из них, но сказать, что его не переполняли потаенные эмоции от событий этого дня, было бы ложью. И все же, слыша, как Секк'тхи говорит это, вспоминая, в каком положении находились она и воргал, когда появился Аркантус, этот запах, то, почему они были раздеты…