Весёлый отдых

Наряду с профессионально подготовленными культорганизаторами и массовиками, кадры которых, к сожалению, весьма немногочисленны, инициаторами игр и развлечений выступают в большинстве случаев скромные любители этого дела — массовики-общественники, часто не имеющие достаточного практического опыта. Но их много, и это большая сила. К ним, затейникам веселых игр и забав, организаторам культурного досуга, и обращена наша книга. Помочь им в выборе игрового материала, познакомить с различными типами игр и приемами их проведения составляет нашу задачу.Помещенные в книге разнообразные по своему характеру игры и развлечения могут быть использованы как большим количеством участников, так и небольшой группой, собирающейся в домашней обстановке. Весь материал рассчитан на применение простейшего игрового инвентаря, значительная часть которого — самоделки.
Брюс Стерлинг
Вымирающие виды
Перевод — Антон Лапудев
Живые ископаемые умирали в мучениях. Их последний форпост взорвался, выплеснув в холодный вакуум яркие струи воздуха и влаги. Их преемники (и убийцы) на многие мили растянули свои полые оболочки, купаясь в животворящем рентгеновском сиянии Солнца.
Великолепно продвинутый косморождённый Постчеловек уничтожил омерзительный, ретроградный феномен «Человека в космосе». Ужасно устаревшие люди с их надутыми колониями О'Нила [1] , их нелепой двусторонней симметрией, их внутренностями, пропитанными водой и кислородом, были, наконец, отправлены на свалку звёздной истории.
1
Колония О’Нила — один из планов по освоению космоса посредством космического поселения (большой космической станции). Проект разработан принстонской группой учёных, работающих под руководством Джерарда О’Нила.
— Итак, товарищи! Пора! Вперёд, к сияющим звёздам!
— Ещё нет.
К Земле они обратили свои холодные, безжалостные взоры…
Конец ознакомительного фрагмента.