Поднятый на ноги, Беккер удрученно посмотрел в окно.

— Господи, какой же я дурак, — пробормотал он, морщась от боли. — Какой же я дурак…

Даяна лежала на кровати, закрыв глаза. Сидя рядом с ней, я обнажил ей спину, осторожно распоров ножом окровавленные лохмотья, некогда бывшие шикарным вечерним платьем. Порезов было три — два маленьких, пустяковых, и один достаточно серьезный.

— Не так уж плохо, — преувеличенно бодро сказал я, обращаясь к Даяне. — Потерпи, сейчас управлюсь…

Вынув аптечку, я быстро достал все необходимое. Сделав девушке обезболивающую инъекцию, уже не торопясь принялся за дело. Итак, сначала обработать все гемостати-ком — я аккуратно сбрызнул раны аэрозолем, останавливая кровотечение. Теперь протереть края — достав стерильные тампоны и бактерицидную жидкость, аккуратно подтер потеки крови. Что ж, не так уж и плохо. А теперь взять вот этот толстый зеленый пластырь и аккуратно наклеить его вдоль краев самой большой раны — вот так, двумя кусками, в нескольких миллиметрах от краев. Хорошо, что раны резаные — меньше проблем. Неплохо, — я критически оглядел проделанную работу. А теперь по старинке — взяв иглу с ниткой, я спокойно и неторопливо сшил края полосок пластыря, стягивая их между собой. Рана сомкнулась, теперь от прежнего кровоточащего пореза осталась узкая багровая полоска. Последний этап — наложить поверх раны еще одну полоску пластыря, на этот раз бактерицидного, заживляющего…

С маленькими ранами я разделался столь же быстро, благо дело было знакомое.

Оба глайдера стояли в густом зеленом массиве, после провала нашей блистательно начинавшейся операции мы не рискнули останавливаться в городе. Увы, непредвиденная случайность сорвала все наши планы.

— Закончил? — тихо спросила Даяна.

— Да, все в порядке.

— Мне это не нравится, — сказала Даяна, приподнимаясь. — Если так пойдет и дальше, то я вся скоро буду в шрамах… — Не стесняясь моего присутствия, она молча стала стаскивать с себя остатки платья.

— Не принимай близко к сердцу, — ответил я, тактично отвернувшись в сторону, затем перебрался в пилотское кресло — там было зеркало…

Переодевшись, Даяна села в соседнее кресло, ее глаза были усталыми.

— Что теперь будем делать? — спросил я, взглянув на девушку.

— Трудно сказать. К Беккеру теперь так просто не подберешься, но у нас есть зацепка; Что, если нам и в самом деле отправиться к системе Тритона?

— Думаешь,,сможем найти? А если он соврал?

— Вряд ли, я бы это почувствовала. Надо лететь пока они не сообразили, что к чему, и не увезли Архив в другое место.

— А на чем лететь? Эта колымага не годится — далековато, не хочется зря рисковать. Как насчет «Горгоны»?

— Ее конфисковали. — Даяна невесело усмехнулась. — Если еще не продали, то она до сих пор стоит в отстойнике , на Земле.

— Ну так в чем проблема? — Я удивленно посмотрел .на Даяну. — До Земли сутки ходу…

— Тогда не трать зря время. — Даяна слегка поморщилась от боли в спине. — А я, если ты не против, немножко отдохну. И учти — следующий раз из окон будешь прыгать ты…

Всю дорогу до Земли Даяна спала мертвым сном, зато проснувшись, выглядела уже гораздо лучше. Присев на кровати и с улыбкой взглянув на меня заспанными глазами, она осторожно повела плечами, проверяя свои ощущения.

— Не так уж плохо, — тихо сказала она. — Где мы?

— Садимся. — Я кивнул на плывший под нами голубой шар Земли. — Через пару минут начинаю торможение.

— Куда летим?

— Сначала ко мне, а там видно будет.

— И не боишься везти меня к себе? — Сев рядом, Даяна с улыбкой посмотрела в мою сторону.

— Мы же теперь вроде как партнеры — или я ошибаюсь?

— Может быть… — Даяна усмехнулась. — Что, если в знак партнерства ты вернешь мне кое-что из моих безделушек?

Я болезненно сморщился.

— Как бы тебе сказать… Нет, я, конечно, с радостью бы, но есть некоторые технические затруднения…

— А именно?

— Даяна, ты же сама говоришь, что это были всего лишь безделушки…

— Весьма дорогие безделушки.

— Согласен, именно это мне в них и нравилось. Видишь ли, как раз в то время я присмотрел на Земле прелестную виллу — аккуратненькую такую, на берегу Атлантического океана… И мне просто позарез нужна была наличность.

— Ну и?

— Пришлось расстаться с.твоими дорогими игрушками… А виллу, если захочешь, я могу тебе подарить.

— С чего это вдруг такая щедрость? — Даяна взглянула на меня с недоверием.

— А чего мелочиться? Ты же знаешь, у меня двадцать пять процентов территории Жемчужины… — Я не стал упоминать о том, что именно на этой вилле меня чуть было не поджарили.

— Значит, ты продал и мое изумрудное колье?

— Разве бы я посмел, если б не обстоятельства? Кстати, колье это, если мне не изменяет память, принадлежало…

— Оно принадлежало мне, — перебила меня Даяна. — Мне, и никому иному. И я хочу снова его иметь. Кому ты его продал?