Потом к ней пришел знакомый из молодых миротворцев, он очень хотел продать доставшееся ему в наследство кольцо с изумрудом так, чтобы не пришлось платить налог в казну города, при этом боялся соваться в Заун сам. Вай без труда нашла толкового скупщика, — через Экко, — и организовала сделку.

Все в Зауне считали, что она на короткой ноге с миротворцами и может уговорить их помочь с делами или не зверствовать по отношению к конкретным преступникам. Все в Пилтовере считали, что Вай своя среди химбаронов и торговцев, и, если хотели воспользоваться лазейками в нижнем городе и при этом не быть обманутыми, шли к ней, чтобы она подсказала кого-то надежного.

При этом Вай никогда не помогала ребятам сверху ловить ребят снизу, а ребятам снизу никогда не помогала наживаться на ребятах сверху. Ее участие всегда служило гарантией безопасности для обеих сторон.

Разумеется, пара-тройка удачных сделок не влияла на многолетнюю вражду Пилтовера и Зауна, но усилия Вай сохраняли хрупкий мир в ситуациях, где без ее помощи мог бы появиться на свет очередной газетный заголовок о том, как заунцы ограбили честного пилтоверца, или как подкупные миротворцы осудили ни в чем не виноватого жителя Зауна. Она на самом деле гордилась своей работой, хотя толком и не знала, как называется то, чем она занимается. «Свой человек»? «Главная решала»? Слово «миротворец» уже было занято, поэтому она не определилась.

Помимо того, что помогала налаживать связи между городами, Вай продолжала выступать на ринге, хотя куда меньше, чем поначалу: иначе просто не было бы времени мотаться по бесчисленным встречам. Ринг был ее отдушиной, но, что важнее, избавлял ее от неудобных вопросов о том, на что она живет. Всем, и в Зауне, и в Пилтовере, нравилось думать, что она просто отличный боец с кучей друзей, эдакая звезда ринга, которая не выходит с вечеринок, где может замолвить словечко-другое, если попросить. Никто не подозревал, что жила она на самом деле на их благодарность и проценты от сделок, и жила неплохо.

Итак, сын Маг по имени Чес опять вляпался в неприятности и его поймали. Мать готова была заплатить миротворцам значительную сумму, чтобы «покрыть ущерб» так сказать, но понятия не имела, куда нести деньги. Вай знала, куда, и вдова без единого сомнения отдала ей кошель со всеми своими сбережениями.

Через полтора часа Вай уже сидела в кабинете одного из чиновников Пилтовера и описывала, как Чес помогает больным бабушкам в домах престарелых Зауна. Еще через сорок минут она вышла из участка вместе с парнем и, стоило им дойти до ближайшего тупика, толкнула сорванца в темный переулок.

— Ты че творишь, а? — рявкнула она на него, с силой прижав за грудки к стене. — Мать в могилу хочешь загнать!?

Страх, отразившийся в глазах пятнадцатилетнего сопляка, разозлил ее еще больше — она вот в его возрасте не боялась отвечать за свои поступки! Кого Вай терпеть не могла, так это слабаков.

— Если я еще услышу о твоих делишках, я тебе руки переломаю, чтобы ты не то что чужое, чтобы ты свой хер взять не смог, понял меня!? — рыкнула она, вдавив его в стену. Их лица были так близко, что она видела жилки на его радужке.

Не сводя с нее перепуганного и умоляющего взгляда, Чес только закивал, чуть слышно пискнув.

Закатив глаза, Вай отпустила его и сунула руки в карманы куртки. Она отвернулась, сморщив нос, и подумала, что эта мелюзга наверняка еще нарвется. Мозгов нет, силенок нет, хребта тоже нет, зато полно свободного времени… недели не пройдет, он снова загремит за решетку. Надо пристроить его куда-нибудь, чтобы был занят, иначе Маг зря рассталась с деньгами.

— Завтра в полдень придешь на синюю линию, дом сорок один. Ясно?

Он кивнул. Вай пихнула ему в грудь свидетельство о том, что дело закрыто, — с этой бумагой он мог пройти через охрану между городами, — и отправила домой.

Теперь, наконец-то, можно было заняться своими делами. Она должна была увидится с Кейт пять часов назад, они договорились встретиться в ее кабинете в здании совета — в последнее время бедняга там практически жила. Вай не сомневалась, что, когда она придет, Кейт еще будет там, и потому забежала в любимую кофейню Кираман за коробкой кексов с клубничным кремом и пьяной вишней. Вообще-то кексы полагались за опоздание на три часа, но времени выдумывать что-то новое для пяти часов уже не было.

— Мисс Вайолетт, постойте! Мисс Вайолетт!…

Администратор побежала за ней, когда Вай прошлась по коридору первого этажа совета, не удосужившись ни присесть на диван для ожидания, ни подойти к ресепшиону, чтобы расписаться в журнале посетителей.

— Все свои, расслабься, Элен! — бросила она, махнув рукой взволнованной девице в очках.

— Но у госпожи Кираман важная встреча! — крикнула та.

— Важная встреча? В десять-то вечера? Я ее самая важная встреча в это время!

Она без раздумий поднялась на нужный этаж и зашла в коридор, где располагались кабинеты советников. Как и ожидалось, свет горел только из-за двери Кейт, а подойдя ближе, Вай услышала изнутри голос Джейса и сбавила шаг.