– Домой?
– тряхнув головой, словно развеивая наваждение, спросил Сэм.

– Нет, теперь культурная программа от меня! К черту музеи!
– нарочито весело ответил Дин.

Ночь в городе зомби и вампиров Энн Райс только вступала в свои права. Винчестеры отправились во Французский Квартал, исторический район Нового Орлеана. Их целью было сердце этого квартала, Бурбон-стрит, с его двухэтажными домами с резными балкончиками, небольшими кафе и ресторанами, антикварными и сувенирными магазинчиками, многочисленными барами и стрип-клубами. Главная улица города, которая никогда не спала, призывно манила сотнями огней: мигающими вывесками, гирляндами, фонарями. Смех и звуки джаза заполняли все вокруг.

Разношерстная, гудящая толпа перетекала из бара в бар. Здесь были и фрики, и болельщики, и девушки в мини-юбках, и дамы с экстремальными декольте, и парни в наколках. Тут и там можно было наткнуться на объятые желанием парочки, которые не стесняясь, проявляли свою страсть. В любое время суток на этой улице было разрешено пить алкоголь, и туристы гуляли по ней с большими бокалами коктейлей.

Этот живой организм алкоголя, веселья и самовыражения дышал жаром, смесью духов, потом и сексом. Это был праздник жизни! И охотники присоединились к нему.

Едва ступив на Бурбон-стрит, Винчестеры наткнулись на парня в драной майке, чей язык застрял в ухе его спутницы.

– Эй, милашка, осторожнее! Он тебя высосет!
– хохотнул Дин.

Он проводил взглядом блондинку с длинными волосами и огромной грудью. Девушка подмигнула ему и поспешила за своим высоким приятелем в кожаной куртке. Оторвавшись от созерцания девичьих прелестей, старший охотник затолкал младшего в близлежащий бар. Потом они побывали еще в нескольких, где оценив по достоинству коктейль «Сазерак», из смеси ржи и коньяка, Дин забраковал абсент-фрэпэ. Затем он потащил упирающегося Сэма в стриптиз-клуб. Там в трусиках стройных танцовщиц, они оставили нехилую стопку зелени.

Примерно в обед, очнувшись в постели с черноволосой стриптизершей, Дин долго о чем-то думал. В это время Сэм безмятежно спал в соседнем номере и ему снились котята с фиолетовыми глазами, которые называли его брата папой. В дорогу Винчестеры собрались только вечером и всю следующую ночь ехали домой, в Канзас. И только баллады группы “Metallicа” нарушали тишину салона.

Когда они вернулись в бункер, их ждал с новостями Кас. Сэм болтал с ангелом, жевал свой любимый салат и делился впечатлениями о ночной жизни Нового Орлеана. Дин же отказался даже от гамбургеров. Он насыпал песок в поддельную урну для Кроули и спрятал настоящий прах жреца в сокровищницу артефактов. Затем старший брат протопал в свою комнату. Там Дин открыл шкаф, и на одной из полок, среди его фланелевых рубах в клочках черной шерсти, нашел крест с петлей - анх. Последний привет кошки с фиолетовыми глазами.