Шрифт:
Я улыбнулась и опустила голову.
– Спасибо.
Меня зазнобило от нервов. Пришлось остановиться и перевести дух, чтобы успокоиться. Но это не помогло.
– Хочешь чего-нибудь выпить?
– Не откажусь.
Кай отвернулся к бару.
Я была благодарна за передышку и прижала руки к животу. Иногда это помогало, но, очевидно, не сегодня. Я уже начала было думать, что ничто не снимет напряжение, но тут Кай обернулся с полным бокалом красного вина.
«То, что доктор прописал!»
– Брук всегда любила это вино, и я подумал...
– Спасибо. Это идеально.
– Я осторожно взяла бокал, чтобы не коснуться пальцев Кая.
– Идеально? – он приподнял бровь.
– Сильно сказано, особенно для того, кто находится здесь против своей воли.
– Он указал на стол. – Присаживайся.
Столовое серебро, хрустальные бокалы, тарелки с золотым орнаментом снова напомнили о мире, в котором я родилась и должна жить.
Опять эти мысли! Откуда они берутся? Мне нравилось быть агентом «411», - а все это никогда не было моим миром. Отец не позволял мне садиться с ним за стол. Я ела одна, в своей комнате. Так же, как мама.
Я пододвинула стул к столу.
– Так когда ты меня отпустишь?
Мне нужно побыстрее убраться восвояси. Пребывание здесь сеет хаос. Во всем.
– Я думал, ты сначала поторгуешься за своего друга.
А вот и Кай, к которому я привыкла. Снова твердая земля под ногами. Я - агент Сети, он – мой похититель. Все четко и ясно. Как и должно быть.
– А если я попрошу его отпустит, тогда что? Ты согласишься?
– Я наконец сделала глоток вина и поставила бокал.
Кай занял место во главе стола.
– У меня есть предложение. Поэтому я и устроил все это.
– Он обвел рукой стол.
– Предложение?
Он кивнул.
– Я отпустил Блэйда.
Новость застала меня врасплох. Я крепко ухватилась за стул, чтобы не упасть.
– Сеть не смогла найти Брук. Блэйд, как оказалось, тоже. Он блефовал, пытаясь вернуть тебя. Мы отследили звонок. Человек, которому он звонил, не имеет отношения к Брук. Я практически исчерпал все возможности.
– Кай заострил на мне взгляд.
– Я почти уверен, что ты знаешь, где она, но обычные способы заставить тебя говорить… бесполезны, поэтому у меня есть другое предложение.
– Ты отпустил Блэйда? Точно?
– Мне нужно было знать наверняка.
– Да. Прими это как жест доброй воли. Блэйд не будет выдвигать обвинения против моей семьи. Он вернулся домой и, насколько знаю, тут же приступил к работе.
«Я не ослышалась?»
– У тебя есть свой человек в Сети?
Так он нашел меня, так узнал, что Блэйд действует один.
– Да.
– Ты все время знал, где я?
– Да, - ответил Кай почти нежно.
– Брук попросила присматривать за тобой. Она беспокоилась.
Это не помогло. Жгучая боль от предательства захлестнула меня. Все, во что я так свято верила, было запятнано тем, для кого деньги оказались важнее нашего кодекса. Еще минуту назад все было ясно: в Сети работают хорошие люди, на Кая - плохие. Но теперь границы размылись.
– Ты знаешь, где Брук, - между тем продолжил Кай, - но не скажешь мне. Я больше не хочу прибегать к крайностям, поэтому, - он глотнул бурбона и посмотрел прямо мне в глаза, - вот мое другое предложение: я скажу тебе всю правду. Без утайки.
Глава 23
– Согласна, - быстро ответила я, устраиваясь поудобнее на стуле.
Кай взял стакан и откинулся на спинку.
– Брук сбежала, но не одна, а со своим парнем - Леви. Он младший внук Барнса, чья семья заправляет в Милуоки. Мне сообщили, что Леви сливает ФБР информацию о своей семье. Брук это услышала.
По спине пробежал холодок.
Значит, Брук опасалась не за свою жизнь. Она боялась за своего парня.
– Брук знает, что я хочу вести бизнес на Среднем Западе и устанавливаю связи с тамошними семьями. Она предположила, что я выдам Леви его семье.
«А информаторов убивают. Такова их судьба».
Я сглотнула.
– Понимаю.
– Нет, не понимаешь.
– Кай умел передвигаться быстро и почти бесшумно. В этом было что-то мистическое. Вот и сейчас не успела я глазом моргнуть, как он наклонился вперед и пригвоздил меня взглядом к стулу.
– Если разболтаешь то, что сейчас расскажу, я тебя убью.
У меня поджилки затряслись от страха, но я заставила себя кивнуть. Я должна узнать все.
– Попасть на Средний Запад - моя цель. Я досконально изучил все семьи, которые контролируют территорию. Барнсы - слабое звено. Брук неверно истолковала мои намерения. Я не хочу выдавать Леви, я хочу его использовать.