Заголовок явно намекал на неумение или, скорее, нежелание моих соотечественников по назначению пользоваться термами. Зачитаю самые интересные. Галочки ставьте по желанию. Пишу, как было дословно.

Если у вас сердечная болезнь или аллергия жары, не советуем вам зайти на источник.

Нельзя взять напиток на погружение.

Перед войдите на источник, принимайте душ, пожалуйста.

В бассейне нельзя курить и обтирать.

Если хотите обедать, надо ийти на второй этаж.

Сохраните вашу вещь, если потеряется, это нет нашего дела. (Самый загадочный пункт, согласитесь?)

Моим коллегам ничего читать не давали, наверное, они и так в курсе, что “ийти” есть надо на второй.

— Есть доставка еды, чтобы не подниматься на второй? — спросила на китайском. Сотрудник быстренько забрал у меня памятку и заверил, что конечно есть, никаких проблем.

И вот мы с Лилу делим номер, потому что просто еле поместились отделом в этот небольшой отель. И я по-прежнему недоумеваю от ее экипировки.

— Я даже не знаю, всегда так купаюсь, считается неприличным одевать открытые купальники, особенно в термах. — ответила она, натягивая футболку.

— А есть у тебя что-нибудь подходящее? Что бы я тоже выглядела как “шеню”.

Лилу обиделась, тут так называли девушек за тридцать, которые не вышли замуж, что дословно переводилось как “объедки”.

— Да я не в обиду, тебе же всего двадцать шесть, еще успеешь насладиться кандалами.

Она, видимо, всерьез подумала над моим вопросом.

— Тут есть магазин прямо в термах, пошли туда, там есть подходящая для купания “шеню” одежда.

— Ну вот, Лилу, наконец-то ты начала понимать мой юмор. Ты большая молодец. Пошли, оденем меня как следует.

Чень

***

— Как классно, все-таки такие выезды.

— Лилу, ты… Я даже и не знаю, что сказать, — промямлил, не в силах оторвать от нее взгляд.

Лилу опустила глаза, полумрак уже царил в саду, окружавшем уличные источники. Основная часть компании была внутри в комплексе. Я решил погреться в уединении, встретил тут Лилу, чему был несказанно рад. Вот только так рад, так что все слова застряли в горле, пережатые притоком крови гораздо ниже данного органа.

Только и мог смотреть с обожанием на эту темноволосую красотку, сверкающую как жемчужина.

— Чень… — Девушка тоже взволнованно смотрела своими темными глазами, я проваливался в них как в бездну.

Ай, послал все к черту, как мне шепнула Алекс, отправляя погреться буквально пинком, и, приблизившись к Лилу, поцеловал её в губы.

Алекс

Получасом ранее

***

Мы все тусили в закрытом бассейне, на улице уже вовсю властвовала осенняя прохлада, и не хотелось беситься на холоде.

— Греби давай!

— Фэн, Фен!

— Гендиректор Ян! Давайте же!

— Вперёд!

Эхом крики отлетали от стен бассейна и врывались даже под воду, которая кипела от рук пловцов. Менеджеры — и против гендиректора. А что они ходят как вялые рыбы! Я тут, естественно, не при чём. Как же старается, кто бы мог подумать.

На карту был поставлен ужин с тётушкой Алекс. Я официально объявила себя так назвать, после облачения в сверхобтягивающие лосины и такую же футболку. Взять бы на пять размеров больше и уже «шеню». Но так хотелось пошутить над этой милой формой предрассудков, что я не удержалась. Когда вышла с примерочной, Лилу сначала покраснела, потом побледнела, затем и вовсе начала смеяться без остановки.

— Этот максимально приличный купальный костюм выглядит на тебе максимально неприлично. — выдавила она сквозь смех.

Поэтому за ужин с такой милой шеню вызвались рвать сухожилия полотдела. Я даже подумала, Фэн не поплывет. Но темнота в его глазах всё крепчала, и в последний момент он вызвался участвовать, чем еще больше раззадорил собравшихся. Шел второй заход, выбывшие бойцы пытались отдышаться в сторонке. А кому сейчас легко?

Остались трое. Я со скорбью смотрела, как Фен старался изо всех сил, но менеджер с отдела разработки все же одолевал беднягу. Близился последний бросок, он немного нагнал, идя рука об руку с противником, который уверенно резал воду подкачанными руками.

Фен тоже не уступал, но ему бы еще дополнительные тренировки не помешали, конечно. Последние секунды каплями разлетались вокруг. Болельщики замерли, предвкушая фиаско босса. Не знаю, каким чудом, но Фен просто был выше соперника и, вытянув руку на подходе, на доли секунд раньше коснулся бортика. Уходя с пузырями под воду.

— Спорно! — Кричала толпа, затаившая на начальника некоторые обиды.

— Я сняла! — Победно кричала Лилу.

— Смотрим камеры! Видеоповтор!

Толпа сгрудилась у телефона, чтобы после просмотра громко выкрикнуть: