But in reality, the division between producing and consuming subjects did not come about through exchange. Circulation arose through production in excess of necessary consumption, that is, through the production of goods to be given away as voluntary gifts or forced tribute. The emergence of chiefdoms and states obviously preceded the emergence of markets, and production for giving preceded production for exchange. Production for exchange arose from production for self-consumption (i.e. household or subsistence economy) via production for giving.

Every economy combines three forms of relations between its participants. There is cooperation based on reciprocity (that is, on morality and gifts as a means of maintaining reputation), administration based on a plan, and competition based on conflict. Accordingly, the three main types of circulation are (1) cooperative circulation based on the exchange of gifts, (2) administrative circulation based on redistribution, and (3) competitive circulation based on the market (or occasionally on barter).

“Karl Polanyi analyzes the diversity of economic systems and identifies three logics of exchange: reciprocity or exchange through gifts; redistribution, which presupposes the existence of a center where goods are stored before being distributed; and market exchange. He notes that these logics of exchange most often coexist with what he calls householding, which consists of production for one’s own use” (Aglietta and Orlean 2002, p. 39).

Householding has always functioned on a social, not an individual level. In subsistence economy, the economic unit was the entire community (originally the extended family), which produced and (re)distributed products. The small family, separated from the extended family, is a later product of cultural evolution:

“The individualistic savage collecting food and hunting on his own or for his family has never existed. Indeed, the practice of catering for the needs of one’s household becomes a feature of economic life only on a more advanced level of agriculture; however, even then it has nothing in common either with the motive of gain or with the institution of markets. Its pattern is the closed group. Whether the very different entities of the family or the settlement or the manor formed the self-sufficient unit, the principle was invariably the same, namely, that of producing and storing for the satisfaction of the wants of the members of the group” (Polanyi 2001, pp. 55-6).

The development of the competitive circulation has economic and political conditions. The economic condition is the division of activities. When economic units specialize, they compete with each other and move from internal to external exchange. The political condition is the autonomy of economic units. When they become more independent of the community and more sovereign in their choices, the circulation of gifts and tributes turns into the circulation of goods produced for exchange. As economic units specialize and become independent, they require a neutral place for a more or less regular exchange of goods.

“A market is a meeting place for the purpose of barter or buying and selling. Unless such a pattern is present, at least in patches, the propensity to barter will find but insufficient scope: it cannot produce prices. For just as reciprocity is aided by a symmetrical pattern of organization, as redistribution is made easier by some measure of centralization, and householding must be based on autarchy, so also the principle of barter depends for its effectiveness on the market pattern” (Polanyi 2001, p. 59).

Circulation is “embedded” in production, and production is “embedded” in consumption. As the division of meanings advances, circulation becomes detached from production. At what point can we speak of production for circulation, that is, for giving or exchange, rather than for self-consumption? This is the moment when circulation becomes so different from production that it is considered its opposite. Historically, this moment can be described as the moment of the written record of gifts and tributes. Money is, in fact, also a form of record.

When production for giving passes into production for exchange, products become commodities. Simple commodity production develops from householding or self-consumption through various forms of production for giving. It presupposes the division, addition and multiplication of meanings: the development of agriculture, writing, cities, crafts and trade. Within commodity production, circulation forms a separate process, it is an intermediary between consumption (consumer choice) on the one hand, and production (producer choice) on the other.